Thus were the visions of my head on my bed: I saw, and behold, a tree in the middle of the earth; and its height was great.
Parallel Translations
-
Thus were the visions of my head on my bed: I saw, and behold, a tree in the middle of the earth; and its height was great.
-
Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.
-
(4-7) Thus were the visions of my head upon my bed: I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.
Cross-references (6)
Passages linked to Daniel 4:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 12:2 You have planted them. Yes, they have taken root. They grow. Yes, they produce fruit. You are near in their mouth, and far from their heart.
- Daniel 4:5 I saw a dream which made me afraid; and the thoughts on my bed and the visions of my head troubled me.
- Psalms 37:35-36 I have seen the wicked in great power, spreading himself like a green tree in its native soil. But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.
- Isaiah 10:33-34 Behold, the Lord, Yahweh of Armies, will lop the boughs with terror. The tall will be cut down, and the lofty will be brought low. He will cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon will fall by the Mighty One.
- Ezekiel 31:3-18 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with beautiful branches, and with a forest-like shade, of high stature; and its top was among the thick boughs. The waters nourished it. The deep made it to grow. Its rivers ran all around its plantation; and it sent out its channels to all the trees of the field. Therefore its stature was exalted above all the trees of the field; and its boughs were multiplied. Its branches became long by reason of many waters, when it spread them out. All the birds of the sky made their nests in its boughs. Under its branches, all the animals of the field gave birth to their young. All great nations lived under its shadow. Thus it was beautiful in its greatness, in the length of its branches; for its root was by many waters. The cedars in the garden of God could not hide it. The cypress trees were not like its boughs. The pine trees were not as its branches; nor was any tree in the garden of God like it in its beauty. I made it beautiful by the multitude of its branches, so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied it.’ “Therefore thus said the Lord Yahweh: ‘Because you are exalted in stature, and he has set his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height; I will even deliver him into the hand of the mighty one of the nations. He will surely deal with him. I have driven him out for his wickedness. Strangers, the tyrants of the nations, have cut him off, and have left him. His branches have fallen on the mountains and in all the valleys and his boughs are broken by all the watercourses of the land. All the peoples of the earth have gone down from his shadow, and have left him. All the birds of the sky will dwell on his ruin, and all the animals of the field will be on his branches; to the end that none of all the trees by the waters exalt themselves in their stature, and don’t set their top among the thick boughs. Their mighty ones don’t stand up on their height, even all who drink water; for they are all delivered to death, to the lower parts of the earth, among the children of men, with those who go down to the pit.’ “The Lord Yahweh says: ‘In the day when he went down to Sheol I caused a mourning. I covered the deep for him, and I restrained its rivers. The great waters were stopped. I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him. I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with those who descend into the pit. All the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth. They also went down into Sheol with him to those who are slain by the sword; yes, those who were his arm, who lived under his shadow in the middle of the nations. “ ‘To whom are you thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? Yet you will be brought down with the trees of Eden to the lower parts of the earth. You will lie in the middle of the uncircumcised, with those who are slain by the sword. “ ‘This is Pharaoh and all his multitude,’ says the Lord Yahweh.”
- Daniel 4:20-26 The tree that you saw, which grew, and was strong, whose height reached to the sky, and its sight to all the earth; whose leaves were beautiful, and its fruit plentiful, and in it was food for all; under which the animals of the field lived, and on whose branches the birds of the sky had their habitation: it is you, O king, that have grown and become strong; for your greatness has grown, and reaches to the sky, and your dominion to the end of the earth. “Whereas the king saw a watcher and a holy one coming down from the sky, and saying, ‘Cut down the tree, and destroy it; nevertheless leave the stump of its roots in the earth, even with a band of iron and bronze, in the tender grass of the field, and let it be wet with the dew of the sky. Let his portion be with the animals of the field, until seven times pass over him. “This is the interpretation, O king, and it is the decree of the Most High, which has come on my lord the king: that you shall be driven from men, and your dwelling shall be with the animals of the field. You shall be made to eat grass as oxen, and shall be wet with the dew of the sky, and seven times shall pass over you; until you know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will. Whereas they commanded to leave the stump of the roots of the tree; your kingdom shall be sure to you, after that you will have known that the heavens do rule.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (17 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Here Nebuchadnezzar relates his dream, of which the interpretation…
Here Nebuchadnezzar relates his dream, of which the interpretation will follow in its place. Yet because this narrative is cold and useless unless we should say something of the subject itself, it is necessary to make some remarks — the rest shall be deferred. First of all, under the figure of a tree Nebuchadnezzar himself is intended, not because it fully represents the king’s office, but because God appointed the existence of governments in the world for this purpose—to be like trees on whose fruits all men feed, and under whose shadow they rest. Hence this ordinance of God flourishes, because tyrants, however they are removed from the exercise of just and moderate dominion, whether they wish it or not, are compelled to be like trees; since it is better to live under the most cruel tyrant than without any government at all. Let us suppose all to be on one equal level, what would such anarchy bring forth? No one would wish to yield to others; every one would try the extent of his powers, and thus all would end in prey and plunder, and in the mere license of fraud and murder, and all the passions of mankind would have full and unbridled sway. Hence I have said, tyranny is better than anarchy, and more easily borne, because where there is no supreme governor there is none to preside and keep the rest in check. Wherefore they philosophize too minutely who think this to be a description of a king endued with superior virtues; for there was no such superiority in justice and equity in King Nebuchadnezzar. God principally wished to shew, by this figure, with what intention and with what political order he desires the world to be governed; and why he sets over it kings and monarchies and other magistrates. Then he desired to shew, secondly, although tyrants and other princes forget their duty, it is still divinely enjoined upon them, and yet God’s grace always shines forth in all governments. Tyrants endeavor to extinguish the whole light of equity and justice, and to mingle all things; but the Lord meanwhile restrains them in a secret and wonderful manner, and thus they are compelled to act usefully to the human race, whether they will or not. This then is the meaning of the figure or image of the tree.
It is now added, the birds of heaven dwelt amidst the branches, and the beasts lived by its sustenance—which ought to be referred to mankind. For although even the beasts of the field profit by political order, yet we know society to have been ordained by God for the benefit of men. There is no doubt at all of the whole discourse being metaphorical, —nay, properly speaking, it is an allegory, since an allegory is only a continued metaphor. If Daniel had only represented the king under the figure of a tree, it would have been a metaphor; but when he pursues his own train of thought in a continuous tenor, his discourse becomes allegorical. He says, therefore, the beasts of the field dwelt under the tree, because we are sheltered by the protection of magistrates; and no heat of the sun so parches and burns up miserable men as living deprived of that shade under which God wished them to, repose. The birds of heaven also nestled in its boughs and leaves Some distinguish, with too much subtlety, between birds and beasts. It is sufficient for us to observe the Prophet noticing how men of every rank feel no small utility in the protection of princes; for if they were deprived of it, it were better for them to live like wild beasts than mutually to confide in each other. Such protection is needful, if we reflect upon the great pride natural to all, and the blindness of our self-love, and the furiousness of our lusts. As this is the case, God shews, in this dream, how all orders among us need the protection of magistrates; while pasture and food and shelter signify the various forms of usefulness which political order provides for us. For some might object—they have no need of government either for one reason or another; for if we discharge properly all the duties of life, we shall always. find God’s blessing sufficient for us.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Meaning the Angel of God, which neither eateth nor…
Meaning the Angel of God, which neither eateth nor sleepeth, but is ever ready to do God’s will, and is not infected with man’s corruption, but is ever holy: and in that that he commandeth to cut down this tree, he knew that it should not be cut down by man, but by God.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Dan 4:10 Thus [were] the visions of mine head…
Dan 4:10 Thus [were] the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof [was] great.
Ver. 10. Thus were the visions of my head in my bed.] He readily remembereth this dream of his, and roundly relateth it; the more to befool the wise men, since the Scripture, whereof they were ignorant, but Daniel well versed in, revealeth sufficient direction for the interpretation thereof - sc., Eze 31:1-12. The wisdom of this world is not unlike the pains taken by moles, which dig dexterously under ground, but are blind against the sunlight.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The visions of mine head; because the fancy and…
The visions of mine head; because the fancy and imagination is in the head; and he calls them
visions or
Read full note →
seeings, because eyes and sight are attributed to the understanding, and the thing seemed visible to him, as if he beheld it with his eyes.
A tree: those that write of the language of the East tell us that a tree denote some excellent man. Thus the prophet Ezekiel, Eze 31 throughout, describes the king of Assyria, and Pharaoh king of Egypt, in their flourish, height, and great fall, comparing them to huge cedars.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Thus were the visions of mine head in my…
Thus were the visions of mine head in my bed,.... So things appeared to my fancy thus; they ran in my head or brain in a dream in my bed, as if I saw them with my eyes, as follows; for so I thought,
I saw, and behold a tree in the midst of the earth; an emblem of a powerful prince well settled, and strongly supported in his power and government; so the Assyrian monarch, Eze 31:3 and here Nebuchadnezzar himself, as it is afterwards explained; who was well established in his monarchy, the metropolis of which was Babylon; and which stood pretty much in the midst of the then known world:
Read full note →
and the height thereof was great; taller than trees in common; denoting the superiority of the Babylonian monarch over all kings and kingdoms of the earth.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. I saw - a tree] This vision…
Verse 10. I saw - a tree] This vision Nebuchadnezzar says made him afraid. What a mercy it is that God has hidden futurity from us! Were he to show every man the lot that is before him, the misery of the human race would be complete.
Great men and princes are often represented, in the language of the prophets, under the similitude of trees; see Eze 17:5-6; Dan 31:3, c. Jer 22:15; Ps 1:3; Ps 37:35.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Dan 4:10-16. I saw, &c. — The substance of…
Dan 4:10-16. I saw, &c. — The substance of what the king relates is, that he saw in a dream “a tree, strong and flourishing; [in the midst of the earth, or of his empire;] its summit pierced the clouds, and its branches overshadowed the whole extent of his vast dominions: it was laden with fruit, and luxuriant in its foliage: the cattle reposed in its shade, and the fowls of the air lodged in its branches, and multitudes partook of its delicious fruit. But the king saw a celestial being, a watcher, and a holy one, come down from heaven; and heard him give orders, with a loud voice, that the tree should be hewn down, its branches lopped off, and its fruit scattered, and nothing left of it but the stump of its roots in the earth, which was to be secured, however, with a band of iron and brass, in the tender grass of the field. Words of menace follow, which are applicable only to a man, and plainly show, that the whole vision was typical of some dreadful calamity, to fall for a time, but for a time only, on some one of the sons of men.” — Bishop Horsley. The whole of this allegorical dream is explained in the subsequent part of the chapter; and therefore it will only be necessary to notice here two or three of the singular expressions and particulars found in it.
1st, By the terms watcher and holy one, or, as the expression is, Dan 4:17, watchers and holy ones, has generally been understood some principal angel, or angels, the angelical orders being described as always attending upon God’s throne to receive and execute his commands: see Psa 103:20; Mat 18:10; and notes on Eze 1:11; Eze 1:24. For which reason they are called the eyes of the Lord, Zec 4:10. But Bishop Horsley, in his sermon on the 17th verse, strongly combats, and seems to have fully confuted this opinion. His train of reasoning is too long to be inserted here, and indeed it is not necessary to insert it, the following short extract being quite sufficient to clear up the point. “Those who understand the titles of watchers and holy ones of angelic beings, agree, that they must be principal angels — angels of the highest orders; which, if they are angels at all, must certainly be supposed: for it is to be observed, that it is not the mere execution of the judgment upon Nebuchadnezzar, but the decree itself, which is ascribed to them. The whole matter originated in their decree; and at their command the decree was executed. The holy ones are not said to hew down the tree, but to give command for the hewing of it down. Of how high order, indeed, must these watchers and holy ones have been, on whose decrees the judgments of God himself are founded, and by whom the warrant for the execution is finally issued? It is surprising, that such men as Calvin among the Protestants of the continent — such as Wells and the elder Lowth in our own church — and such as Calmet in the Church of Rome, should not have their eyes open to the error, and impiety indeed, of such an exposition as this which makes them angels, especially when the learned Grotius, in the extraordinary manner in which he recommends it, had set forth its merits, as it should seem, in a true light, when he says, that it represents God as acting like a great monarch ‘upon a decree of his senate:’ and when another of the most learned of its advocates imagines something might pass in the celestial senate, bearing some analogy to the forms of legislation used in the assemblies of the people at Rome, in the times of the republic. It might have been expected that the exposition would have needed no other confutation, in the judgment of men of piety and sober minds, than this fair statement of its principles by its ablest advocates. “The plain truth is, that these appellations, Watchers and Holy Ones, denote the persons in the Godhead; the first describing them by the vigilance of their universal providence, the second by the transcendent sanctity of their nature. The word rendered Holy Ones is so applied in other texts of Scripture, which make the sense of the other word, coupled with it here, indisputable. In perfect consistency with this exposition, and with no other, we find, in the 24th verse, that this decree of the Watchers and the Holy Ones is the decree of the Most High God; and in Dan 4:13, God, who in regard to the plurality of the persons, is afterward described by these two plural nouns, Watchers and Holy Ones, is, in regard to the unity of the essence, described by the same nouns in the singular number, Watcher and Holy One. And this is a fuller confirmation of the truth of this exposition: for God is the only being to whom the same name in the singular and in the plural may be indiscriminately applied: and this change from the one number to another, without any thing in the principles of the language to account for it, is frequent in speaking of God in the Hebrew tongue, but unexampled in the case of any other being. The assertion, therefore, is, that God had decreed to execute a signal judgment upon Nebuchadnezzar for his pride and impiety, in order to prove, by the example of that mighty monarch, that ‘the Most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth up over it the basest of men.’ To make the declaration the more solemn and striking, the terms in which it is conceived distinctly express that consent and concurrence of all the persons in the Trinity, in the design and execution of this judgment, which must be understood indeed in every act of the Godhead.”
Read full note →
2d, The command given by these watchers and holy ones may be considered as addressed to any of those creatures, animate or inanimate, that are to fulfil the Creator’s will; or the expression may be understood as being merely a prediction that the tree should be cut down, and its leaves shaken off, &c: and the hewing down of the tree signified only the removal of it for a time, not its entire destruction, because while the root remained in the ground new shoots might break forth, and so the tree grow up again. When it is added, let the beasts get away from under it, the meaning evidently is, let not his subjects rely upon him for protection, for he shall not be in a condition to afford them any, or to be the author of any good to them. Nevertheless (it is further commanded) leave the stump of his roots in the earth — By which is signified, that Nebuchadnezzar’s kingdom should be preserved to him, and that no one should seize upon it during his exile, or affliction. The words, with a band of iron and brass, were meant to give still further assurance that his kingdom should remain unshaken and sure to him, like things held firm and immoveable by iron or brass. The next expression, in the tender grass of the field, either alludes to the circumstance of the stump of a tree lying buried and neglected in the field, till it is overgrown with grass and herbs, and so is not noticed; or it is a transition from the sign to the thing signified, from the tree to Nebuchadnezzar, represented by it, the tree with its stump being lost sight of, and a person coming in its stead, to whom only what follows is applicable. Let his heart be changed from man’s — “It is hard to say what the real nature of this transformation was. The Syriac seems to incline to a change of the mind, and probably it means no more than that his heart, or the nature of his constitution, was made savage and brutish, either by a real madness, or by such a slovenly neglect of himself, or deprivation of the proper use of his speech and limbs, as might reduce him to a state like the beasts. There is a kind of madness called lycanthropy, wherein men have the fury of wolves.” — Wintle. See Univ. Hist., p. 964. Scaliger thinks this madness of Nebuchadnezzar is obscurely hinted at in a document of Abydenus, produced by Eusebius; wherein, having represented the king, from the Chaldean writers, to have fallen into an ecstasy, and to have foretold the destruction of that empire by the Medes and Persians, the author adds, that immediately after uttering this prophecy he disappeared; which Scaliger expounds of the king’s being driven from his kingly state, and the society of men: see Scaliger’s notes upon the Ancient Fragments in the appendix to his work de Emendatione Temporum. See also Houbigant and Calmet on the metamorphosis of Nebuchadnezzar. And let seven times pass over him — Literally, Till seven times be changed upon him, that is, seven years, for so the expression evidently signifies in several parts of this book, as we shall see hereafter.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thus were the visions of my head in my…
Thus were the visions of my head in my bed - These are the things which I saw upon my bed. When he says that they were the “visions of his head,” he states a doctrine which was then doubtless regarded as the truth, that the head is the seat of thought.
I saw - Margin, “was seeing.” Chaldee, “seeing I saw.” The phrase would imply attentive and calm contemplation. It was not a flitting vision; it was an object which he contemplated deliberately so as to retain a distinct remembrance of its form and appearance.
Read full note →
And, behold, a tree in the midst of the earth - Occupying a central position on the earth. It seems to have been by itself - remote from any forest: to have stood alone. Its central position, no less than its size and proportions, attracted his attention. Such a tree, thus towering to the heavens, and sending out its branches afar, and affording a shade to the beasts of the field, and a home to the fowls of heaven Dan 4:12, was a striking emblem of a great and mighty monarch, and it undoubtedly occurred to Nebuchadnezzar at once that the vision had some reference to himself. Thus in Eze 31:3, the Assyrian king is compared with a magnificent cedar: “Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon, with fair branches, and with a shadowing shroud, and of a high stature, and his top was among the thick boughs.” Compare also Eze 17:22-24, where “the high tree and the green tree” refer probably to Nebuchadnezzar. See the note at Isa 2:13. Compare Isa 10:18-19; Jer 22:7, Jer 22:23. Homer often compares his heroes to trees. Hector, felled by a stone, is compared with an oak overthrown by a thunderbolt. The fall of Simoisius is compared by him to that of a poplar, and that of Euphorbus to the fall of a beautiful olive. Nothing is more obvious than the comparison of a hero with a lofty tree of the forest, and hence, it was natural for Nebuchadnezzar to suppose that this vision had a reference to himself.
And the height thereof was great - In the next verse it is said to have reached to heaven.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain A watcher. A vigilant angel, perhaps the guardian of…
A watcher. A vigilant angel, perhaps the guardian of Israel. (Challoner) --- Chaldee: hir; (Haydock) whence Iris the messenger of the gods, is derived. (St. Jerome) --- Theodot. retains eir. See St. Jerome in Psalm lxxvi. 4. The Scholiast (Rom. ed.) says: "the Septuagint renders it an angel, the rest a watcher." These supernatural agents (Haydock) and saints are represented as judges, ver. 14. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain tree--So the Assyrian is compared to a "cedar" (Eze…
tree--So the Assyrian is compared to a "cedar" (Eze 31:3; compare Eze 17:24).
in the midst of the earth--denoting its conspicuous position as the center whence the imperial authority radiated in all directions.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10-12. The king saw in his dream a lofty…
10-12. The king saw in his dream a lofty tree rising as it were out of the very center of the world, and continuing to grow until it reached the clouds and could be seen to the end of the earth. Its leaves were beautiful, its fruit abundant and good for food, and it was a protective shelter for all living creatures. This, of course, is a picture of the Babylonian empire which culminated in Nebuchadnezzar (Dan_4:20-22; compare Eze_31:3-14; Isa_14:12), who was absolute lord and guardian of this great world-empire (Introduction, III, 3). It is interesting to note that a “tree of life” is often seen in the religious pictures of Babylon.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10–17. Nebuchadnezzar’s dream was of a mighty tree, the…
10–17. Nebuchadnezzar’s dream was of a mighty tree, the head of which towered to heaven, while its branches sheltered, and afforded nutriment for, the beasts and fowl of the earth: as he watched it, he heard the command given that it should be hewn down to the earth, and only its stump left standing. For the imagery, cf. Eze_31:3-10 ff. (where the Assyrian is compared to a magnificent cedar, towering up loftily in Lebanon, but suddenly and ignominiously cut down), esp. Dan_4:6; and the dream of Xerxes, recorded in Herod. Dan_7:19, in which the king saw himself crowned with the shoot of an olive-tree, the boughs of which covered the whole earth (τοὺς κλάδους γῆν πᾶσαν ἐπισχεῖν), until suddenly the crown about his head disappeared.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) A tree.—For this symbol of majesty, comp. Eze_31:3,…
(10) A tree.—For this symbol of majesty, comp. Eze_31:3, &c. The dream of Cambyses (Herod. i. 108) was of a similar nature.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thus were the visions of mine head in my…
Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great. The Septuagint is different here, "I was sleeping on my couch, and behold a lofty tree springing out of the earth, and its appearance was great, and there was not another like to it." The words, "on my couch," are marked with an asterisk, denoting that they have been added, probably from Theodotion. There are indications here of a text slightly different from the Massoretic, even in the latter portion of the verse, where the LXX and the Massoretic text come closest. Instead of bega," (awOgb), "in the midst of," the LXX reading has been saggeee (ayGic), "great." The last clause is most widely different from the Massoretic text; instead of "and the height thereof was great," we have, "and there was no other like it." It is not easy to imagine how the one reading grew from the other, roomeh (hmeWd), "height," might easily be mistaken for hm; d (demah), if roomeh were written defectively; but the rest of the clause cannot easily be explained The Massoretic text has a certain redundancy of meaning, which is suspicious. In this verse we are told the tree was "great;" the opening clause of the following says the tree grew; whereas the Septuagint, while asserting its loftiness, asserts also that it was "growing" (fnomenon). On the whole, we prefer the Septuagint, as it does not proceed to assert further that the tree "grew great." Theodotion, while in the latter portion of the verse agreeing with the Massoretic text, omits the introductory clause. The Pe-shitta is a briefer recension of the Massoretic text, "The vision in my couch was a tree in the midst of the earth, the height great." The reference here may be, to the sacred tree of the Assyrians, the symbol of life, which is so perpetually introduced into the sculptures of Nineveh, and seen also in some Babylonian cylinders, especially in connection with royal acts of worship, in Lenormant ("La Magie," p. 27) we find that a sacred tree a conifer of some sort as seen by the sculptures was supposed to have the quality of breaking the power of the seven Maskim. Whatever the origin of this belief, it seems to have passed into the faith of Assyria and Babylon, and to have so permeated them that Ezekiel (31) describes Assyria as a mighty cedar. To pass from the empire to its ruler was a specially easy step in regard to an Oriental monarchy, in which the state was the monarch, in the midst of the earth. This refers to the notion each nation had that their own was the middle point, or omphalos, of the world.
Though wg (gav) meant originally really "back," not "middle," yet it is used of the furnace of fire in the preceding chapter, and the primitive meaning is entirely lost in the Targums.
Read full note →
Vers. 10-18.
A vision of self-ruin.
It must always be regarded as a mark of God"s kindness, when he forewarns men of his impending judgments. If vindictive retribution only was intended, there would be no premobition. The old adage current among the heathen, "The gods have feet of wool," ires no place in God"s kingdom. "The axe is laid at the root of the tree a proof that kindness is not extinct in God"s bosom.
I WE HAVE A PICTURE OF BRILLIANT PROSPERITY. It was a common method in olden time to represent a prosperous man under the image of a flourishing tree. "The righteous shall prosper as a palm tree: he shall grow as a cedar in Lebanon." The greatness and splendour of Nebuchadnezzar resembled such a tree. He reigned in Babylon well-nigh the centre of the then known world. His power among earthly kings was supreme. Neighbouring monarchs were his vassals. In all his wars he had been successful. Israel and Syria, Egypt and Arabia, lay at his feet. His throne was strong, and his fame reached, as it seemed, to heaven. Nor did his rule appear, on the whole, injurious. The peoples found protection under his sceptre. He encouraged the growth of art and science. But this military glory fed and pampered his pride. He deemed himself something more than man. He imagined himself a demi-god. The prosperity was outward, material, plausible. It did not touch and transform his inner nature. His body was nursed in luxury, but he was starving his soul. The flower opened in unrivalled beauty, but there was a worm at the root. Ah! deceitful sunshine.
II A PICTURE OF AWFUL REVERSE. It is no uncommon thing for prosperous men to suffer a sudden and complete reverse. "Riches make for themselves wings, and fly away." The props of a throne are soon snapped. The arm of military power is soon broken. Kings have ended life in a dungeon or on a scaffold. Not more complete is the contrast between a fruit tree in spring and the same tree in the frosty days of winter, than the conditions of some men in the morning prosperous, in the evening stripped and naked. Can Fortune"s best gifts be worth much, which give no warrant of continuance? The calamity which was preparing for Nebuchadnezzar was certainly the most severe that could befall a man. Worse than disease! Worse than leprosy Worse than death! He who had "set his heart as the heart of God," who had aspired to a place among the stars, was to fall below the level of a man was to have the heart of a beast, abject weakness instead of imperial might, imbecility in place of boasted wisdom. This disaster is said to be proclaimed by a holy watcher. This language was an accommodation to prevalent beliefs. The unfallen angels, being unburdened with a corporeal nature, and having, therefore, no need of sleep, are ever wakeful to execute the commissions of Jehovah. These watch our course, grieve over our declensions, and correct us for our follies. So did an angel scatter the hosts of Sennacherib. So did an angel smite Herod with a fatal disease. "Are they not all ministering spirits?" "Excelling in strength, they do his commands, hearkening to the voice of his word.
III TWIN RAYS OF HOPE. The Divine sentence proceeds with a succession of melancholy chastisements, until the word "nevertheless" is reached; then the deepening darkness is relieved by a gleam of hope. The stump of the root was to be preserved. This, of course, implied that the overthrow was not absolute and final. Room was yet left for repentance and restoration. Special means were chosen to preserve the stump from rot and injury. So all God"s judgments, in this life, are corrective and are designed to be remedial. Judgment and mercy are blended in human discipline. The affliction, though severe, was not to be permanent and eternal. There was a limit in respect to duration: "Till seven times are passed over him." A sad apprenticeship in the dark prison of insanity, for seven years, was to be endured. And then, what? This was the momentous question. Was the issue, then, to be death? Or repentance, amendment, life? Tremendous issues hung upon the man"s use of God"s judgment. Every man is upon his trial. We are here "prisoners of hope." A ray of mercy gilds our path, which ray may broaden and brighten into eternal noon, or may be quenched in blackest night.
IV A MERCIFUL DESIGN. There is no room for caprice or chance in the government of our world, nor in any of the affairs of men. Does insanity fall upon a man? It is by a heaveny design. "The purpose of Jehovah, that shall stand." Mark, that God"s intention was not simply the good of one individual man, but the good of all living. God uses one to teach many disciplines one, that he may be a blessing to multitudes. "No man liveth unto himself." We receive good and evil mediately from the human race. We transmit blessing or bane to the future ages. God"s high design is to teach men religious truth the living may know that God ruleth" To know God, as the living, reigning God, this is among the highest blessings we can obtain. If we know God, we shall long to be reconciled to him, to enjoy his friendship. Acquaintance with God will quicken the aspiration to be like him. To know him is the way to virtue, wisdom, eminence, peace. It is comparatively easy to instruct the beggar, it is very difficult to instruct the monarch, in this lore. How hardly shall they that have riches confess themselves poor! How hardly shall they that have dominion acknowledge their dependence! The poorest in this way may become the richest; the meanest among men may become the mightiest in the kingdom of heaven. D.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I saw and behold a tree in the midst…
Dan_4:10-15
I saw and behold a tree in the midst of the earth.
Read full note →
The Fall of the Great Tree
I. UNDUE EXALTATION OF SPIRIT MAY BRING DEGRADATION OF THE FLESH. Rich men often look over a vast domain which they call their own, and the sight of their outward and visible possessions may inflate their spirit with pride, as air forced: into a bladder will expand it to its utmost extent Yet much that they look upon may have been bought for them by the blood and brain and sweat of others, the thought of whose labour ought to prevent the vain-glory of the possessor. This was the case with this giant king of the olden times (v.30.) And he bestowed no thought on the outstanding debt due to the human beings who had really build the city. If he had looked beyond that which was immediately before him, he would have seen the captives whom he had taken in war toiling to raise for him the stately buildings, those who had wrought for him, and had been repaid with scanty food and an iron rule. Is not this great Babylon, that I have built: But he feared not God, neither regarded man.
II. THE DEGRADATION OF THE FLESH MAY LEAD TO A RIGHT EXALTATION OF SPIRIT (V. 34). There are many people whom prosperity fails to bring to a right state of heart before God, and then chastisement becomes a necessity. God is willing to try the rod when nothing but the rod will bring the desired end. There are many men in the world who are much less overbearing towards the weak after they have been knocked down by a stronger arm than their own.
III. A DOXOLOGY WILL SPRING FROM A RIGHT EXALTATION OF SPIRIT (V. 37). Praise from a soul that has been humiliated in body and smitten in circumstance is the best sign that it has come into a condition of sound humility, and that the affliction has not been in vain. But praise is the outcome of pain when the pain has been followed by healing. So with Nebuchadnezzar. He passed through a painful experience, but it issued in bringing him to the feet of the Eternal God. Lessons:
1. Divine punish merit may become Divine healing. Diseases require treatment in proportion to their severity, and of all soul-disease there is none more difficult to cure than pride, which is an abomination to the Pro_16:5). But in the case before us, as in many others, the chastisement of the sin became the instrument of its cure.
2. Those who have most sympathy with God are the most bold in declaring the conditions of His mercy. Daniel feared not to tell his king of his sins, and to warn him that repentance was the only way to escape judgment. (A. London Minister.)
The Tree of Pride
There is no narrative in the Scriptures which we may not apply to ourselves.
1. Is there not some portion of that old Babylonish pride in your hearts? You have never committed the same sins as the insane king, it is true. But have you, ever been tried as he was--brought up in the midst of royal luxury, taught to regard all men as beneath him and subject to his will, and made absolute from childhood, so that his slightest wish was law? If not you have nothing to boast of, and yet those sins you count so little may be as great as his were to him. That love of dress, that greed of moneymaking, the forgetfulness of common mercies, the neglect of religious duty, are but developments of the same disease which afflicted him. Hew down the tree, and cut off his branches?
2. How often have we seen this literally fulfilled--the edifice of pride, which had been erected by the toilsome labour of one man, dashed to the ground in ruin, while the possessor sees his children, bankrupt of youth and innocence, ignorant and regardless of the only treasure they can carry with them into a better world?
3. Can there be a more useful antidote than this chapter for the materialism which prevails, for fraud in high places, for public dishonesty, the mixture of luxury and bankruptcy and business immorality which threaten to sweep away the barriers of right and truth? What can we apprehend from such scenes but the stern and solemn voice of the watcher, Hew down the tree? Surely, then, this record speaks to us to aim at greater purity and simplicity of manner, at greater economy--for a reckless spendthrift must be dishonest, as he spends what he does not earn. We should deny ourselves in the way of vain show, and not be guilty of the folly of endeavouring to outdo each other in finery, in great parties, in luxurious living and magnificent extravagance. The spending of a half-years earnings in a single day is nothing but insanity. (J. Medley, D.D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Symbol of a great king. Dan 4:22; Eze 31:1-14.
tree
Symbol of a great king. Dan 4:22; Eze 31:1-14.
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
In verses 1-18, Nebuchadnezzar describes in the first person his vision from God. (See: First, Second, or Third Person)
Read full note →
sights
things that you see
its height was very great
"it was very tall"
Its top reached to the heavens ... it could be seen to the ends of the whole earth
This is symbolic language that exaggerates how tall and how well-known the tree was. AT: "It seemed that its top reached up to the sky and that everyone in the world could see it" (See: Symbolic Language and Hyperbole and Generalization)
its fruit was abundant
"there was a lot of fruit on the tree"
was food for all
"was food for all people and animals"
translationWords
mind
earth
heaven
creature
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.