Back to Colossians 3

Colossians 3:8

but now you also put them all away: anger, wrath, malice, slander, and shameful speaking out of your mouth.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    but now you also put them all away: anger, wrath, malice, slander, and shameful speaking out of your mouth.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth.

View more translations →

Cross-references (34)

Passages linked to Colossians 3:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 4:29 Let no corrupt speech proceed out of your mouth, but only what is good for building others up as the need may be, that it may give grace to those who hear.
  • Ephesians 4:22 that you put away, as concerning your former way of life, the old man that grows corrupt after the lusts of deceit,
  • James 1:20-21 for the anger of man doesn’t produce the righteousness of God. Therefore, putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with humility the implanted word, which is able to save your souls.
  • Ephesians 5:4 nor filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not appropriate, but rather giving of thanks.
  • Colossians 3:5 Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.
  • Ephesians 4:26 “Be angry, and don’t sin.” Don’t let the sun go down on your wrath,
  • Ephesians 4:31-32 Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander be put away from you, with all malice. And be kind to one another, tender hearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you.
  • Hebrews 12:1 Therefore let’s also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let’s run with perseverance the race that is set before us,
  • Proverbs 29:22 An angry man stirs up strife, and a wrathful man abounds in sin.
  • Colossians 3:9 Don’t lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings,
  • 1 Peter 2:1 Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,
  • 1 Corinthians 3:3 for you are still fleshly. For insofar as there is jealousy, strife, and factions among you, aren’t you fleshly, and don’t you walk in the ways of men?
  • 2 Corinthians 12:20 For I am afraid that by any means, when I come, I might find you not the way I want to, and that I might be found by you as you don’t desire, that by any means there would be strife, jealousy, outbursts of anger, factions, slander, whisperings, proud thoughts, or riots,
  • Psalms 37:8 Cease from anger, and forsake wrath. Don’t fret; it leads only to evildoing.
  • Matthew 5:22 But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother, ‘Raca!’ will be in danger of the council. Whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of Gehenna.
  • James 3:4-6 Behold, the ships also, though they are so big and are driven by fierce winds, are yet guided by a very small rudder, wherever the pilot desires. So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest! And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna.
  • James 3:14-16 But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don’t boast and don’t lie against the truth. This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, sensual, and demonic. For where jealousy and selfish ambition are, there is confusion and every evil deed.
  • Proverbs 17:14 The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out.
  • Romans 13:13 Let’s walk properly, as in the day; not in reveling and drunkenness, not in sexual promiscuity and lustful acts, and not in strife and jealousy.
  • Galatians 5:15 But if you bite and devour one another, be careful that you don’t consume one another.
  • Mark 7:22 covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
  • Galatians 5:20 idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
  • Galatians 5:26 Let’s not become conceited, provoking one another, and envying one another.
  • 1 Timothy 1:13 although I used to be a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
  • 1 Timothy 1:20 of whom are Hymenaeus and Alexander, whom I delivered to Satan, that they might be taught not to blaspheme.
  • 2 Timothy 2:23-24 But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife. The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle toward all, able to teach, patient,
  • James 2:7 Don’t they blaspheme the honorable name by which you are called?
  • 2 Peter 2:18 For, uttering great swelling words of emptiness, they entice in the lusts of the flesh, by licentiousness, those who are indeed escaping from those who live in error;
  • Jude 1:8 Yet in the same way, these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.
  • Leviticus 24:11-16 The son of the Israelite woman blasphemed the Name, and cursed; and they brought him to Moses. His mother’s name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan. They put him in custody until Yahweh’s will should be declared to them. Yahweh spoke to Moses, saying, “Bring him who cursed out of the camp; and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him. You shall speak to the children of Israel, saying, ‘Whoever curses his God shall bear his sin. He who blasphemes Yahweh’s name, he shall surely be put to death. All the congregation shall certainly stone him. The foreigner as well as the native-born shall be put to death when he blasphemes the Name.
  • Proverbs 19:19 A hot-tempered man must pay the penalty, for if you rescue him, you must do it again.
  • Revelation 16:9 People were scorched with great heat, and people blasphemed the name of God who has the power over these plagues. They didn’t repent and give him glory.
  • Jude 1:13 wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever.
  • 2 Peter 2:7 and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 8. But now — that is, after having ceased…

8. But now — that is, after having ceased to live in the flesh. For the power and nature of mortification are such, that all corrupt affections are extinguished in us, lest sin should afterwards produce in us its wonted fruits. What I have rendered indignationem, (indignation,) is in the Greek θυμός — a term, which denotes a more impetuous passionateness than ὀργὴ, (anger.) Here, however, he enumerates, as may easily be perceived, forms of vice that were different from those previously mentioned.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 8 But now ye also put off all these;…
Matthew Poole 1685 · Public Domain But now ye also put off all these: having…
William Burkitt 1703 · Public Domain In the foregoing verses, St. Paul exhorted the Colossians…
Matthew Henry 1710 · Public Domain As we are to mortify inordinate appetites, so we…
John Gill 1763 · Public Domain But now you also put off all these,.... Intimating,…
John Wesley 1765 · Public Domain Wrath - Is lasting anger. Filthy discourse - And…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. But now ye also put on all…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Col 3:8-11. But now ye also — Being converted…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But now ye also put off all these -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Blasphemy.[1] It may here signify either the sin of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain But now--that ye are no longer living in them.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. But now—Having become alive with Christ.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. But now] Under the divinely altered case of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) Anger, wrath, malice, blasphemy (slander—see Eph_4:31 and Notes…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But now do ye put away indeed all these…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 8. Also put off all these. The sins that…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:8 get rid of (literally take off): Taking off…

↑ Top

Share