Back to Colossians 2

Colossians 2:14-17

wiping out the handwriting in ordinances which was against us. He has taken it out of the way, nailing it to the cross. Having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

Let no one therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day, which are a shadow of the things to come; but the body is Christ’s.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Colossians 2:14-17 sits inside this longer paragraph.

Be careful that you don’t let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of the world, and not after Christ. For in him all the fullness of the Deity dwells bodily, and in him you are made full, who is the head of all principality and power. In him you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, in the circumcision of Christ, having been buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead. You were dead through your trespasses and the uncircumcision of your flesh. He made you alive together with him, having forgiven us all our trespasses, wiping out the handwriting in ordinances which was against us. He has taken it out of the way, nailing it to the cross. Having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

Let no one therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day, which are a shadow of the things to come; but the body is Christ’s. Let no one rob you of your prize by self-abasement and worshiping of the angels, dwelling in the things which he has not seen, vainly puffed up by his fleshly mind, and not holding firmly to the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and ligaments, grows with God’s growth.

Read all of Colossians 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    wiping out the handwriting in ordinances which was against us. He has taken it out of the way, nailing it to the cross.

    Having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

    Let no one therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day,

    which are a shadow of the things to come; but the body is Christ’s.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and hath put out the handwritinge that was agaynst vs contayned in the lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse

    and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone.

    Let noman therfore trouble youre conscieces aboute meate and drynke or for a pece of an holydaye as the holydaye of the newe mone or of the sabboth dayes

    which are nothinge but shaddowes of thynges to come: but the body is in Christ.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And putting out the hand writing of ordinances that was against vs, which was contrarie to vs, hee euen tooke it out of the way, and fastened it vpon the crosse,

    And hath spoyled the Principalities, and Powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse.

    Let no man therefore condemne you in meate and drinke, or in respect of an holy day, or of the newe moone, or of the Sabbath dayes,

    Which are but a shadowe of thinges to come: but the body is in Christ.

View more translations →

Cross-references (88)

  • Hebrews 2:14 (v15) Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might…
  • Ephesians 4:8 (v15) Therefore he says, “When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to people.”
  • Isaiah 44:22 (v14) I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.
  • Ephesians 2:14-16 (v14) For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of separation, having abolished in his flesh the hostility, the law…
  • Matthew 12:29 (v15) Or how can one enter into the house of the strong man, and plunder his goods, unless he first bind the strong man? Then he will plunder his…
Show all 88 cross-references
  • John 12:31-32 (v15) Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out. And I, if I am lifted up from the earth, will draw all…
  • Romans 14:5-6 (v16) One man esteems one day as more important. Another esteems every day alike. Let each man be fully assured in his own mind. He who observes…
  • Hebrews 10:1 (v17) For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which…
  • Isaiah 43:25 (v14) I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.
  • Isaiah 53:12 (v15) Therefore I will give him a portion with the great. He will divide the plunder with the strong; because he poured out his soul to death and…
  • Romans 14:10 (v16) But you, why do you judge your brother? Or you again, why do you despise your brother? For we will all stand before the judgment seat of…
  • Hebrews 8:5 (v17) who serve a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses was warned by God when he was about to make the tabernacle, for he said,…
  • Hebrews 8:13 (v14) In that he says, “A new covenant”, he has made the first old. But that which is becoming old and grows aged is near to vanishing away.
  • John 16:11 (v15) about judgment, because the prince of this world has been judged.
  • Ephesians 6:12 (v15) For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world’s rulers of the…
  • Luke 10:18 (v15) He said to them, “I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
  • Colossians 2:20 (v14) If you died with Christ from the elements of the world, why, as though living in the world, do you subject yourselves to ordinances,
  • 1 Peter 2:24 (v14) He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.
  • Hebrews 7:18 (v14) For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness
  • Romans 14:13-17 (v16) Therefore let’s not judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block in his brother’s way, or an…
  • Galatians 4:10 (v16) You observe days, months, seasons, and years.
  • Hebrews 10:8-9 (v14) Previously saying, “Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn’t desire, neither had pleasure in…
  • Isaiah 49:24-25 (v15) Shall the plunder be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered? But Yahweh says, “Even the captives of the mighty shall be…
  • John 1:17 (v17) For the law was given through Moses. Grace and truth were realized through Jesus Christ.
  • Romans 14:2-3 (v16) One man has faith to eat all things, but he who is weak eats only vegetables. Don’t let him who eats despise him who doesn’t eat. Don’t let…
  • Revelation 20:10 (v15) The devil who deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, where the beast and the false prophet are also. They will be…
  • Genesis 3:15 (v15) I will put hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise…
  • Hebrews 9:9 (v17) This is a symbol of the present age, where gifts and sacrifices are offered that are incapable, concerning the conscience, of making the…
  • Hebrews 9:9-10 (v14) This is a symbol of the present age, where gifts and sacrifices are offered that are incapable, concerning the conscience, of making the…
  • Hebrews 13:9 (v16) Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which…
  • Psalms 68:18 (v15) You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among people, yes, among the rebellious also, that Yah God…
  • Ezekiel 45:17 (v16) It shall be the prince’s part to give the burnt offerings, the meal offerings, and the drink offerings, in the feasts, and on the new…
  • Acts 2:32-36 (v15) This Jesus God raised up, to which we all are witnesses. Being therefore exalted by the right hand of God, and having received from the…
  • 1 Chronicles 23:31 (v16) and to offer all burnt offerings to Yahweh, on the Sabbaths, on the new moons, and on the set feasts, in number according to the ordinance…
  • Isaiah 57:14 (v14) He will say, “Build up, build up, prepare the way! Remove the stumbling-block out of the way of my people.”
  • Acts 2:23-24 (v15) him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and…
  • Acts 3:19 (v14) “Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the…
  • Colossians 1:16 (v15) For by him all things were created in the heavens and on the earth, visible things and invisible things, whether thrones or dominions or…
  • Nehemiah 10:33 (v16) for the show bread, for the continual meal offering, for the continual burnt offering, for the Sabbaths, for the new moons, for the set…
  • Psalms 51:1 (v14) Have mercy on me, God, according to your loving kindness. According to the multitude of your tender mercies, blot out my transgressions.
  • Matthew 15:11 (v16) That which enters into the mouth doesn’t defile the man; but that which proceeds out of the mouth, this defiles the man.”
  • Mark 2:27-28 (v16) He said to them, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. Therefore the Son of Man is lord even of the Sabbath.”
  • Luke 11:22 (v15) But when someone stronger attacks him and overcomes him, he takes from him his whole armor in which he trusted, and divides his plunder.
  • Galatians 4:1-4 (v14) But I say that so long as the heir is a child, he is no different from a bondservant, though he is lord of all, but is under guardians and…
  • 1 Timothy 4:3-5 (v16) forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know…
  • Hebrews 9:10 (v16) being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
  • Psalms 51:9 (v14) Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities.
  • 2 Corinthians 4:4 (v15) in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the…
  • Galatians 2:12-13 (v16) For before some people came from James, he ate with the Gentiles. But when they came, he drew back and separated himself, fearing those who…
  • Hebrews 4:1-11 (v17) Let’s fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest. For indeed we have…
  • Revelation 20:2-3 (v15) He seized the dragon, the old serpent, which is the devil and Satan, who deceives the whole inhabited earth, and bound him for a thousand…
  • Numbers 5:23 (v14) “ ‘The priest shall write these curses in a book, and he shall wipe them into the water of bitterness.
  • Luke 1:6 (v14) They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.
  • 1 Corinthians 10:28-31 (v16) But if anyone says to you, “This was offered to idols,” don’t eat it for the sake of the one who told you, and for the sake of conscience.…
  • 2 Thessalonians 2:7 (v14) For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.
  • James 4:11 (v16) Don’t speak against one another, brothers. He who speaks against a brother and judges his brother, speaks against the law and judges the…
  • Esther 3:12 (v14) Then the king’s scribes were called in on the first month, on the thirteenth day of the month; and all that Haman commanded was written to…
  • Esther 8:8 (v14) Write also to the Jews, as it pleases you, in the king’s name, and seal it with the king’s ring; for the writing which is written in the…
  • Daniel 5:7-8 (v14) The king cried aloud to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers. The king spoke and said to the wise men of Babylon,…
  • Matthew 11:28-29 (v17) “Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn from me, for I am…
  • Mark 7:19 (v16) because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, making all foods clean?”
  • John 19:30 (v15) When Jesus therefore had received the vinegar, he said, “It is finished.” He bowed his head, and gave up his spirit.
  • Acts 11:3-18 (v16) saying, “You went in to uncircumcised men, and ate with them!” But Peter began, and explained to them in order, saying, “I was in the city…
  • Romans 14:20-21 (v16) Don’t overthrow God’s work for food’s sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by…
  • 1 Corinthians 8:7-13 (v16) However, that knowledge isn’t in all men. But some, with consciousness of the idol until now, eat as of a thing sacrificed to an idol, and…
  • Revelation 12:9 (v15) The great dragon was thrown down, the old serpent, he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was thrown…
  • Numbers 28:1-29 (v16) Yahweh spoke to Moses, saying, “Command the children of Israel, and tell them, ‘See that you present my offering, my food for my offerings…
  • Leviticus 11:2-47 (v16) “Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.…
  • Leviticus 16:31 (v16) It is a Sabbath of solemn rest to you, and you shall afflict your souls. It is a statute forever.
  • Leviticus 17:10-15 (v16) “ ‘Any man of the house of Israel, or of the strangers who live as foreigners among them, who eats any kind of blood, I will set my face…
  • Leviticus 23:1-44 (v16) Yahweh spoke to Moses, saying, “Speak to the children of Israel, and tell them, ‘The set feasts of Yahweh, which you shall proclaim to be…
  • Deuteronomy 16:1-17 (v16) Observe the month of Abib, and keep the Passover to Yahweh your God; for in the month of Abib Yahweh your God brought you out of Egypt by…
  • 1 Samuel 20:5 (v16) David said to Jonathan, “Behold, tomorrow is the new moon, and I should not fail to dine with the king; but let me go, that I may hide…
  • 1 Samuel 20:18 (v16) Then Jonathan said to him, “Tomorrow is the new moon, and you will be missed, because your seat will be empty.
  • 2 Kings 4:23 (v16) He said, “Why would you want go to him today? It is not a new moon or a Sabbath.” She said, “It’s all right.”
  • Nehemiah 4:5 (v14) Don’t cover their iniquity. Don’t let their sin be blotted out from before you; for they have insulted the builders.”
  • Nehemiah 8:9 (v16) Nehemiah, who was the governor, and Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people, said to all the people, “Today is…
  • Nehemiah 10:31 (v16) and if the peoples of the land bring wares or any grain on the Sabbath day to sell, that we would not buy from them on the Sabbath, or on a…
  • Psalms 42:4 (v16) These things I remember, and pour out my soul within me, how I used to go with the crowd, and led them to God’s house, with the voice of…
  • Psalms 81:3 (v16) Blow the trumpet at the New Moon, at the full moon, on our feast day.
  • Isaiah 1:13 (v16) Bring no more vain offerings. Incense is an abomination to me. New moons, Sabbaths, and convocations: I can’t stand evil assemblies.
  • Ezekiel 4:14 (v16) Then I said, “Ah Lord Yahweh! Behold, my soul has not been polluted; for from my youth up even until now I have not eaten of that which…
  • Ezekiel 46:1-3 (v16) “ ‘The Lord Yahweh says: “The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days; but on the Sabbath day…
  • Acts 15:20 (v16) but that we write to them that they abstain from the pollution of idols, from sexual immorality, from what is strangled, and from blood.
  • Deuteronomy 14:3-21 (v16) You shall not eat any abominable thing. These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, the goat, the deer, the gazelle, the…
  • Luke 23:39-43 (v15) One of the criminals who was hanged insulted him, saying, “If you are the Christ, save yourself and us!” But the other answered, and…
  • Numbers 10:10 (v16) “Also in the day of your gladness, and in your set feasts, and in the beginnings of your months, you shall blow the trumpets over your…
  • Amos 8:5 (v16) Saying, ‘When will the new moon be gone, that we may sell grain? And the Sabbath, that we may market wheat, making the ephah small, and the…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv14–17 14. Having blotted out the hand-writing which was against…

14. Having blotted out the hand-writing which was against us. He now contends with the false apostles in close combat. For this was the main point in question, — whether the observance of ceremonies was necessary under the reign of Christ? Now Paul contends that ceremonies have been abolished, and to prove this he compares them to a hand-writing, by which God holds us as it were bound, that we may not be able to deny our guilt. He now says, that we have been freed from condemnation, in such a manner, that even the hand-writing is blotted out, that no remembrance of it might remain. For we know that as to debts the obligation is still in force, so long as the hand-writing remains; and that, on the other hand, by the erasing, or tearing of the handwriting, the debtor is set free. Hence it follows, that all those who still urge the observance of ceremonies, detract from the grace of Christ, as though absolution were not procured for us through him; for they restore to the hand-writing its freshness, so as to hold us still under obligation.

This, therefore, is a truly theological reason for proving the abrogation of ceremonies, because, if Christ has fully redeemed us from condemnation, he must have also effaced the remembrance of the obligation, that consciences may be pacified and tranquil in the sight of God, for these two things are conjoined. While interpreters explain this passage in various ways, there is not one of them that satisfies me. Some think that Paul speaks simply of the moral law, but there is no ground for this. For Paul is accustomed to give the name of ordinances to that department which consists in ceremonies, as he does in the Epistle to the Ephesians, (Ephesians 2:15,) and as we shall find he does shortly afterwards. More especially, the passage in Ephesians shews clearly, that Paul is here speaking of ceremonies.

Read full note →

Others, therefore, do better, in restricting it to ceremonies, but they, too, err in this respect, that they do not add the reason why it is called hand-writing, or rather they assign a reason different from the true one, and they do not in a proper manner apply this similitude to the context. Now, the reason is, that all the ceremonies of Moses had in them some acknowledgment of guilt, which bound those that observed them with a firmer tie, as it were, in the view of God’s judgment. For example, what else were washings than an evidence of pollution? Whenever any victim was sacrificed, did not the people that stood by behold in it a representation of his death? For when persons substituted in their place an innocent animal, they confessed that they were themselves deserving of that death. In fine, in proportion as there were ceremonies belonging to it, just so many exhibitions were there of human guilt, and hand-writings of obligation.

Should any one object that they were sacraments of the grace of God, as Baptism and the Eucharist are to us at this day, the answer is easy. For there are two things to be considered in the ancient ceremonies — that they were suited to the time, and that they led men forward to the kingdom of Christ. Whatever was done at that time shewed in itself nothing but obligation. Grace was in a manner suspended until the advent of Christ — not that the Fathers were excluded from it, but they had not a present manifestation of it in their ceremonies. For they saw nothing in the sacrifices but the blood of beasts, and in their washings nothing but water. Hence, as to present view, condemnation remained; nay more, the ceremonies themselves sealed the condemnation. The Apostle speaks, also, in this manner in the whole of his Epistle to the Hebrews, because he places Christ in direct opposition to ceremonies. But how is it now? The Son of God has not only by his death delivered us from the condemnation of death, but in order that absolution might be made more certain, he abrogated those ceremonies, that no remembrance of obligation might remain. This is full liberty — that Christ has by his blood not only blotted out our sins, but every hand-writing which might declare us to be exposed to the judgment of God. Erasmus in his version has involved in confusion the thread of Paul’s discourse, by rendering it thus — “which was contrary to us by ordinances.” Retain, therefore, the rendering which I have given, as being the true and genuine one.

Took it out of the way, fastening it to his cross. He shews the manner in which Christ has effaced the hand-writing; for as he fastened to the cross our curse, our sins, and also the punishment that was due to us, so he has also fastened to it that bondage of the law, and everything that tends to bind consciences. For, on his being fastened to the cross, he took all things to himself, and even bound them upon him, that they might have no more power over us.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv14–17 Abolishing the rites and ceremonies.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv14–17 14 Blotting out the handwriting of ordinances that was…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv14–17 Blotting out the handwriting of ordinances that was against…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v16 Here we have an inference or conclusion drawn by…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v16 The apostle concludes the chapter with exhortations to proper…
John Gill 1763 · Public Domain On vv14–17 Blotting out the handwriting of ordinances,.... Various are the…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv14–17 Having blotted out - in consequence of his gracious…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv14–17 Verse 14. Blotting out the hand-writing of ordinances] By…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v16 Col 2:16-17. Let no man, therefore, &c. — Seeing…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv14–17 Blotting out the handwriting - The word rendered handwriting…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv14–16 Blotting out, &c.[4] This is commonly expounded of the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v16 5. Two special warnings
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv14–17 Blotting out--Greek, "Having wiped out"; coincident in time with…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv14–17 4. The legalism sought to be imposed is abolished,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv14–17 14. blotting out] cancelled (Lightfoot).—The act of “forgiving” is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv14–17 (14) Blotting out the handwriting—i.e., cancelling the bond which…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv14–17 Having blotted out the bond (that was) against us…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv14–16 Blotting out the handwriting of ordinances.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On vv14, 16 Chapter 2 Part 5
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv14–17 14. Blotting out the handwriting. The Revision says, “The…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v16 Col_2:16. Let no man therefore judge you.—They could not…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v16 16. “Let no one judge you in meat or…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v14 Jer 17:1. - 2Co 3:3. - Col 2:14.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v16 Warning against a false righteousness of works:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v16 in eating or in drinking
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv14–17 2:14 the record of the charges against us: The…
Share