Back to Daniel 6

Daniel 6:18

Then the king went to his palace, and passed the night fasting. No musical instruments were brought before him; and his sleep fled from him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then the king went to his palace, and passed the night fasting. No musical instruments were brought before him; and his sleep fled from him.

  • KJV King James Version

    Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (6-19) Then the king went to his palace, and passed the night fasting; neither were diversions brought before him; and his sleep fled from him.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Daniel 6:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Esther 6:1 On that night, the king couldn’t sleep. He commanded the book of records of the chronicles to be brought, and they were read to the king.
  • Daniel 2:1 In the second year of the reign of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar dreamed dreams; and his spirit was troubled, and his sleep went from him.
  • 2 Samuel 12:16-17 David therefore begged God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night on the ground. The elders of his house arose beside him, to raise him up from the earth: but he would not, and he didn’t eat bread with them.
  • Psalms 77:4 You hold my eyelids open. I am so troubled that I can’t speak.
  • 2 Samuel 19:24 Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king; and he had neither groomed his feet, nor trimmed his beard, nor washed his clothes, from the day the king departed until the day he came home in peace.
  • 1 Kings 21:27 When Ahab heard those words, he tore his clothes, and put sackcloth on his flesh, and fasted, and lay in sackcloth, and went softly.
  • Job 21:12 They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
  • Psalms 137:2 On the willows in that land, we hung up our harps.
  • Ecclesiastes 2:8 I also gathered silver and gold for myself, and the treasure of kings and of the provinces. I got myself male and female singers, and the delights of the sons of men: musical instruments, and that of all sorts.
  • Isaiah 24:8-9 The mirth of tambourines ceases. The sound of those who rejoice ends. The joy of the harp ceases. They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.
  • Amos 6:4-6 Who lie on beds of ivory, and stretch themselves on their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the middle of the stall; who strum on the strings of a harp; who invent for themselves instruments of music, like David; who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.
  • Jonah 3:3-9 So Jonah arose, and went to Nineveh, according to Yahweh’s word. Now Nineveh was an exceedingly great city, three days’ journey across. Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried out, and said, “In forty days, Nineveh will be overthrown!” The people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from their greatest even to their least. The news reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, and took off his royal robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes. He made a proclamation and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, “Let neither man nor animal, herd nor flock, taste anything; let them not feed, nor drink water; but let them be covered with sackcloth, both man and animal, and let them cry mightily to God. Yes, let them turn everyone from his evil way, and from the violence that is in his hands. Who knows whether God will not turn and relent, and turn away from his fierce anger, so that we might not perish?”
  • Revelation 18:22 The voice of harpists, minstrels, flute players, and trumpeters will be heard no more at all in you. No craftsman, of whatever craft, will be found any more at all in you. The sound of a mill will be heard no more at all in you.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here Daniel relates the tardy repentance of the king,…

Here Daniel relates the tardy repentance of the king, because although he was in the greatest grief, yet he did not correct his fault. And this occurs to many who are not hardened by contempt of God and their own depravity; they are drawn aside by others, and are dissatisfied with their own vices, while they still indulge in them. Would that the examples of this evil were rare in the world! but they occur everywhere before our eyes. Darius therefore is here proposed to us as intermediate between the ungodly and the wicked — the righteous and the holy. The wicked do not hesitate to stir up the Almighty against them, and after they have dismissed all fears and all shame, they revel in their own licentiousness. Those who are ruled by the fear of God, although they sustain hard contests with the flesh, yet impose a check upon themselves, and bridle their perverse affections. Others are between the two, as I have said, not yet obstinate in their malice, and not quite satisfied with their corruption’s, and still they follow them as if bound to them by ropes. Such was Darius; for he ought constantly to have repelled the calumny of his nobles; but when he saw himself so entangled by them, he ought to have opposed them manfully, and to have reproved them for so abusing their influence over him; yet he did not act thus, but rather bent before their fury. Meanwhile he bewails in his palace, and abstains from all food and delicacies. He thus shews his displeasure at the evil conduct at which he connived. We see then how ineffectual it is for our own conscience to smite us when we sin, and to cause us sorrow for our faults; we must go beyond this, so that sorrow may lead us on to repentance, as also Paul teaches us. (2 Corinthians 7:10.) Darius, then, had reduced himself to difficulties; while he bewails his fault, he does not attempt to correct it. This was, indeed, the beginning of repentance, but nothing more; and when he feels any compunction, this stirs him up and allows him neither peace nor comfort. This lesson, then, we are to learn from Daniel’s narrative of King Darius passing the whole of that night in wailing. It follows afterwards, —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Dan 6:18 Then the king went to his palace,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Passed the night fasting; yea, and without instruments of…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, I. The melancholy night which the king…
John Gill 1763 · Public Domain Then the king arose very early in the morning,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. Passed the night fasting] He neither ate…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Dan 6:18-20. Then the king went to his palace…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then the king went to his palace, and passed…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Meat. Chaldee: "music," (Calmet) or "incense." (De Dieu.) ---…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain neither were instruments of music, &c.--GESENIUS translates, "concubines." Daniel's…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. The great king spends a sleepless night in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. instruments of musick] The meaning of the word…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) Instruments of musick.—A word of very doubtful meaning.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Then the king went to his palace. and passed…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Daniel’s Remarkable Deliverance
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:18 The king spent the night fasting because he…

↑ Top

Share