“The king of the south will be strong. One of his princes will become stronger than him, and have dominion. His dominion will be a great dominion.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “The king of the south will be strong. One of his princes will become stronger than him, and have dominion. His dominion will be a great dominion.

  • KJV King James Version

    And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Daniel 11:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Daniel 11:11 “The king of the south will be moved with anger, and will come out and fight with him, even with the king of the north. He will send out a great multitude, and the multitude will be given into his hand.
  • Daniel 11:14 “In those times many will stand up against the king of the south. Also the children of the violent among your people will lift themselves up to establish the vision; but they will fall.
  • Daniel 11:25 “He will stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south will wage war in battle with an exceedingly great and mighty army; but he won’t stand; for they will devise plans against him.
  • Daniel 11:3-4 A mighty king will stand up, who will rule with great dominion, and do according to his will. When he stands up, his kingdom will be broken, and will be divided toward the four winds of the sky, but not to his posterity, nor according to his dominion with which he ruled; for his kingdom will be plucked up, even for others besides these.
  • Daniel 11:8-9 He will also carry their gods, with their molten images, and with their goodly vessels of silver and of gold, captive into Egypt. He will refrain some years from the king of the north. He will come into the realm of the king of the south, but he will return into his own land.
  • Daniel 11:40 “At the time of the end the king of the south will contend with him; and the king of the north will come against him like a whirlwind, with chariots, with horsemen, and with many ships. He will enter into the countries, and will overflow and pass through.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here the angel begins to treat of the kings…

Here the angel begins to treat of the kings of Egypt and of Syria. He does not mention the king of Syria yet, but will do so in the next verse; but he begins with the king of Egypt, the neighboring monarchy to that of Israel. He says, the king of the south, meaning, the king of Egypt, would be brave. He next adds, and one of his princes. Many take this in one context; but I think the angel transfers his discourse to Antiochus the son of Seleucus. And one of his princes, he says, meaning, one of Alexander’s princes, shall strengthen himself against him. For the letter ו, vau, is taken in the sense of opposing, and implies an opposition between Ptolemy the son of Lagus, and Antiochus king of Syria. Hence the king of the south shall grow strong — another of Alexander’s chiefs shall grow strong against him, and shall have dominion. We know how much larger and more wealthy the kingdom of Syria was than that of Egypt, especially when Asia Minor was added to it. Without doubt, the angel was acquainted with the future superiority of Antiochus to Ptolemy, when these two kings are mutually compared. But the rest to-morrow.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, Antiochus the son of Seleucus, and one…
John Trapp 1656 · Public Domain Dan 11:5 And the king of the south shall…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This king was Ptolemy the son of Lagus, the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here are foretold,
John Gill 1763 · Public Domain And the king of the south shall be strong,....…
John Wesley 1765 · Public Domain The king of the south - This king was…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. The king of the south] This was…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Dan 11:5. And the king of the south, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the king of the south - The angel…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain South: Ptolemeus, the son of Lagus, king of Egypt,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Here the prophet leaves Asia and Greece and takes…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. We here come to the climax for which…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. Ptolemy I. (Lagi), 305–285, and Seleucus I. (Nicator),…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) The king.—This king of the south (see Dan_11:8)…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the king of the south shall be strong,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain south i.e. "south" of Palestine. Egypt is meant.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:5-45 Throughout this passage, the king of the south…

↑ Top

Share