For Amos says, ‘Jeroboam will die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.’ ”
Parallel Translations
-
For Amos says, ‘Jeroboam will die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.’ ”
-
For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land.
-
For thus Amos saith: Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.'
Cross-references (7)
Passages linked to Amos 7:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away to Assyria, and placed them in Halah, and on the Habor, the river of Gozan, and in the cities of the Medes.
- Amos 6:7-8 Therefore they will now go captive with the first who go captive; and the feasting and lounging will end. “The Lord Yahweh has sworn by himself,” says Yahweh, the God of Armies: “I abhor the pride of Jacob, and detest his fortresses. Therefore I will deliver up the city with all that is in it.
- Psalms 56:5 All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.
- Amos 7:9 The high places of Isaac will be desolate, the sanctuaries of Israel will be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.”
- Jeremiah 28:10-11 Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah’s neck, and broke it. Hananiah spoke in the presence of all the people, saying, “Yahweh says: ‘Even so I will break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from off the neck of all the nations within two full years.’ ” Then the prophet Jeremiah went his way.
- Matthew 26:61 and said, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.’ ”
- Acts 6:14 For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place, and will change the customs which Moses delivered to us.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Now our Prophet is wholly silent as to the…
Now our Prophet is wholly silent as to the answer of the king: it is therefore probable, either that the king was not much excited, — or that he dared not openly to take away the life of Amos; for he had probably obtained some authority among the people; and though he was hated, yet his name as a Prophet and his office were had in reverence, — or that the matter was by agreement arranged between the two enemies of sound doctrine, as flatterers often gratify kings by putting themselves in their place, and by bearing all the ill will. However this might have been, it is certainly a probable conjecture, that the king did not interfere, because he was so persuaded by the priest Amaziah, or because he feared the people, or because religion restrained him, as even the ungodly are sometimes wont to contain themselves within the bounds of moderation; not that they are touched by real fear towards God, or that they desire to embrace his true worship: they wish God to be thrust down from heaven, they wish all knowledge of religion to be obliterated; but yet they dare not pour forth their fury. Such fear then might have seized the mind of Jeroboam, that he did not tyrannically rage against the Prophet Amos. But if we regard the tendency of the words of Amaziah, he certainly wished the Prophet Amos to be immediately visited with capital punishment; for conspiracy is a crime worthy of death; and then, fear might have impelled the king to put the holy Prophet immediately to death. Amaziah therefore expected more than what he attained: and then appeared his vulpine wiliness, for he sent for the Prophet and advised him to withdraw to the land of Judah. Hence, as I said at the beginning, it is very probable that Jeroboam was not excited according to the expectation of the ungodly priest of Bethel, who at first was a cruel wild beast; but when he could not proceed openly to destroy Amos, he put on a new character; he became a fox, because he could do nothing as a raging lion. Hence follows his second attempt, And Amaziah said to Amos, etc.
I have passed over one clause in the last verse: Amos says, By the sword shall Jeroboam die, and Israel, by migrating, shall migrate from their own land. These, in short, are two heads of accusation. Some interpreters think that Amaziah had slanderously perverted the words of the Prophet Amos; for he did not denounce death on king Jeroboam, but only on his people and posterity: but I do not insist on this. It might then be, that Amaziah did not designedly pervert the words of Amos, but only wished to excite the ill will of the king. Die then shall Jeroboam or his posterity with the sword, and Israel also, by migrating, shall migrate from their own land. We hence learn, that Amaziah was not impelled only by the last address of the Prophet Amos, but that he then discovered the hatred which he had long harbored. Amaziah therefore had been, no doubt, on his watch, and had heard what Amos daily taught, and when he thought the matter ripe, he sent to the king. Having tried this way, and found that it did not answer, he came to his second attempt, which we are now to consider.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Amo 7:11 For thus Amos saith, Jeroboam shall die…
Amo 7:11 For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land.
Ver. 11. For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, &c.] When did Amos say so? He said indeed that the house of Jeroboam should be smitten with the sword, Amo 7:9, and this Amaziah maliciously transferreth to the person of Jeroboam, the more to enrage him against the prophet; whom therefore he nameth once and again, to create him the more displeasure. That Jeroboam died by the sword we read not, but that his son Zachariah was slain, and his house destroyed in the next generation, we find 2Ki 15:10, according to Amos’s prophecy. But to colour this calumny, some truth shall be admingled.
Read full note →
And Israel shall surely be led away captive] This indeed the prophet had often affirmed (though not in any of those three last visions), and it proved too true: but because Amos saith so he must pass for a traitor against the majesty both of the king and of the people. What an impudent informer was this! The king and people are pretended; and what good subject can endure it? but that which irked him was, that his own authority was by this plain dealing prophet impaired, and his gain like to be lessened, if the superstition of Bethel were thus decried. It is said of Phlugius and Sidonius (authors of the Interim in Germany) that, among other points of Popery therein defended, they spake much for chrism and extreme unction, ut ipsi discederent unctores, that thereby they might hold fat bishoprics. Such arguments prevail much with all self-seekers, whose covetousness and ambition usually ride without reins, and over whose neck it mattereth not.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thus Amos saith; so Amaziah falsely reports the prophet.
Thus Amos saith; so Amaziah falsely reports the prophet.
Jeroboam shall die by the sword: he no where said so, nor did he insinuate so much, but spake of his house distinguished from his person, as Amo 7:9.
Read full note →
Israel shall surely be led away captive: this indeed he foretold, but did no more contribute to it, or contrive it, than the physician doth who foretells the death of an uncounsellable patient, sick of a mortal disease.
Out of their own land: this is added to signify the greatness of the captivity.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the…
For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword,.... Which was not saying truth; for Amos said not that Jeroboam should die by the sword, but that God would raise up the sword against his house or family; nor did Jeroboam die by the sword, but his son Zachariah did:
and Israel shall surely be led away captive out of their own land; this was true; Amos did say this, and he afterwards confirms it. This is the amount of the charge brought against the prophet, which has some truth and some falsehood mixed together; and by which method the priest hoped to gain his point, and get the prophet either banished or put to death.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Jeroboam shall die - He nowhere said so, but…
Jeroboam shall die - He nowhere said so, but spake of his house distinguished from his person, as ver. 9.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Albert Barnes 1834 · Public Domain For thus Amos saith - Amos had said, “Thus…
For thus Amos saith - Amos had said, “Thus saith the Lord;” he never fails to impress on them, whose words he is speaking. Amaziah, himself bound up in a system of falsehood and imposture, which, being a creature-worship, gave itself out as the worship of the true God, believed all besides to be fraud. Fraud always suspects fraud; the irreligious think devotion, holiness, saintliness to be hypocrisy: vice imagines virtue to be well-masked vice. The false priest, by a sort of law of corrupt nature, supposed that Amos also was false, and treats his words as the produce of his own mind.
Jeroboam shall die by the sword - Amos had not said this. The false prophet distorts the last words of Amos, which were yet in his ears, and reports to Jeroboam, as said of himself, what Amos had just said of his “house.” Amos “was” opposed to the popular religion or irreligion of which Jeroboam was the head, to the headship over which he had succeeded. Jeroboam, like the Roman Emperors, was high priest, Pontifex Maximus, in order to get the popular worship under his control. The first Jeroboam had himself consecrated the calf-priests 1Sa 22:8, 1Sa 22:13; 1Ki 15:27; 1Ki 16:9, 1Ki 16:16; 2Ki 10:9; 2Ki 14:19; 2Ki 15:10, 2Ki 15:15, 2Ki 15:25; 2Ki 21:23. Amos bore also the message from God, that the reprieve, given to the house of Jehu, would not be extended, but would end. Amaziah would act on the personal fears of the king, as though there had been some present active conspiracy against him. A lie, mixed with truth, is the most deadly form of falsehood, the truth serving to gain admittance for the lie, and color it, and seeming to require explanation, and being something to full back upon. Since thus much is certainly true, why should not the rest be so? In slander, and heresy which is slander against God, truth is used to commend the falsehood; and falsehood, to destroy the truth. The poison is received the more fearlessly because wrapt up in truth, but loses none of its deadliness.
Read full note →
And Israel shall surely be led away captive - This was a suppression of truth, as the other was a falsification of it. Amaziah omits both the ground of the threat, and the hope of escape urged and impressed upon them. On the one side he omits all mention of what even such a king as Jeroboam would respect, the denunciation of oppression of the poor, injustice, violence, robbery, and all their other sins against man. On the other hand, he omits the call to repentance and promises on it, “seek ye the Lord and live.” He omits too the prophet’s intercession for his people, and selects the one prophecy, which could give a mere political character to the whole. Suppression of truth is a yet subtler character of falsehood. Hence, witnesses on oath are required to tell, not the truth only., but the whole truth. Yet in daily life, or in accusation of others, in detraction, or evil-speaking, people daily act, as though, suppression were no lie.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sword. the prophet did not say this, but that…
Sword. the prophet did not say this, but that the Lord would rise up against the house of Jeroboam with the sword; which was verified when Zacharias, the son and successor of Jeroboam, was slain by the sword, 4 Kings xv. 10. (Challoner) --- The false prophet was therefore guilty of a lie. They accuse the preachers of truth as traitors. (Worthington) --- Thus many missionary priests have been traduced in England. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jeroboam shall die, &c.--Amos had not said this: but…
Jeroboam shall die, &c.--Amos had not said this: but that "the house of Jeroboam" should fall "with the sword" (Amo 7:9). But Amaziah exaggerates the charge, to excite Jeroboam against him. The king, however, did not give ear to Amaziah, probably from religious awe of the prophet of Jehovah.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. Jeroboam shall die by the sword] This had…
11. Jeroboam shall die by the sword] This had not been said by Amos,—at least, if the extant book of his prophecies contains all that he said upon the subject. It was the house of Jeroboam which Amos had threatened in Amo_7:9 : but Amaziah, it seems, gives the prophecy a more personal character, hoping thereby to produce a more powerful effect upon the king.
go into exile away from his land] See Amo_5:5; Amo_5:27, Amo_6:7.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) Die by the sword.—So far as the words…
(11) Die by the sword.—So far as the words of the prophecy are concerned, it was not accurate to say that Amos had threatened Jeroboam with the sword.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain This is a partly correct account of what the…
This is a partly correct account of what the prophet had said, but it differed in some important particulars. Amaziah carefully omits the fact that Amos had merely been the mouthpiece of God in all his announcements; he says falsely that a violent death had been predicted for Jeroboam himself; and, in stating that Amos had foretold the captivity of Israel, he says nothing of the sins which led to this doom, or of the hope held out to repentance, or of the prophet"s intercession.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:11 Amaziah misinterpreted Amos’s words as a threat on…
7:11 Amaziah misinterpreted Amos’s words as a threat on Jeroboam’s life. Amos was calling the people to repentance, not sedition.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.