Though they dig into Sheol, there my hand will take them; and though they climb up to heaven, there I will bring them down.
Parallel Translations
-
Though they dig into Sheol, there my hand will take them; and though they climb up to heaven, there I will bring them down.
-
Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down:
-
Though they dig into the nether-world, thence shall My hand take them; and though they climb up to heaven, thence will I bring them down.
Examined in Scripture Analysis
Science (1)
Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.
Cross-references (10)
Passages linked to Amos 9:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 139:7-10 Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence? If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol, behold, you are there! If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea, even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.
- Jeremiah 51:53 Though Babylon should mount up to the sky, and though she should fortify the height of her strength, yet destroyers will come to her from me,” says Yahweh.
- Obadiah 1:4 Though you mount on high as the eagle, and though your nest is set among the stars, I will bring you down from there,” says Yahweh.
- Job 20:6 Though his height mount up to the heavens, and his head reach to the clouds,
- Job 26:6 Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.
- Isaiah 2:19 Men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty, when he arises to shake the earth mightily.
- Isaiah 14:13-16 You said in your heart, “I will ascend into heaven! I will exalt my throne above the stars of God! I will sit on the mountain of assembly, in the far north! I will ascend above the heights of the clouds! I will make myself like the Most High!” Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit. Those who see you will stare at you. They will ponder you, saying, “Is this the man who made the earth to tremble, who shook kingdoms,
- Jeremiah 49:16 As for your terror, the pride of your heart has deceived you, O you who dwell in the clefts of the rock, who hold the height of the hill, though you should make your nest as high as the eagle, I will bring you down from there,” says Yahweh.
- Ezekiel 28:13-16 You were in Eden, the garden of God. Every precious stone adorned you: ruby, topaz, emerald, chrysolite, onyx, jasper, sapphire, turquoise, and beryl. Gold work of tambourines and of pipes was in you. They were prepared in the day that you were created. You were the anointed cherub who covers. Then I set you up on the holy mountain of God. You have walked up and down in the middle of the stones of fire. You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you. By the abundance of your commerce, your insides were filled with violence, and you have sinned. Therefore I have cast you as profane out of God’s mountain. I have destroyed you, covering cherub, from the middle of the stones of fire.
- Luke 10:18 He said to them, “I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Here the Prophet denounces horrible punishments; but not without…
Here the Prophet denounces horrible punishments; but not without reason, for there was astonishing torpidity in that people, as there is usually in all hypocrites when they have any shadow of excuse. They were then the only elect people in the whole world. When, therefore, they thought that they excelled others and that they were endued with singular privileges beyond all other nations, this glory inebriated them, and they imagined that God was in a manner bound to them, as we have seen in other places. This, then, was the reason why the Prophet in so many ways enlarged on the judgment of God on hypocrites; it was, that they might be terrified by the vehemence and severity of his words.
Hence he says, If they dig for themselves passages to hell, that is, to the center of the earth, for שאול, shaul, is here put for the center; thence shall my hand draw them forth; and then, If they ascend to heaven, thence I will draw them down, saith the Lord; If they hide themselves in deserts, if they flee to the top of Carmel, I will trace them out: in short, they shall find no corner either in heaven, or on the earth, or in the sea, where they can be hid from my sight. There is no need here to understand by heavens high citadels, as the Chaldean paraphraser explains it: it is a frigid paraphrase. But the Prophet speaks in an hyperbolical language of the center of the earth, of the heavens, and of the deep of the sea; as though he had said, “Should all the elements open themselves for hiding-places, yet the Israelites shall in vain try to escape, for I will follow them when sunk in the depth of the sea, I will draw them down from heaven itself; there shall, in a word, be no hiding-place for them either above or below.”
Read full note →
We now understand the Prophet’s meaning; and an useful warning may be hence gathered, — that when God threatens us, we in vain seek subterfuges, as his hand extends itself to the lowest deep as well as to heaven; as it is said in Psalm 139:7-9,
‘Where shall I flee from thy presence, O Lord? If I ascend into heaven, thou art there; if I descend to the grave, thou art present; if I take the wings of the dawn, (or, of the morning star,) and dwell in the extremities of the sea, there also shall thy hand lead me.’
The Prophet speaks not in that psalm, as some have very absurdly philosophized, of the unlimited essence of God; but he rather shows, that we are always in his sight. So then we ought to feel assured that we cannot escape, whenever God designs to make a scrutiny as to our sins, and to summon us to his tribunal.
But we must at the same time remember, that the Prophet has not employed a superfluous heap of words; there is not here one syllable which is not important though at the first view it seems to be otherwise. But the Holy Spirit, as I have already reminded you, knowing our heedlessness, does here shake off all our self-flatteries. There is in us, we know, an innate torpor by nature, so that we despise all threatenings, or at least we are not duly moved by them. As the Lord sees us to be so careless, he rouses us by his goads. Whenever then Scripture denounces punishment on us, let us at the same time learn to join with it what the Prophet here relates; “Thou hast to do with God, what can’t thou effect now by evasions? though thou climbest to heaven, the Lord can draw thee down; though thou descendent to the abyss, God’s hand will thence draw thee forth; if thou seekest a hiding-place in the lowest depths, he will thence also bring thee forth to the light; and if thou hidest thyself in the deep sea, he will there find thee out; in a word, wherever thou betakest thyself, thou canst not withdraw thyself from the presence and from the hand of God.” We hence see the design of all these expressions, and that is, that we may not think of God as of ourselves, but that we may know that his power extends to all hiding-places. But these words ought to be subjects at meditations though it be sufficient for our purpose to include in few words what the Prophet had in view. But as we are so entangled in our vain confidences, the Prophet, as I have said, has not in vain used so many words.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Amo 9:2 Though they dig into hell, thence shall…
Amo 9:2 Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down:
Ver. 2. Though they dig into hell, &c.] No starting hole shall secure them from the wrath of God and rage of the creature, set at work by him. "Hell and destruction are before the Lord," Pro 15:11, yea, hell is naked before him, and destruction hath no covering, Job 26:6. He hath a sharp eye, and a long hand, to pull men out of their lurking holes; as he did Adam out of the thicket, Manasseh from among the thorns, 2Ch 33:11, Jonah from the sides of the ship, the Duke of Buckingham in Richard III’s time, &c. "Be sure," saith Moses, "your sin will find you out," Num 32:23, and God’s hand will hale you to punishment.
Read full note →
Though they climb up to heaven] That is (by a hyperbole), to high and strong places; as the Babel builders, the Benjamites that fled to the rock Rimmon, and there abode four months, Jdg 20:47, the gibing Jebusites, that were so confident of their stronghold of Zion that they flouted David and his forces, 2Sa 5:8, the proud prince of Tyre, and others.
Thence will I bring them down] From their loftiest tops of pride and creature confidence, which God loves to confute and defeat: as I might instance in Nebuchadnezzar, Xerxes, Haman, Sejanus, Bajazet, that terror of the world, and (as he thought) superior to fortune, yet in an instant, with his state, in one battle overthrown into the bottom of misery and despair; and that in the midst of his great strength. The same end awaits the Pope and his hierarchyruet alto a culmine Roma, that Jupiter Capitolinus shall be one day unroosted by him, who casteth the wicked down to the ground, Psa 147:6.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain When David would describe the omnipresence of God, Psa…
When David would describe the omnipresence of God, Psa 139:7-12, he doth it most elegantly in almost the same manner as our inspired herdman here doth. Wherever these seek to hide themselves from the pursuing vengeance, they shall be found; he is with them, from whom they hide.
Though they dig into hell; the deepest recesses, the heart and centre of the earth or the grave; or literally, for so we may lay the supposition, were it possible to be done, to hide in the centre of the earth, or the depth of hell.
Read full note →
Thence shall mine hand take them; for hell is naked to God, and the grave did not hide some of these sinners; when dead and buried, the rage of famine, or of the enemy, might dig some out of their graves.
Though they climb up to heaven; could they fly up to heaven, they would be out of the reach of men;
thence will I bring them down; but there they would meet an offended God, and he would east them down.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Though they dig into hell, thence shall mine hand…
Though they dig into hell, thence shall mine hand take them,.... That is, they that endeavour to make their escape from their enemies, though they seek for places of the greatest secrecy and privacy; not hell, the place of the damned; nor the grave, the repository of the dead; neither of which they chose to he in, but rather sought to escape them; but the deepest and darkest caverns, the utmost recesses of the earth, the very centre of it; which, could they get into, would not secure them from the power and providence of God, and from their enemies in pursuit of them, by his permission:
though they climb up to heaven, thence will I bring them down; the summit of the highest mountains, and get as near to heaven, and at as great a distance from men, as can be, and yet all in vain. The Targum is,
Read full note →
"if they think to be hid as it were in hell, from thence their enemies shall take them by my word; and if they ascend the high mountains, to the top of heaven, thence will I bring them;''
see Psa 139:8.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Hell - The center of the earth, or the…
Hell - The center of the earth, or the depth of hell.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Though they dig into hell] Though they…
Verse 2. Though they dig into hell] Though they should get into the deepest caverns; though they climb up to heaven - get to the most inaccessible heights; I will drag them up from the one, and pull them down from the other.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Amo 9:2-4. Though they dig into hell, &c. —…
Amo 9:2-4. Though they dig into hell, &c. — Here the subject is enlarged upon to impress it more deeply on the minds of all that read or hear it. Though they hide themselves in the deepest holes or caverns of the earth, (see Isa 2:10,) or take refuge in the highest fortresses, they shall not escape my vengeance, but shall be brought forth to destruction or captivity. And though they hide themselves in the top of Carmel — There were great caves formed by nature in the tops of some mountains, where men used to secure themselves in the times of danger. Such was the cave in a mountain of the wilderness of Ziph. I will search and take them out thence —
Neither the thickest bushes nor the darkest caves shall serve to hide them. Though they be hid in the bottom of the sea — The Chaldee reads, in the islands of the sea; but the expression is rather to be understood metaphorically, as signifying that they should not, by any means whatsoever, be able to escape the calamities which God had determined to bring upon them. The word rendered serpent in our translation, is in some versions rendered a whale. Without doubt it should be translated here by the name of some great sea animal. And though they go into captivity, thence will I command the sword, &c. — The same judgment is denounced against them in the passages referred to in the margin.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Height or depth are alike open to the Omnipresent…
Height or depth are alike open to the Omnipresent God. The grave is not so awful as God. The sinner would gladly “dig through” into hell, bury himself, the living among the dead, if so he could escape the sight of God. But thence, God says, “My hand shall take them,” to place them in His presence, to receive their sentence. Or if, like the rebel angels, they could “place” their “throne amid the stars Isa 14:12-14 of God thence will I bring them down,” humbling, judging, condemning.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Hell; to the deepest caves, where they used to…
Hell; to the deepest caves, where they used to flee, Psalm cxxxviii. 8.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Though they dig into hell--though they hide ever so…
Though they dig into hell--though they hide ever so deeply in the earth (Psa 139:8).
though they climb up to heaven--though they ascend the greatest heights (Job 20:6-7; Jer 51:53; Oba 1:4).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. Two examples of places, inaccessible to man, in…
2. Two examples of places, inaccessible to man, in which they are pictured hyperbolically as seeking to escape the Divine hand; Sheol, the deep and cavernous (Isa_14:15) abode of the dead, which was located by the Hebrews far down below the earth (Deu_32:22; Job_26:5; Eze_32:18); and the lofty heights of heaven (Jer_51:53). Comp. the words in which the Psalmist expresses the thought of God’s omnipresence, Psa_139:8; also (with the second clause) Oba_1:4.
dig through] The word is used of digging through a wall, Eze_8:8; Eze_12:5; Eze_12:7; Eze_12:12; and the cognate subst. of the act of robbers digging into a house (Exo_22:2; Jer_2:34); cf. διορύσσειν, Mat_6:19.
Read full note →
2–4. In whatever direction they flee, wherever they essay to hide themselves, and even though they should be in captivity in the enemy’s land, they will not be able to elude the Divine anger.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Dig.—For this expression break should be substituted. “Hell,”…
(2) Dig.—For this expression break should be substituted. “Hell,” or rather, Hades (Sheôl), the dark abode of the gathered dead, is contrasted with “heaven,” the abode of light. Escape from the universal Lord is impossible.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The thought of ver. 1 is further expanded, the…
The thought of ver. 1 is further expanded, the notion of flight being, as Jerome says, dissected. For dig, the LXX reads, "be hidden;" but the expression implies a breaking through. (Eze_8:8) Hell ( Sheol) is supposed to be in the inmost part of the earth (comp. Psa_139:7, Psa_139:8; Oba_1:4) Take them. To receive punishment.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Though they dig into hell, thence shall Mine hand…
Amo_9:2-3
Though they dig into hell, thence shall Mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down.
Read full note →
The danger of impenitence
In this passage God manifests His determination to arrest and punish the worker of iniquity. The prophet shows that when God came forth in judgment, none would be able to stand before Him, or escape from His vengeance. This subject is enlarged upon, as a warning to those who profane the ordinances and violate the laws of the Most High, to stand in awe, lest the Divine indignation be poured out upon them. These things have, however, very little influence on us. Many seem to believe, because sentence against their evil deeds has not been executed speedily, that it will never be executed.
I. Some of the reasons why many entertain this belief.
1. Their success upon former occasions. When sinners first deviate into the paths of error, they experience many uneasy feelings. But when the lusts of the flesh have prevailed over other considerations, they try to persuade themselves that their former fears were in great measure imaginary. Sometimes men are checked at the very outset. They are detected and exposed. There is interposition of providence in their favour. When enticed to the commission of sin, the recollection of the check he formerly received will occur fresh to his memory, and deter him from the paths wherein destroyers go.
2. The successful example of other men. Frequently we see men rising to opulence and power by the most unjustifiable means. We see the wicked living in triumph, and dying in apparent Peace. When such is frequently the prosperity of the wicked, others are enticed to follow their example. They are induced to forsake the path of duty, and engage in pursuits that are dangerous to happiness. Could we discern the thoughts of wicked men when their conscience condemned them for their wickedness, we should perceive them frequently endeavouring to stifle their convictions and banish their fears, by appealing to Persons who had succeeded, or were at that time successful, in the same evil courses as those upon which they had entered.
3. They think they can repent whenever they see danger approaching. So great is the propensity of men to sin, that no motives, no considerations can prevent them from going on in their wicked practices. But at the same time they have such an aversion to suffering, that when they sin, they always wish to do so with security and with safety. And they generally contrive to persuade themselves that, in their case at least, this object may be attained. Among the many false reasonings which they employ for this purpose, there is none more successful than that which is founded on an after repentance. Many think that, after having drunk the cup of sinful pleasures to the dregs, all they have to do is to profess themselves sorry, and cast themselves upon the mercy of God. This, they think, whatever their present conduct may be, will set all things right at last. Repentance is not such an easy work as many people imagine. We cannot repent at whatever moment we may wish to do so. Alas! many, relying upon future repentance, neglect and abuse their present mercies.
II. It is impossible for wicked men to escape the just judgments of God. This world is not a state of complete retribution, yet the Most High does rule among the children of men. He has connected with holiness a portion of happiness, and with sin a portion of misery. Whatever happiness wicked men may pretend to, still happiness is a state of mind to which they can have no claim. They cannot possibly be really happy. Wicked men may evade the vigilance of human laws, but they are still amenable to their own consciences. And sometimes wicked men are punished more immediately by the hand of God Himself; as were Ananias and Sapphira. Then there is death, which is not the extinction of being. After death there is a judgment to come, which will seal the doom of every human being. (John Mamsay, M. A.)
No escape for the sinner
Though they dig into hell, or though they undermine our kingdom with vaults and cellarage, their impious labour shall come to nothing but to their own utter shame.
1. Here is the negotiation of the wicked, that they dig: there wants no pains, there wants no secrecy.
2. Here is the object of their employment, and that is hell.
3. There is a twofold end implied, why they undertake such a business, either for their own refuge, or to undermine others.
4. Here is the defeating and frustrating of their work. To what toil iniquity puts men to. They dig and labour. To what secrecy, to what dread of conscience. They dig into hell. How unprofitable is the event. For when all is done, they are apprehended by the hand of God. (Bishop Hackett.)
The impossibility of the sinners escape
If we consider man in reference to God, we see in him a strange compound of hardihood and cowardice. When Divine judgments are remote, he not only deems himself secure, but bids defiance to Omnipotence itself. But when they actually come, he trembles like a leaf shaken by the wind.
I. The means by which men seek to hide themselves from God. Some of the expressions used indicate fear; others, presumption. Men will try and persuade themselves that God is too great to notice the insignificant doings of creatures like ourselves. Another subterfuge is, that as sinners they have numbers on their side. But if numbers do anything, it is only to enhance the doom. Men have great confidence in their own virtues, however little conformity there may be in their conduct to the Spirit of God and the commands of God.
II. The vanity of all attempts of sinners to hide themselves from God. Who can flee from the presence of such a Being? Where is the region which His all-penetrating gaze does not pervade? None has ever hardened himself against God and prospered; sin has ever had the seed of punishment along with it, and given beforehand some earnest of its bitter wages. Be assured nothing can screen you from the wrath of heaven, nothing give you composure in this world of afflictions and trials, but faith in the Lord Jesus Christ. (Stephen Bridge, A.M.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Heb. "Sheol," (See Scofield "Hab 2:5").
hell
Heb. "Sheol," (See Scofield "Hab 2:5").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 9:2-4 God is inescapable (cp. Ps 139:7-12). When people…
9:2-4 God is inescapable (cp. Ps 139:7-12). When people trust, believe, and obey God, his inescapability is a great blessing. But because Israel rejected God’s revelation, his presence would mean judgment, not comfort.
9:2 to the place of the dead (literally to Sheol): In the Old Testament, Sheol is a place beneath the earth where the dead have their abode.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.