Back to Colossians 3

Colossians 3:9-17

Don’t lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings, and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator, where there can’t be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, or free person; but Christ is all, and in all.

Put on therefore, as God’s chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance; bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.

Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection. And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body, and be thankful. Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.

Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Colossians 3:9-17 sits inside this longer paragraph.

Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry. For these things’ sake the wrath of God comes on the children of disobedience. You also once walked in those, when you lived in them; but now you also put them all away: anger, wrath, malice, slander, and shameful speaking out of your mouth. Don’t lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings, and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator, where there can’t be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, or free person; but Christ is all, and in all.

Put on therefore, as God’s chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance; bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.

Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection. And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body, and be thankful. Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.

Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.

Read all of Colossians 3 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Don’t lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings,

    and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,

    where there can’t be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, or free person; but Christ is all, and in all.

    Put on therefore, as God’s chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance;

    bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.

    Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.

    And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body, and be thankful.

    Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.

    Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Lye not one to another that the olde man with his workes be put of

    and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him

    where is nether gentile ner Iewe circumcision nor vncircumcision Barbarous or Sithian bonde or fre: but Christe is all in all thynges.

    Now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge

    forbearynge one another and forgevynge one another if eny man have a quarrell to a nother even as Christ forgave you even so do ye.

    Above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes.

    And the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. And se that ye be thankfull.

    Let the worde of Christ dwell in you plenteously in all wisdome. Teache and exhorte youre awne selves in psalmes and hymnes and spretuall songes which have favour with them syngynge in youre hertes to the lorde.

    And all thynges (whatsoever ye do in worde or dede) do in the name of the lorde Iesu gevinge thakes to god the father by him.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes,

    And haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him,

    Where is neither Grecian nor Iewe, circumcision nor vncircumcision, Barbarian, Scythian, bond, free: But Christ is all, and in all things.

    Now therfore as the elect of God holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering:

    Forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarel to another: euen as Christ forgaue, euen so doe ye.

    And aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes.

    And let the peace of God rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull.

    Let the worde of Christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in Psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the Lord.

    And whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the Name of the Lord Iesus, giuing thankes to God euen the Father by him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is it wrong to lie?

Explore Contradictions →

Cross-references (303)

  • 1 Corinthians 10:31 (v17) Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
  • Colossians 3:23 (v17) And whatever you do, work heartily, as for the Lord, and not for men,
  • Ephesians 4:32 (vv12–13) And be kind to one another, tender hearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you.
  • Psalms 119:11 (v16) I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.
  • Proverbs 3:6 (v17) In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.
Show all 100 cross-references
  • Ephesians 5:19 (v16) speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs; singing and making melody in your heart to the Lord;
  • John 15:7 (v16) If you remain in me, and my words remain in you, you will ask whatever you desire, and it will be done for you.
  • Romans 10:17 (v16) So faith comes by hearing, and hearing by the word of God.
  • Ephesians 5:20 (vv15, 17) giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;
  • Ephesians 4:2 (vv12–13) with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love,
  • Ephesians 4:23-24 (v10) and that you be renewed in the spirit of your mind, and put on the new man, who in the likeness of God has been created in righteousness…
  • Jeremiah 15:16 (v16) Your words were found, and I ate them. Your words were to me a joy and the rejoicing of my heart, for I am called by your name, Yahweh, God…
  • Mark 11:25 (v13) Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone; so that your Father, who is in heaven, may also forgive you your…
  • 1 John 2:24 (v16) Therefore, as for you, let that remain in you which you heard from the beginning. If that which you heard from the beginning remains in…
  • Hebrews 4:12-13 (v16) For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both…
  • 1 John 4:19 (v12) We love him, because he first loved us.
  • Philippians 4:6-7 (v15) In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God. And the peace…
  • James 2:13 (v13) For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
  • John 14:27 (v15) Peace I leave with you. My peace I give to you; not as the world gives, I give to you. Don’t let your heart be troubled, neither let it be…
  • Deuteronomy 6:6-9 (v16) These words, which I command you today, shall be on your heart; and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of…
  • Ephesians 1:17 (vv16–17) that the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give to you a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him,
  • 2 Peter 1:5-8 (v12) Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence; and in moral excellence, knowledge;…
  • 1 Thessalonians 5:18 (vv15, 17) In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.
  • Isaiah 26:3 (v15) You will keep whoever’s mind is steadfast in perfect peace, because he trusts in you.
  • Matthew 6:14-15 (v13) “For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. But if you don’t forgive men their trespasses,…
  • 1 Peter 4:11 (v17) If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in…
  • Romans 12:2 (v10) Don’t be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing,…
  • Galatians 5:22-23 (v12) But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, gentleness, and self-control. Against such things…
  • Job 23:12 (v16) I haven’t gone back from the commandment of his lips. I have treasured up the words of his mouth more than my necessary food.
  • Romans 15:1-2 (v13) Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves. Let each one of us please his neighbor for…
  • Romans 15:13 (v15) Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.
  • James 3:17 (v16) But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and…
  • 1 Peter 2:5 (v17) You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God…
  • Hebrews 13:15 (vv15, 17) Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his…
  • Luke 6:35-37 (v13) But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most…
  • Colossians 3:10 (v12) and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,
  • Matthew 6:12 (v13) Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
  • Luke 17:3-4 (v13) Be careful. If your brother sins against you, rebuke him. If he repents, forgive him. If he sins against you seven times in the day, and…
  • Galatians 3:28-29 (v11) There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.…
  • 1 John 3:18 (v17) My little children, let’s not love in word only, or with the tongue only, but in deed and truth.
  • Psalms 29:11 (v15) Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace.
  • Romans 14:6-8 (v17) He who observes the day, observes it to the Lord; and he who does not observe the day, to the Lord he does not observe it. He who eats,…
  • 1 Corinthians 12:13 (v11) For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all given to drink into one…
  • 2 Timothy 3:15 (v16) From infancy, you have known the holy Scriptures which are able to make you wise for salvation through faith, which is in Christ Jesus.
  • 2 Peter 1:10 (v12) Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
  • Galatians 6:2 (v13) Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.
  • 2 John 1:2 (v16) for the truth’s sake, which remains in us, and it will be with us forever:
  • Romans 10:12 (v11) For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.
  • James 3:17-18 (v12) But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and…
  • 1 Peter 4:8 (v14) And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
  • Revelation 5:9 (v16) They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your…
  • 1 Peter 3:8-11 (v12) Finally, all of you be like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous, not rendering evil for evil, or insult for…
  • Colossians 1:9 (v16) For this cause, we also, since the day we heard this, don’t cease praying and making requests for you, that you may be filled with the…
  • 2 Chronicles 31:20-21 (v17) Hezekiah did so throughout all Judah; and he did that which was good, right, and faithful before Yahweh his God. In every work that he…
  • Proverbs 2:6-7 (v16) For Yahweh gives wisdom. Out of his mouth comes knowledge and understanding. He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to…
  • Romans 12:9-10 (v12) Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good. In love of the brothers be tenderly affectionate to…
  • Ephesians 2:10 (v10) For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
  • 2 Corinthians 6:6 (vv12–13) in pureness, in knowledge, in perseverance, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,
  • Micah 4:5 (v17) Indeed all the nations may walk in the name of their gods; but we will walk in the name of Yahweh our God forever and ever.
  • Luke 23:34 (v13) Jesus said, “Father, forgive them, for they don’t know what they are doing.” Dividing his garments among them, they cast lots.
  • 2 Corinthians 2:10 (v13) Now I also forgive whomever you forgive anything. For if indeed I have forgiven anything, I have forgiven that one for your sakes in the…
  • 2 Corinthians 5:17 (v10) Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.
  • 1 Peter 2:9 (v17) But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of…
  • Colossians 3:12 (vv10, 13) Put on therefore, as God’s chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance;
  • Matthew 18:15-17 (v13) “If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your…
  • Luke 11:4 (v13) Forgive us our sins, for we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. Bring us not into temptation, but deliver us from the…
  • Colossians 3:17 (v15) Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.
  • Psalms 30:11-12 (v16) You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness, to the end that my heart may…
  • Psalms 51:10 (v10) Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.
  • Matthew 5:44 (v13) But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and…
  • 1 Thessalonians 5:15 (v12) See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good for one another and for all.
  • 1 John 2:27 (v16) As for you, the anointing which you received from him remains in you, and you don’t need for anyone to teach you. But as his anointing…
  • Romans 5:1 (v15) Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
  • Ephesians 4:22 (v9) that you put away, as concerning your former way of life, the old man that grows corrupt after the lusts of deceit,
  • Ephesians 5:2 (vv13–14) Walk in love, even as Christ also loved us and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
  • Romans 15:7 (v13) Therefore accept one another, even as Christ also accepted you, to the glory of God.
  • 1 Corinthians 6:7-8 (v13) Therefore it is already altogether a defect in you, that you have lawsuits one with another. Why not rather be wronged? Why not rather be…
  • Ephesians 3:6 (v11) that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good…
  • Colossians 4:6 (v16) Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.
  • Ezekiel 11:19 (v10) I will give them one heart, and I will put a new spirit within you. I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a…
  • Luke 5:20-24 (v13) Seeing their faith, he said to him, “Man, your sins are forgiven you.” The scribes and the Pharisees began to reason, saying, “Who is this…
  • John 16:33 (v15) I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have trouble; but cheer up! I have overcome the world.”
  • Ephesians 4:25 (v9) Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another.
  • 1 Peter 2:21 (v13) For you were called to this, because Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps,
  • Deuteronomy 11:18-20 (v16) Therefore you shall lay up these words of mine in your heart and in your soul. You shall bind them for a sign on your hand, and they shall…
  • Psalms 28:7 (v16) Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will…
  • Matthew 18:21-35 (v13) Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?” Jesus said to…
  • Acts 4:30 (v17) while you stretch out your hand to heal; and that signs and wonders may be done through the name of your holy Servant Jesus.”
  • Ephesians 5:17 (v16) Therefore don’t be foolish, but understand what the will of the Lord is.
  • Psalms 71:23 (v16) My lips shall shout for joy! My soul, which you have redeemed, sings praises to you!
  • Luke 7:48-50 (v13) He said to her, “Your sins are forgiven.” Those who sat at the table with him began to say to themselves, “Who is this who even forgives…
  • 1 Thessalonians 4:1-2 (v17) Finally then, brothers, we beg and exhort you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, that…
  • 1 Thessalonians 5:11-12 (v16) Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do. But we beg you, brothers, to know those who labor among you,…
  • James 5:13 (v16) Is any among you suffering? Let him pray. Is any cheerful? Let him sing praises.
  • Ezekiel 36:26 (v10) I will also give you a new heart, and I will put a new spirit within you. I will take away the stony heart out of your flesh, and I will…
  • 1 Corinthians 13:1-13 (v14) If I speak with the languages of men and of angels, but don’t have love, I have become sounding brass, or a clanging cymbal. If I have the…
  • Ephesians 1:23 (v11) which is his body, the fullness of him who fills all in all.
  • Philippians 2:11 (v17) and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
  • Colossians 3:14 (v10) Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.
  • 1 John 3:14-20 (v12) We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn’t love his brother remains in death. Whoever…

100 distinct cross-references across this passage (303 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17 9. Lie not. When he forbids lying, he condemns…

9. Lie not. When he forbids lying, he condemns every sort of cunning, and all base artifices of deception. For I do not understand the term as referring merely to calumnies, but I view it as contrasted in a general way with sincerity. Hence it might be allowable to render it more briefly, and I am not sure but that it might also be a better rendering, thus: Lie not one to another. He follows out, however, his argument as to the fellowship, which believers have in the death and resurrection of Christ, but employs other forms of expression.

The old man denotes — whatever we bring from our mother’s womb, and whatever we are by nature. It is put off by all that are renewed by Christ. The new man, on the other hand, is that which is renewed by the Spirit of Christ to the obedience of righteousness, or it is nature restored to its true integrity by the same Spirit. The old man, however, comes first in order, because we are first born from Adam, and afterwards are born again through Christ. And as what we have from Adam becomes old, and tends towards ruin, so what we obtain through Christ remains for ever, and is not frail; but, on the contrary, tends towards immortality. This passage is worthy of notice, inasmuch as a definition of regeneration may be gathered from it. For it contains two parts — the putting off of the old man, and the putting on of the new, and of these Paul here makes mention. It is also to be noticed, that the old man is distinguished by his works, as a tree is by its fruits. Hence it follows, that the depravity that is innate in us is denoted by the term old man

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17 A definition of our new birth taken of the…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–17 9 Lie not one to another, seeing that ye…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9–17 Lie not one to another: here he puts them…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv11, 12, 14, 15, 16, 17 Where, that is, in which state of renovation, or…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v12 The apostle proceeds to exhort to mutual love and…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–17 Lie not one to another.... Which is another vice…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10–17 In knowledge - The knowledge of God, his will,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv9–17 Verse 9. Lie not one to another] Do not…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv12, 14 Col 3:12-13. Put on therefore — In a higher…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv9–17 Lie not one to another - Notes, Eph 4:25.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10, 11, 14, 15, 16, 17 According to the image of him who created him.…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v12 b) Exhortation to Christian love one toward another, and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv9–17 (Eph 4:25.)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–17 9. Lie not—No lie is white in God’s sight.…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–17 9. Lie not] Cp. Eph_4:25. Entire truthfulness is an…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9–17 (9) Lie not one to another.—Comp. Eph_4:25, and note…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9–17 Lie not one to another, having stripped off the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv9–17 Lie not one to another: seeing that ye have…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On vv9, 12, 15 Chapter 3 Part 3
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv9–17 9–11. Lie not. Christ is truth, and they who…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv9, 12, 14, 15, 16, 17 MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Col_3:9-11
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v11 11. What a contrast the religion of Jesus, reaching…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv9, 10, 14, 15, 16 old man
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v12 The Rule of God’s Peace and Its Effect on…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 12, 15 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 11, 12, 15, 16, 17 3:9-10 your old sinful nature . . . your…
Share