Back to Colossians 1

Colossians 1:11

strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse,

View more translations →

Cross-references (25)

Passages linked to Colossians 1:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 3:16 that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inner person,
  • Philippians 4:13 I can do all things through Christ, who strengthens me.
  • Ephesians 4:2 with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love,
  • Ephesians 6:10 Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
  • Romans 5:3-5 Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces perseverance; and perseverance, proven character; and proven character, hope: and hope doesn’t disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who was given to us.
  • 2 Corinthians 4:7 But we have this treasure in clay vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves.
  • 2 Corinthians 12:9-10 He has said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Most gladly therefore I will rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest on me. Therefore I take pleasure in weaknesses, in injuries, in necessities, in persecutions, and in distresses, for Christ’s sake. For when I am weak, then am I strong.
  • James 1:2-4 Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations, knowing that the testing of your faith produces endurance. Let endurance have its perfect work, that you may be perfect and complete, lacking in nothing.
  • James 5:7-8 Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receives the early and late rain. You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.
  • 2 Corinthians 6:4-6 but in everything commending ourselves, as servants of God, in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses, in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings; in pureness, in knowledge, in perseverance, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,
  • Acts 5:41 They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus’ name.
  • 1 Thessalonians 3:3-4 that no one would be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task. For most certainly, when we were with you, we told you beforehand that we are to suffer affliction, even as it happened, and you know.
  • 2 Timothy 2:1-3 You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus. The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same things to faithful men, who will be able to teach others also. You therefore must endure hardship as a good soldier of Christ Jesus.
  • Hebrews 11:34-38 quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, grew mighty in war, and caused foreign armies to flee. Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection. Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment. They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheep skins and in goat skins; being destitute, afflicted, ill-treated— of whom the world was not worthy—wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.
  • Exodus 15:6 Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.
  • Acts 1:8 But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the uttermost parts of the earth.”
  • Hebrews 12:1-2 Therefore let’s also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let’s run with perseverance the race that is set before us, looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.
  • 2 Peter 1:6 and in knowledge, self-control; and in self-control perseverance; and in perseverance godliness;
  • Revelation 14:12 Here is the perseverance of the saints, those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.”
  • Psalms 63:2 So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.
  • Proverbs 24:10 If you falter in the time of trouble, your strength is small.
  • Isaiah 45:24 They will say of me, ‘There is righteousness and strength only in Yahweh.’ ” Even to him will men come. All those who raged against him will be disappointed.
  • Romans 2:7 to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life;
  • Hebrews 10:34-38 For you both had compassion on me in my chains, and joyfully accepted the plundering of your possessions, knowing that you have for yourselves a better possession and an enduring one in the heavens. Therefore don’t throw away your boldness, which has a great reward. For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise. “In a very little while, he who comes will come, and will not wait. But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.”
  • Jude 1:25 to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 11. Strengthened with all might. As he has previously…

11. Strengthened with all might. As he has previously prayed that they might have both a sound understanding and the right use of it, so also now he prays that they may have courage and constancy. In this manner he puts them in mind of their own weakness, for he says, that they will not be strong otherwise than by the Lord’s help; and not only so, but with the view of magnifying this exercise of grace the more, he adds, according to his glorious power. “So far from any one being able to stand, through dependence on his own strength, the power of God shews itself illustriously in helping our infirmity.” Lastly, he shews in what it is that the strength of believers ought to display itself — in all patience and long-suffering. For they are constantly, while in this world, exercised with the cross, and a thousand temptations daily present themselves, so as to weigh them down, and they see nothing of what God has promised. They must, therefore, arm themselves with an admirable patience, that what Isaiah says may be accomplished,

In hope and in silence shall be your strength. (Isaiah 30:15.)

Read full note →

It is preferable to connect with this sentence the clause, with joy. For although the other reading is more commonly to be met with in the Latin versions, this is more in accordance with the Greek manuscripts, and, unquestionably, patience is not sustained otherwise than by alacrity of mind, and will never be maintained with fortitude by any one that is not satisfied with his condition.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain It must not be unwilling, and as it were…
John Trapp 1656 · Public Domain 11 Strengthened with all might, according to his glorious…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Strengthened with all might, according to his glorious power:…
William Burkitt 1703 · Public Domain In the former verses, prayer was offered up to…
John Gill 1763 · Public Domain Strengthened with all might,.... This is still a continuation…
John Wesley 1765 · Public Domain Strengthened unto all patience and longsuffering with joyfulness -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. Strengthened with all might] That they might…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Strengthened with all might - This was also an…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Greek, "Being made mighty with (literally, 'in') all might."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Strengthened—Another element of the walk worthy of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. strengthened] “made powerful;” R.V. marg. The same verb…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) His glorious power.—Properly, the strength of His glory,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain In all power being empowered, according to the might…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Strengthened with all might according to His glorious power.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 11. Strengthened. Made mighty by the divine power. Unto…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 11. “Being dynamited with all dynamite according to the…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Col 1:11 {R.V.}.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 We pray

↑ Top

Share