Out of one of them came out a little horn, which grew exceedingly great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Out of one of them came out a little horn, which grew exceedingly great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.

  • KJV King James Version

    And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the beauteous land.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Daniel 8:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Daniel 11:16 But he who comes against him will do according to his own will, and no one will stand before him. He will stand in the glorious land, and destruction will be in his hand.
  • Psalms 48:2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the north sides, the city of the great King.
  • Ezekiel 20:6 in that day I swore to them, to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
  • Ezekiel 20:15 Moreover also I swore to them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;
  • Daniel 7:8 “I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots: and behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things.
  • Psalms 105:24 He increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries.
  • Jeremiah 3:19 “But I said, ‘How I desire to put you among the children, and give you a pleasant land, a goodly heritage of the armies of the nations!’ and I said, ‘You shall call me “My Father”, and shall not turn away from following me.’
  • Daniel 7:20-26 and concerning the ten horns that were on its head, and the other horn which came up, and before which three fell, even that horn that had eyes, and a mouth that spoke great things, whose look was more stout than its fellows. I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them, until the ancient of days came, and judgment was given to the saints of the Most High, and the time came that the saints possessed the kingdom. “Thus he said, ‘The fourth animal will be a fourth kingdom on earth, which will be different from all the kingdoms, and will devour the whole earth, and will tread it down, and break it in pieces. As for the ten horns, ten kings will arise out of this kingdom. Another will arise after them; and he will be different from the former, and he will put down three kings. He will speak words against the Most High, and will wear out the saints of the Most High. He will plan to change the times and the law; and they will be given into his hand until a time and times and half a time. “ ‘But the judgment will be set, and they will take away his dominion, to consume and to destroy it to the end.
  • Daniel 8:23-24 “In the latter time of their kingdom, when the transgressors have come to the full, a king of fierce face, and understanding dark sentences, will stand up. His power will be mighty, but not by his own power. He will destroy awesomely, and will prosper in what he does. He will destroy the mighty ones and the holy people.
  • Daniel 11:21 “In his place a contemptible person will stand up, to whom they had not given the honor of the kingdom; but he will come in time of security, and will obtain the kingdom by flatteries.
  • Daniel 11:25-45 “He will stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south will wage war in battle with an exceedingly great and mighty army; but he won’t stand; for they will devise plans against him. Yes, those who eat of his dainties will destroy him, and his army will be swept away. Many will fall down slain. As for both these kings, their hearts will be to do mischief, and they will speak lies at one table; but it won’t prosper, for the end will still be at the appointed time. Then he will return into his land with great wealth. His heart will be against the holy covenant. He will take action, and return to his own land. “He will return at the appointed time, and come into the south; but it won’t be in the latter time as it was in the former. For ships of Kittim will come against him. Therefore he will be grieved, and will return, and have indignation against the holy covenant, and will take action. He will even return, and have regard to those who forsake the holy covenant. “Forces will stand on his part, and they will profane the sanctuary, even the fortress, and will take away the continual burnt offering. Then they will set up the abomination that makes desolate. He will corrupt those who do wickedly against the covenant by flatteries; but the people who know their God will be strong, and take action. “Those who are wise among the people will instruct many; yet they will fall by the sword and by flame, by captivity and by plunder, many days. Now when they fall, they will be helped with a little help; but many will join themselves to them with flatteries. Some of those who are wise will fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end; because it is yet for the time appointed. “The king will do according to his will. He will exalt himself, and magnify himself above every god, and will speak marvelous things against the God of gods. He will prosper until the indignation is accomplished; for that which is determined will be done. He won’t regard the gods of his fathers, or the desire of women, or regard any god; for he will magnify himself above all. But in his place he will honor the god of fortresses. He will honor a god whom his fathers didn’t know with gold, silver, and with precious stones and pleasant things. He will deal with the strongest fortresses by the help of a foreign god. He will increase with glory whoever acknowledges him. He will cause them to rule over many, and will divide the land for a price. “At the time of the end the king of the south will contend with him; and the king of the north will come against him like a whirlwind, with chariots, with horsemen, and with many ships. He will enter into the countries, and will overflow and pass through. He will enter also into the glorious land, and many countries will be overthrown; but these will be delivered out of his hand: Edom, Moab, and the chief of the children of Ammon. He will also stretch out his hand on the countries. The land of Egypt won’t escape. But he will have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt. The Libyans and the Ethiopians will be at his steps. But news out of the east and out of the north will trouble him; and he will go out with great fury to destroy and utterly to sweep away many. He will plant the tents of his palace between the sea and the glorious holy mountain; yet he will come to his end, and no one will help him.
  • Zechariah 7:14 “but I will scatter them with a whirlwind among all the nations which they have not known. Thus the land was desolate after them, so that no man passed through nor returned: for they made the pleasant land desolate.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Now God shews his Prophet what peculiarly concerned the…

Now God shews his Prophet what peculiarly concerned the welfare of his Church. For it was of very great importance to warn the Jews of the calamities which were about to oppress them. There is nothing which more torments the minds of men than their becoming bewildered in false imaginations, and thinking the world the sport of chance, while they never ponder over the providence of God nor reflect upon his judgments. Hence, with this design, God wished to teach the Prophet and all the pious the nature of their future afflictions, since they would thus understand how events never happened by chance, but all these scourges proceeded from God; for the same God both determines and executes his decrees, as he also predicts future events. For if nothing had been predicted, the pious would have glided gently downwards to despair in consequence of their heavy afflictions. We know also how magnificently the prophets extol the grace of God when they promise return and deliverance. Isaiah, too, has elsewhere spoken to this effect: Not in haste nor in tumult shall ye go forth, but with a standard displayed. Again, The wealth of all the nations shall flow towards you; kings shall come, and submit, and bow the knee to thee. (Isaiah 52:10; Isaiah 55:12; Isaiah 55:6.) The Jews were permitted to return to their own land; but we know how cruelly they were harassed by all their neighbors, so that they did not dwell in that corner of the world without the greatest difficulties. The building of both the city and the Temple was hindered by many enemies, till at length they became tributary to the kings of Syria. Antiochus, indeed, who is here alluded to, advanced with cruel tyranny against the people of God. If this had not been predicted, they would have thought themselves deceived by the splendid promises concerning their return. But when they perceived everything occurring according as they had been opportunely forewarned, this became no slight solace in the midst of their woes; they could then determine at once how completely it was in the power of God to relieve them from so many and such oppressive evils. With what intention, then, had God predicted all these things to his Prophet Daniel? clearly that the Jews might look forward to a happy result, and not give way to despair under events so full of anxiety and confusion. This, then, was the utility of the prophecy, with reference to that particular period.

When the Prophet says, Out of one of those four horns a little horn arose, Antiochus Epiphanes is most distinctly pointed out. The title Epiphanes entails “illustrious,” as, after the capture of his father, he was detained as a hostage at Rome, and then escaped from custody. Historians inform us of his possessing a servile disposition, and being much addicted to gross flattery. As he had nothing royal or heroic in his feelings, but was simply remarkable for cunning, the Prophet is justified in calling him the little horn He was far more powerful than his neighbors; but the horn is called little, not in comparison with the kingdoms of either Egypt, or Asia, or Macedon, but because no one supposed he would ever be king and succeed his father. He was the eldest of many brothers, and singularly servile and cunning, without a single trait worthy of future royalty. Thus he was the little horn who escaped secretly and fraudulently from custody, as, we have already mentioned, and returned to his native country, which he afterwards governed.

Read full note →

He now adds, This horn was very mighty towards the south, and the east, and “the desire”’ for unless he had been checked by the Romans, he would have obtained possession of Egypt. There is a remarkable and celebrated story of Pompilius, who, was sent to him to command him to abstain from Egypt at the, bidding of the senate. After he had delivered his message, Antiochus demanded time for deliberation, but Pompilius drew a circle with the staff which he held in his hand, and forbade him to move his foot until he gave him an answer. Though he claimed Egypt as his own by right of conquest, yet he dared not openly to deny the Romans their request; at first he pretended to be merely the guardian of his nephew, but he certainly seized upon the kingdom in his own name. However, he dared not oppose the Romans, but by changing his ground wished to dismiss Pompilius. They had been mutual acquaintances, and a great familiarity had arisen between them while he was a hostage at Rome; hence he offered to salute Pompilius at the interview, but he rejected him disdainfully, and, as I have said, drew a line around him, saying, “Before you go out of this circle answer me; do not delude me by asking time to consult with your councilors; answer at once, otherwise I know how to treat thee.” He was compelled to relinquish Egypt, although he had formerly refused to do so. The language of the Prophet, then, was not in vain, The small horn became mighty towards the south, that is, towards Egypt, and the east; for he extended his kingdom as far as Ptolemais. In the third place, he uses the word glory; that is, Judea, the sanctuary of God, which he had chosen as his dwelling, and desired his name to be invoked. Thus this small horn extended itself to the glory, or the land of glory or desire. There is nothing doubtful in the sense, though the interpretation scarcely agrees with the words. It afterwards follows: —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Whereby he meaneth Ptolemeus.
John Trapp 1656 · Public Domain Dan 8:9 And out of one of them came…
Matthew Poole 1685 · Public Domain A little horn; the little horn was Antiochus Epiphanes,…
John Gill 1763 · Public Domain And out of one of them came forth a…
John Wesley 1765 · Public Domain A little horn - This little horn was Antiochus…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Out of one of them came forth…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Dan 8:9. And out of one of them —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And out of one of them, came forth a…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain A little horn. Antiochus Epiphanes, a descendant of Seleucus.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain little horn--not to be confounded with the little horn…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Out of one of these grand divisions of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. out of one of them] The history of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Little.—Literally, out of littleness. (Comp. Dan_7:8.) This is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And out of one of them came forth a…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And out of one of them came forth a…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain little horn
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 but which became very large

↑ Top

Share