Back to Colossians 1

Colossians 1:28

We proclaim him, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    We proclaim him, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    whom we preach warnynge all men and teachinge all men in all wisdome to make all men parfect in Christ Iesu.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Whome we preache, admonishing euery man, and teaching euery man in all wisdome, that we may present euery man perfect in Christ Iesus,

View more translations →

Cross-references (51)

Passages linked to Colossians 1:28 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 5:27 that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.
  • Jeremiah 3:15 I will give you shepherds according to my heart, who will feed you with knowledge and understanding.
  • Ephesians 4:11-13 He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers; for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ, until we all attain to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to a full grown man, to the measure of the stature of the fullness of Christ,
  • Matthew 5:48 Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect.
  • Colossians 3:16 Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.
  • 2 Timothy 2:24-25 The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle toward all, able to teach, patient, in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,
  • 1 Corinthians 2:6 We speak wisdom, however, among those who are full grown, yet a wisdom not of this world nor of the rulers of this world who are coming to nothing.
  • Colossians 1:22 yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him,
  • Acts 20:31 Therefore watch, remembering that for a period of three years I didn’t cease to admonish everyone night and day with tears.
  • 2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
  • Acts 8:35 Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him about Jesus.
  • 2 Corinthians 4:5 For we don’t preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake,
  • Luke 21:15 for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
  • 1 Corinthians 12:8 For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit;
  • Ephesians 3:8 To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,
  • Colossians 2:10 and in him you are made full, who is the head of all principality and power.
  • 1 Thessalonians 5:12-14 But we beg you, brothers, to know those who labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you, and to respect and honor them in love for their work’s sake. Be at peace among yourselves. We exhort you, brothers: Admonish the disorderly; encourage the faint-hearted; support the weak; be patient toward all.
  • 1 Timothy 3:2 The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching;
  • Hebrews 10:14 For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.
  • Proverbs 8:5 You simple, understand prudence! You fools, be of an understanding heart!
  • Matthew 28:20 teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.
  • Mark 6:34 Jesus came out, saw a great multitude, and he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd, and he began to teach them many things.
  • Acts 5:42 Every day, in the temple and at home, they never stopped teaching and preaching Jesus, the Christ.
  • Acts 8:5 Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Christ.
  • Acts 9:20 Immediately in the synagogues he proclaimed the Christ, that he is the Son of God.
  • Acts 13:38 Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins,
  • 1 Corinthians 1:23 but we preach Christ crucified: a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks,
  • 1 Corinthians 1:30 Because of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:
  • 1 Corinthians 15:12 Now if Christ is preached, that he has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead?
  • 2 Corinthians 10:14 For we don’t stretch ourselves too much, as though we didn’t reach to you. For we came even as far as to you with the Good News of Christ,
  • Philippians 1:15-18 Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will. The former insincerely preach Christ from selfish ambition, thinking that they add affliction to my chains; but the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News. What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.
  • Deuteronomy 4:5 Behold, I have taught you statutes and ordinances, even as Yahweh my God commanded me, that you should do so in the middle of the land where you go in to possess it.
  • Ecclesiastes 12:9 Further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge. Yes, he pondered, sought out, and set in order many proverbs.
  • Jeremiah 6:10 To whom should I speak and testify, that they may hear? Behold, their ear is uncircumcised, and they can’t listen. Behold, Yahweh’s word has become a reproach to them. They have no delight in it.
  • Ezekiel 33:4-9 then whoever hears the sound of the trumpet, and doesn’t heed the warning, if the sword comes, and takes him away, his blood will be on his own head. He heard the sound of the trumpet, and didn’t take warning. His blood will be on him; whereas if he had heeded the warning, he would have delivered his soul. But if the watchman sees the sword come, and doesn’t blow the trumpet, and the people aren’t warned, and the sword comes, and takes any person from among them; he is taken away in his iniquity, but his blood I will require at the watchman’s hand.’ “So you, son of man: I have set you a watchman to the house of Israel. Therefore hear the word from my mouth, and give them warnings from me. When I tell the wicked, ‘O wicked man, you will surely die,’ and you don’t speak to warn the wicked from his way; that wicked man will die in his iniquity, but I will require his blood at your hand. Nevertheless, if you warn the wicked of his way to turn from it, and he doesn’t turn from his way; he will die in his iniquity, but you have delivered your soul.
  • Matthew 3:7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for his baptism, he said to them, “You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?
  • Acts 3:20 and that he may send Christ Jesus, who was ordained for you before,
  • Acts 10:36 The word which he sent to the children of Israel, preaching good news of peace by Jesus Christ—he is Lord of all—
  • Acts 17:3 explaining and demonstrating that the Christ had to suffer and rise again from the dead, and saying, “This Jesus, whom I proclaim to you, is the Christ.”
  • Romans 16:25
  • 1 Corinthians 2:15 But he who is spiritual discerns all things, and he himself is judged by no one.
  • 1 Timothy 3:16 Without controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, and received up in glory.
  • Ezekiel 3:17-21 “Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel. Therefore hear the word from my mouth, and warn them from me. When I tell the wicked, ‘You will surely die;’ and you give him no warning, nor speak to warn the wicked from his wicked way, to save his life; that wicked man will die in his iniquity; but I will require his blood at your hand. Yet if you warn the wicked, and he doesn’t turn from his wickedness, nor from his wicked way, he will die in his iniquity; but you have delivered your soul.” “Again, when a righteous man turns from his righteousness, and commits iniquity, and I lay a stumbling block before him, he will die. Because you have not given him warning, he will die in his sin, and his righteous deeds which he has done will not be remembered; but I will require his blood at your hand. Nevertheless if you warn the righteous man, that the righteous not sin, and he does not sin, he will surely live, because he took warning; and you have delivered your soul.”
  • Ezekiel 7:10 “ ‘Behold, the day! Behold, it comes! Your doom has gone out. The rod has blossomed. Pride has budded.
  • Acts 11:20 But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who, when they had come to Antioch, spoke to the Hellenists, preaching the Lord Jesus.
  • Acts 20:27-28 for I didn’t shrink from declaring to you the whole counsel of God. Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the Lord and God which he purchased with his own blood.
  • 1 Corinthians 4:14 I don’t write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
  • 1 Thessalonians 4:6 that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter; because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.
  • Hebrews 13:21 make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.
  • 2 Peter 3:15 Regard the patience of our Lord as salvation; even as our beloved brother Paul also, according to the wisdom given to him, wrote to you,
  • Acts 17:18 Some of the Epicurean and Stoic philosophers also were conversing with him. Some said, “What does this babbler want to say?” Others said, “He seems to be advocating foreign deities,” because he preached Jesus and the resurrection.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 28. Whom we preach. Here he applies to his…

28. Whom we preach. Here he applies to his own preaching everything that he has previously declared as to the wonderful and adorable secret of God; and thus he explains what he had already touched upon as to the dispensation which had been committed to him; for he has it in view to adorn his apostleship, and to claim authority for his doctrine: for after having extolled the gospel in the highest terms, he now adds, that it is that divine secret which he preaches. It was not, however, without good reason that he had taken notice a little before, that Christ is the sum of that secret, that they might know that nothing can be taught that has more of perfection than Christ.

The expressions that follow have also great weight. He represents himself as the teacher of all men; meaning by this, that no one is so eminent in respect of wisdom as to be entitled to exempt himself from tuition. “God has placed me in a lofty position, as a public herald of his secret, that the whole world, without exception, may learn from me.”

Read full note →

In all wisdom. This expression is equivalent to his affirming that his doctrine is such as to conduct a man to a wisdom that is perfect, and has nothing wanting; and this is what he immediately adds, that all that shew themselves to be true disciples will become perfect. See the second chapter of First Corinthians. (1 Corinthians 2:6.) Now, what better thing can be desired than what confers upon us the highest perfection? He again repeats, in Christ, that they may not desire to know anything but Christ alone. From this passage, also, we may gather a definition of true wisdom — that by which we are presented perfect in the sight of God, and that in Christ, and nowhere else.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Perfect and sound wisdom, which is perfect in itself,…
John Trapp 1656 · Public Domain 28 Whom we preach, warning every man, and teaching…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Whom we preach: here he shows that the subject…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. What was the principal subject of…
John Gill 1763 · Public Domain Whom we preach,.... Under the above considerations; as the…
John Wesley 1765 · Public Domain We teach the ignorant, and admonish them that are…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Whom we preach, warning every man - This does…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain preach--rather as Greek, "announce" or "proclaim."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 28. Whom we preach—Not the philosophy offered them as…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 28. we] Emphatic. He has the alien emissaries in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (28) Warning every man, and teaching.—In “warning” is implied…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Whom we proclaim, admonishing every man, and teaching every…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Whom we preach.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 1 Part 9
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 28. Whom we preach. Christ. Every man. Note that…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Col_1:28. Whom we preach.—What a glorious comprehensiveness there is…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 28. “Whom we preach admonishing every man and teaching…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain perfect (See Scofield "Mat 5:48").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 we proclaim ... We admonish ... we teach ...…

↑ Top

Share