Back to Daniel 5

Daniel 5:16-28

But I have heard of you, that you can give interpretations, and dissolve doubts. Now if you can read the writing, and make known to me its interpretation, you shall be clothed with purple, and have a chain of gold around your neck, and shall be the third ruler in the kingdom.”

Then Daniel answered before the king, “Let your gifts be to yourself, and give your rewards to another. Nevertheless, I will read the writing to the king, and make known to him the interpretation.

“You, king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty. Because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him. He killed whom he wanted to, and he kept alive whom he wanted to. He raised up whom he wanted to, and he put down whom he wanted to. But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him. He was driven from the sons of men, and his heart was made like the animals’, and his dwelling was with the wild donkeys. He was fed with grass like oxen, and his body was wet with the dew of the sky; until he knew that the Most High God rules in the kingdom of men, and that he sets up over it whomever he will.

“You, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this, but have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives, and your concubines, have drunk wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which don’t see, or hear, or know; and you have not glorified the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways. Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed.

“This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’

“This is the interpretation of the thing: MENE: God has counted your kingdom, and brought it to an end.

TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.

PERES: your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Daniel 5:16-28 sits inside this longer paragraph.

Then Daniel was brought in before the king. The king spoke and said to Daniel, “Are you that Daniel of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Judah? I have heard of you, that the spirit of the gods is in you, and that light, understanding, and excellent wisdom are found in you. Now the wise men, the enchanters, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known to me its interpretation; but they could not show the interpretation of the thing. But I have heard of you, that you can give interpretations, and dissolve doubts. Now if you can read the writing, and make known to me its interpretation, you shall be clothed with purple, and have a chain of gold around your neck, and shall be the third ruler in the kingdom.”

Then Daniel answered before the king, “Let your gifts be to yourself, and give your rewards to another. Nevertheless, I will read the writing to the king, and make known to him the interpretation.

“You, king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty. Because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him. He killed whom he wanted to, and he kept alive whom he wanted to. He raised up whom he wanted to, and he put down whom he wanted to. But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him. He was driven from the sons of men, and his heart was made like the animals’, and his dwelling was with the wild donkeys. He was fed with grass like oxen, and his body was wet with the dew of the sky; until he knew that the Most High God rules in the kingdom of men, and that he sets up over it whomever he will.

“You, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this, but have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives, and your concubines, have drunk wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which don’t see, or hear, or know; and you have not glorified the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways. Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed.

“This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’

“This is the interpretation of the thing: MENE: God has counted your kingdom, and brought it to an end.

TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.

PERES: your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.”

Read all of Daniel 5 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But I have heard of you, that you can give interpretations, and dissolve doubts. Now if you can read the writing, and make known to me its interpretation, you shall be clothed with purple, and have a chain of gold around your neck, and shall be the third ruler in the kingdom.”

    Then Daniel answered before the king, “Let your gifts be to yourself, and give your rewards to another. Nevertheless, I will read the writing to the king, and make known to him the interpretation.

    “You, king, the Most High God gave Nebuchadnezzar your father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty.

    Because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him. He killed whom he wanted to, and he kept alive whom he wanted to. He raised up whom he wanted to, and he put down whom he wanted to.

    But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him.

    He was driven from the sons of men, and his heart was made like the animals’, and his dwelling was with the wild donkeys. He was fed with grass like oxen, and his body was wet with the dew of the sky; until he knew that the Most High God rules in the kingdom of men, and that he sets up over it whomever he will.

    “You, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this,

    but have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives, and your concubines, have drunk wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which don’t see, or hear, or know; and you have not glorified the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways.

    Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed.

    “This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’

    “This is the interpretation of the thing: MENE: God has counted your kingdom, and brought it to an end.

    TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.

    PERES: your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.”

  • KJV King James Version

    And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.

    Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.

    O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour:

    And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.

    But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:

    And he was driven from the sons of men; and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses: they fed him with grass like oxen, and his body was wet with the dew of heaven; till he knew that the most high God ruled in the kingdom of men, and that he appointeth over it whomsoever he will.

    And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this;

    But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:

    Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

    And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.

    This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.

    TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.

    PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    But I have heard of thee, that thou canst give interpretations, and loose knots; now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with purple, and have a chain of gold about thy neck, and shalt rule as one of three in the kingdom.'

    Then Daniel answered and said before the king: 'Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; nevertheless I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.

    O thou king, God Most High gave Nebuchadnezzar thy father the kingdom, and greatness, and glory, and majesty;

    and because of the greatness that He gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him: whom he would he slew, and whom he would he kept alive; and whom he would he raised up, and whom he would he put down.

    But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and his glory was taken from him;

    and he was driven from the sons of men, and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses; he was fed with grass like oxen, and his body was wet with the dew of heaven; until he knew that God Most High ruleth in the kingdom of men, and that He setteth up over it whomsoever He will.

    And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thy heart, though thou knewest all this;

    but hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of His house before thee, and thou and thy lords, thy consorts and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know; and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified;

    then was the palm of the hand sent from before Him, and this writing was inscribed.

    And this is the writing that was inscribed: MENE MENE, TEKEL UPHARSIN.

    This is the interpretation of the thing: MENE, God hath numbered thy kingdom, and brought it to an end.

    TEKEL, Thou art weighed in the balances, and art found wanting.

    PERES, thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.'

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (148)

  • Job 12:10 (v23) in whose hand is the life of every living thing, and the breath of all mankind?
  • Job 31:6 (v27) (let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity);
  • Psalms 62:9 (v27) Surely men of low degree are just a breath, and men of high degree are a lie. In the balances they will go up. They are together lighter…
  • 1 Corinthians 3:13 (v27) each man’s work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself will test what sort of…
  • Daniel 4:37 (vv20, 21, 23) Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are truth, and his ways justice; and those who walk…
Show all 100 cross-references
  • 2 Kings 5:16 (v17) But he said, “As Yahweh lives, before whom I stand, I will receive none.” He urged him to take it; but he refused.
  • 2 Kings 17:14 (v20) Notwithstanding, they would not listen, but hardened their neck, like the neck of their fathers, who didn’t believe in Yahweh their God.
  • Isaiah 13:17 (v28) Behold, I will stir up the Medes against them, who will not value silver, and as for gold, they will not delight in it.
  • Daniel 4:25 (v21) that you shall be driven from men, and your dwelling shall be with the animals of the field. You shall be made to eat grass as oxen, and…
  • Daniel 6:28 (v28) So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
  • Exodus 9:17 (v20) because you still exalt yourself against my people, that you won’t let them go.
  • Exodus 10:3 (v22) Moses and Aaron went in to Pharaoh, and said to him, “This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to…
  • 2 Chronicles 33:23 (v22) He didn’t humble himself before Yahweh, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.
  • 2 Chronicles 36:13 (v20) He also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God; but he stiffened his neck, and hardened his heart against…
  • Proverbs 16:18 (v20) Pride goes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.
  • Isaiah 2:12 (v23) For there will be a day of Yahweh of Armies for all that is proud and arrogant, and for all that is lifted up; and it shall be brought low:
  • Isaiah 21:2 (v28) A grievous vision is declared to me. The treacherous man deals treacherously, and the destroyer destroys. Go up, Elam; attack! I have…
  • Isaiah 37:23 (v23) Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of…
  • Jeremiah 10:23 (v23) Yahweh, I know that the way of man is not in himself. It is not in man who walks to direct his steps.
  • Jeremiah 13:18 (v20) Say to the king and to the queen mother, “Humble yourselves. Sit down, for your crowns have come down, even the crown of your glory.
  • Ezekiel 17:24 (v21) All the trees of the field will know that I, Yahweh, have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green…
  • Daniel 5:7 (v16) The king cried aloud to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers. The king spoke and said to the wise men of Babylon,…
  • Daniel 5:31 (v28) Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.
  • Hebrews 3:13 (v20) but exhort one another day by day, so long as it is called “today”, lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.
  • Daniel 4:17 (vv18, 21) “ ‘The sentence is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones; to the intent that the living may know that…
  • Daniel 5:29 (vv16–17) Then Belshazzar commanded, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning…
  • Genesis 40:8 (v16) They said to him, “We have dreamed a dream, and there is no one who can interpret it.” Joseph said to them, “Don’t interpretations belong…
  • 2 Chronicles 36:12 (v22) He did that which was evil in Yahweh his God’s sight. He didn’t humble himself before Jeremiah the prophet speaking from Yahweh’s mouth.
  • Job 31:4 (v23) Doesn’t he see my ways, and count all my steps?
  • Job 40:11-12 (v20) Pour out the fury of your anger. Look at everyone who is proud, and bring him low. Look at everyone who is proud, and humble him. Crush the…
  • Psalms 115:4-8 (v23) Their idols are silver and gold, the work of men’s hands. They have mouths, but they don’t speak. They have eyes, but they don’t see. They…
  • Proverbs 16:5 (v20) Everyone who is proud in heart is an abomination to Yahweh: they shall certainly not be unpunished.
  • Proverbs 20:24 (v23) A man’s steps are from Yahweh; how then can man understand his way?
  • Isaiah 14:12-17 (v20) How you have fallen from heaven, shining one, son of the dawn! How you are cut down to the ground, who laid the nations low! You said in…
  • Isaiah 45:1-2 (v28) Yahweh says to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have held, to subdue nations before him, and strip kings of their armor; to open…
  • Jeremiah 6:30 (v27) Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them.”
  • Jeremiah 19:15 (v20) “Yahweh of Armies, the God of Israel says, ‘Behold, I will bring on this city and on all its towns all the evil that I have pronounced…
  • Jeremiah 50:29 (v23) “Call together the archers against Babylon, all those who bend the bow. Encamp against her all around. Let none of it escape. Pay her back…
  • Ezekiel 22:18-20 (v27) “Son of man, the house of Israel has become dross to me. All of them are bronze, tin, iron, and lead in the middle of the furnace. They are…
  • Daniel 2:12-13 (v19) Because of this, the king was angry and very furious, and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed. So the decree went out,…
  • Daniel 2:37-38 (v18) You, O king, are king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, the strength, and the glory. Wherever the…
  • Daniel 3:6 (v19) Whoever doesn’t fall down and worship shall be cast into the middle of a burning fiery furnace the same hour.”
  • Daniel 4:35 (v21) All the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants…
  • James 4:17 (v22) To him therefore who knows to do good, and doesn’t do it, to him it is sin.
  • Jeremiah 27:7 (vv18, 26) All the nations will serve him, his son, and his son’s son, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings will…
  • Genesis 14:23 (v17) that I will not take a thread nor a sandal strap nor anything that is yours, lest you should say, ‘I have made Abram rich.’
  • Exodus 9:14-16 (v21) For this time I will send all my plagues against your heart, against your officials, and against your people; that you may know that there…
  • Exodus 18:11 (v20) Now I know that Yahweh is greater than all gods because of the way that they treated people arrogantly.”
  • 1 Samuel 6:6 (v20) Why then do you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? When he had worked wonderfully among them, didn’t…
  • 2 Kings 14:10 (v23) You have indeed struck Edom, and your heart has lifted you up. Enjoy the glory of it, and stay at home; for why should you meddle to your…
  • Job 15:25-27 (v20) Because he has stretched out his hand against God, and behaves himself proudly against the Almighty, he runs at him with a stiff neck, with…
  • Job 30:3-7 (v21) They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation. They pluck salt herbs by the bushes.…
  • Psalms 83:17-18 (v21) Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish; that they may know that you alone, whose name is…
  • Psalms 139:3 (v23) You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
  • Isaiah 37:19 (v23) and have cast their gods into the fire; for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone; therefore they have destroyed…
  • Isaiah 47:1-15 (v26) “Come down and sit in the dust, virgin daughter of Babylon. Sit on the ground without a throne, daughter of the Chaldeans. For you will no…
  • Jeremiah 25:11-12 (v26) This whole land will be a desolation, and an astonishment; and these nations will serve the king of Babylon seventy years. “It will happen,…
  • Daniel 3:4 (v19) Then the herald cried aloud, “To you it is commanded, peoples, nations, and languages,
  • Daniel 4:22-25 (v18) it is you, O king, that have grown and become strong; for your greatness has grown, and reaches to the sky, and your dominion to the end of…
  • Daniel 4:32-33 (v21) You shall be driven from men; and your dwelling shall be with the animals of the field. You shall be made to eat grass as oxen. Seven times…
  • Daniel 5:2-4 (v23) Belshazzar, while he tasted the wine, commanded that the golden and silver vessels which Nebuchadnezzar his father had taken out of the…
  • Daniel 5:5 (v24) In the same hour, the fingers of a man’s hand came out and wrote near the lamp stand on the plaster of the wall of the king’s palace. The…
  • Daniel 8:20 (v28) The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia.
  • Daniel 9:1 (v28) In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the offspring of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans,
  • Habakkuk 2:18-19 (v23) “What value does the engraved image have, that its maker has engraved it; the molten image, even the teacher of lies, that he who fashions…
  • Matthew 22:11-12 (v27) But when the king came in to see the guests, he saw there a man who didn’t have on wedding clothing, and he said to him, ‘Friend, how did…
  • Luke 1:51-52 (v20) He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts. He has put down princes from their…
  • Luke 18:14 (v20) I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who…
  • Romans 1:21-23 (v23) Because knowing God, they didn’t glorify him as God, and didn’t give thanks, but became vain in their reasoning, and their senseless heart…
  • Hebrews 4:13 (v23) There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him to whom we must give an…
  • James 4:6 (v22) But he gives more grace. Therefore it says, “God resists the proud, but gives grace to the humble.”
  • 1 Peter 5:5-6 (v22) Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another;…
  • Psalms 119:46 (vv17, 22) I will also speak of your statutes before kings, and will not be disappointed.
  • Genesis 2:7 (v23) Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
  • Genesis 14:19 (v23) He blessed him, and said, “Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth.
  • Deuteronomy 32:8 (v18) When the Most High gave to the nations their inheritance, when he separated the children of men, he set the bounds of the peoples according…
  • Judges 16:23 (v23) The lords of the Philistines gathered together to offer a great sacrifice to Dagon their god, and to rejoice; for they said, “Our god has…
  • 1 Samuel 5:1-9 (v23) Now the Philistines had taken God’s ark, and they brought it from Ebenezer to Ashdod. The Philistines took God’s ark, and brought it into…
  • 2 Kings 3:13 (v17) Elisha said to the king of Israel, “What have I to do with you? Go to the prophets of your father, and to the prophets of your mother.” The…
  • 2 Kings 5:26 (v17) He said to him, “Didn’t my heart go with you, when the man turned from his chariot to meet you? Is it a time to receive money, and to…
  • Job 14:14 (v26) If a man dies, will he live again? I would wait all the days of my warfare, until my release should come.
  • Job 34:14-15 (v23) If he set his heart on himself, if he gathered to himself his spirit and his breath, all flesh would perish together, and man would turn…
  • Psalms 7:17 (v18) I will give thanks to Yahweh according to his righteousness, and will sing praise to the name of Yahweh Most High.
  • Psalms 9:2 (v18) I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Most High.
  • Psalms 47:2 (v18) For Yahweh Most High is awesome. He is a great King over all the earth.
  • Psalms 92:8 (v18) But you, Yahweh, are on high forever more.
  • Psalms 104:29 (v23) You hide your face; they are troubled. You take away their breath; they die and return to the dust.
  • Psalms 115:16 (v23) The heavens are Yahweh’s heavens, but he has given the earth to the children of men.
  • Psalms 135:15-17 (v23) The idols of the nations are silver and gold, the work of men’s hands. They have mouths, but they can’t speak. They have eyes, but they…
  • Psalms 146:4 (v23) His spirit departs, and he returns to the earth. In that very day, his thoughts perish.
  • Proverbs 16:14 (v19) The king’s wrath is a messenger of death, but a wise man will pacify it.
  • Isaiah 13:1-14 (v26) The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw. Set up a banner on the bare mountain! Lift up your voice to them! Wave your hand,…
  • Isaiah 21:1-10 (v26) The burden of the wilderness of the sea. As whirlwinds in the South sweep through, it comes from the wilderness, from an awesome land. A…
  • Isaiah 26:10 (v22) Let favor be shown to the wicked, yet he will not learn righteousness. In the land of uprightness he will deal wrongfully, and will not see…
  • Isaiah 33:10 (v23) “Now I will arise,” says Yahweh. “Now I will lift myself up. Now I will be exalted.
  • Isaiah 42:5 (v23) God Yahweh, he who created the heavens and stretched them out, he who spread out the earth and that which comes out of it, he who gives…
  • Isaiah 46:6-7 (v23) Some pour out gold from the bag, and weigh silver in the balance. They hire a goldsmith, and he makes it a god. They fall down— yes, they…
  • Isaiah 47:1 (v20) “Come down and sit in the dust, virgin daughter of Babylon. Sit on the ground without a throne, daughter of the Chaldeans. For you will no…
  • Jeremiah 25:9-14 (v19) behold, I will send and take all the families of the north,” says Yahweh, “and I will send to Nebuchadnezzar the king of Babylon, my…
  • Jeremiah 27:5-7 (v19) ‘I have made the earth, the men, and the animals that are on the surface of the earth by my great power and by my outstretched arm. I give…

100 distinct cross-references across this passage (148 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv17, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 28 First of all, Daniel here rejects the proffered gifts.…

First of all, Daniel here rejects the proffered gifts. We do not read of his doing so before; he rather seemed to delight in the honors conferred by King Nebuchadnezzar. We may inquire into the reason for this difference. It is not probable that the intention, feeling, or sentiments of the Prophet were different. What then could be his intention in allowing himself to be previously ennobled by Nebuchadnezzar, and by now rejecting the offered dignity? Another question also arises. At the end of this chapter we shall see how he was clothed in purple, and a herald promulgated an edict, by which he became third in the kingdom. The Prophet seems either to have forgotten himself in receiving the purple which he had so magnanimously rejected, or we may ask the reason why he says so, when he did not refuse to be adorned in the royal apparel. With respect to the first question, I have no doubt of his desire to treat the impious and desperate Belshazzar with greater asperity, because in the case of King Nebuchadnezzar there still remained some feelings of honor, and hence he hoped well of him and treated him more mildly. But with regard to King Belshazzar, it was necessary to treat him more harshly, because he had now arrived at his last extremity. This, I have no doubt, was the cause of the difference, since the Prophet proceeded straight forward in his course, but his duty demanded of him to distinguish between different persons, and as there was greater pertinacity and obstinacy in King Belshazzar, he shews how much less he deferred to him than to his grandfather. Besides, the time of his subjection was soon to be finished, and with this end in view he had formerly honored the Chaldean empire.

As to the contrast apparent between his reply and his actions, which we shall hereafter see, this ought not to seem absurd, if the Prophet had from the beginning borne his testimony against the king’s gifts, and that he utterly re-jeered them. Yet he does not strive very vehemently, lest he should be thought to be acting cunningly, for the purpose of escaping danger. In each case he wished to display unconquered greatness of mind; at the beginning he asserted the king’s gifts to be valueless to him, for he knew the end of the kingdom to be at hand, and afterwards he received the purple with other apparel. If he had entirely refused them, it would have been treated as a fault and as a sign of timidity, and would have incurred the suspicion of treason. The Prophet therefore shews how magnificently he despised all the dignities offered him by King Belshazzar, who was already half dead. At the same time he shews himself intrepid against all dangers; for the king’s death was at hand and the city was taken in a few hours — nay, in the very same hour! Daniel therefore did not reject this purple, she wing his resolution not to avoid death if necessary. He would have been safer in his obscurity, had he dwelt among the citizens at large, instead of in the palace; and if he had resided among the captives, he might have been free from all danger. As he did not hesitate to receive the purple, he displays his perfect freedom from all fear. Meanwhile he, doubtless, wished to lay prostrate the king’s foolish arrogance, by which he was puffed up, when he says, Let thy gifts remain with thee, and give thy presents to another! I care not for them. Because he so nobly despises the king’s liberality, there is no doubt of his desire to correct the pride by which he was puffed up, or at least to wound and arouse his mind to feel God’s judgment, of which Daniel will soon become both the herald and the witness. It now follows, —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv18, 24, 25, 27 Before he read the writing, he declareth to the…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv16–28 Dan 5:16 And I have heard of thee, that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 27, 28 These things were spoken to before, Dan 5:7,8.
John Gill 1763 · Public Domain On vv16–28 And I have heard of thee,.... That is, by…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv24, 26, 27, 28 From him - From that God whom thou hast…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25 Verse 16. Dissolve doubts] Untie knots - unbind what…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv18, 20, 24 Dan 5:18-19. O thou king — Before Daniel reads…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv16–28 And I have heard of thee ... - Dan…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv16, 17, 19, 21, 23, 25, 28 Difficult. Literally, "things which are tied," or perplexing. (Haydock)…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 Not inconsistent with Dan 5:29. For here he declares…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv17, 24, 25 17-23. According to our text (the Greek is shorter)…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28 16. make] better give (R.V.); lit. interpret.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv17, 18, 21, 22, 23, 24, 25 (17) Let thy gifts be to thyself.—Daniel refused the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv16, 17, 23, 24, 25 The dissolving of doubt.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv16, 17, 22, 23, 24, 27, 28 And dissolve doubts.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v17 Dan 5:17 - Dan 5:31.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v17 The Interpretation and the Fulfilment
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 20, 22, 25 Let your gifts be for yourself, and
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 18, 20, 21, 25, 26, 27, 28 5:17 Daniel interpreted the writing but required no pay…
Share