Back to Daniel 9

Daniel 9:8-11

Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you. To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him. We haven’t obeyed Yahweh our God’s voice, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets. Yes, all Israel have transgressed your law, turning aside, that they should not obey your voice. “Therefore the curse and the oath written in the law of Moses the servant of God has been poured out on us; for we have sinned against him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Daniel 9:8-11 sits inside this longer paragraph.

“Lord, righteousness belongs to you, but to us confusion of face, as it is today; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near, and who are far off, through all the countries where you have driven them, because of their trespass that they have trespassed against you. Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you. To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him. We haven’t obeyed Yahweh our God’s voice, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets. Yes, all Israel have transgressed your law, turning aside, that they should not obey your voice. “Therefore the curse and the oath written in the law of Moses the servant of God has been poured out on us; for we have sinned against him.

Read all of Daniel 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Lord, to us belongs confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against you.

    To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him.

    We haven’t obeyed Yahweh our God’s voice, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.

    Yes, all Israel have transgressed your law, turning aside, that they should not obey your voice. “Therefore the curse and the oath written in the law of Moses the servant of God has been poured out on us; for we have sinned against him.

  • KJV King James Version

    O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.

    To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;

    Neither have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.

    Yea, all Israel have transgressed thy law, even by departing, that they might not obey thy voice; therefore the curse is poured upon us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God, because we have sinned against him.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    O LORD, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against Thee.

    To the Lord our God belong compassions and forgivenesses; for we have rebelled against Him;

    neither have we hearkened to the voice of the LORD our God, to walk in His laws, which He set before us by His servants the prophets.

    Yea, all Israel have transgressed Thy law, and have turned aside, so as not to hearken to Thy voice; and so there hath been poured out upon us the curse and the oath that is written in the Law of Moses the servant of God; for we have sinned against Him.

View more translations →

Cross-references (48)

  • Ephesians 1:6-8 (v9) to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved, in whom we have our redemption through his blood,…
  • Daniel 9:7 (v9) “Lord, righteousness belongs to you, but to us confusion of face, as it is today; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem,…
  • Psalms 86:15 (v9) But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.
  • Psalms 130:7 (v9) Israel, hope in Yahweh, for there is loving kindness with Yahweh. Abundant redemption is with him.
  • Daniel 9:5 (v9) we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your…
Show all 48 cross-references
  • Ephesians 2:4-7 (v9) But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, even when we were dead through our trespasses, made us alive…
  • Exodus 34:6-7 (v9) Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness…
  • Psalms 62:12 (v9) Also to you, Lord, belongs loving kindness, for you reward every man according to his work.
  • Daniel 9:6 (v10) We haven’t listened to your servants the prophets, who spoke in your name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the people…
  • Jeremiah 14:7 (v9) Though our iniquities testify against us, work for your name’s sake, Yahweh; for our rebellions are many. We have sinned against you.
  • Lamentations 3:22-23 (v9) It is because of Yahweh’s loving kindnesses that we are not consumed, because his compassion doesn’t fail. They are new every morning.…
  • Nehemiah 9:31 (v9) “Nevertheless in your manifold mercies you didn’t make a full end of them, nor forsake them; for you are a gracious and merciful God.
  • Psalms 130:4 (v9) But there is forgiveness with you, therefore you are feared.
  • Jeremiah 8:5-10 (v11) Why then have the people of Jerusalem fallen back by a perpetual backsliding? They cling to deceit. They refuse to return. I listened and…
  • Daniel 9:6-7 (v8) We haven’t listened to your servants the prophets, who spoke in your name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the people…
  • Micah 7:18-19 (v9) Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger…
  • Psalms 106:43-45 (v9) He rescued them many times, but they were rebellious in their counsel, and were brought low in their iniquity. Nevertheless he regarded…
  • Isaiah 55:7 (v9) Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to Yahweh, and he will have mercy on him, to our God,…
  • Isaiah 63:7 (v9) I will tell of the loving kindnesses of Yahweh and the praises of Yahweh, according to all that Yahweh has given to us, and the great…
  • Jonah 4:2 (v9) He prayed to Yahweh, and said, “Please, Yahweh, wasn’t this what I said when I was still in my own country? Therefore I hurried to flee to…
  • Numbers 14:18-19 (v9) ‘Yahweh is slow to anger, and abundant in loving kindness, forgiving iniquity and disobedience; and he will by no means clear the guilty,…
  • Psalms 86:5 (v9) For you, Lord, are good, and ready to forgive, abundant in loving kindness to all those who call on you.
  • Psalms 145:8-9 (v9) Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness. Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works.
  • Isaiah 1:4-6 (v11) Ah sinful nation, a people loaded with iniquity, offspring of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken Yahweh. They have…
  • Ezekiel 20:8-9 (v9) “ ‘ “But they rebelled against me, and would not listen to me. They didn’t all throw away the abominations of their eyes. They also didn’t…
  • Ezekiel 20:13 (v9) “ ‘ “But the house of Israel rebelled against me in the wilderness. They didn’t walk in my statutes, and they rejected my ordinances, which…
  • Deuteronomy 28:15-68 (v11) But it shall come to pass, if you will not listen to Yahweh your God’s voice, to observe to do all his commandments and his statutes which…
  • 2 Kings 18:12 (v10) because they didn’t obey Yahweh their God’s voice, but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of Yahweh commanded, and…
  • Nehemiah 9:13-17 (v10) “You also came down on Mount Sinai, and spoke with them from heaven, and gave them right ordinances and true laws, good statutes and…
  • Nehemiah 9:17-19 (v9) and refused to obey. They weren’t mindful of your wonders that you did among them, but hardened their neck, and in their rebellion…
  • Nehemiah 9:26-28 (v9) “Nevertheless they were disobedient, and rebelled against you, cast your law behind their back, killed your prophets that testified against…
  • 2 Kings 17:13-15 (v10) Yet Yahweh testified to Israel, and to Judah, by every prophet, and every seer, saying, “Turn from your evil ways, and keep my commandments…
  • Jeremiah 14:20 (v8) We acknowledge, Yahweh, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against you.
  • Lamentations 1:7-8 (v8) Jerusalem remembers in the days of her affliction and of her miseries all her pleasant things that were from the days of old; when her…
  • Lamentations 1:18 (v8) “Yahweh is righteous; for I have rebelled against his commandment. Please hear all you peoples, and see my sorrow. My virgins and my young…
  • Lamentations 3:42 (v8) “We have transgressed and have rebelled. You have not pardoned.
  • Hebrews 1:1 (v10) God, having in the past spoken to the fathers through the prophets at many times and in various ways,
  • Deuteronomy 27:15-26 (v11) ‘Cursed is the man who makes an engraved or molten image, an abomination to Yahweh, the work of the hands of the craftsman, and sets it up…
  • Deuteronomy 29:20-29 (v11) Yahweh will not pardon him, but then Yahweh’s anger and his jealousy will smoke against that man, and all the curse that is written in this…
  • Deuteronomy 30:17-19 (v11) But if your heart turns away, and you will not hear, but are drawn away and worship other gods, and serve them, I declare to you today that…
  • Deuteronomy 31:17-18 (v11) Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be…
  • Deuteronomy 32:19-42 (v11) Yahweh saw and abhorred, because of the provocation of his sons and his daughters. He said, “I will hide my face from them. I will see what…
  • 2 Kings 17:18-23 (v11) Therefore Yahweh was very angry with Israel, and removed them out of his sight. There was none left but the tribe of Judah only. Also Judah…
  • Ezra 9:10-11 (v10) “Now, our God, what shall we say after this? For we have forsaken your commandments, which you have commanded by your servants the…
  • Jeremiah 9:26 (v11) Egypt, Judah, Edom, the children of Ammon, Moab, and all who have the corners of their hair cut off, who dwell in the wilderness, for all…
  • Lamentations 5:16 (v8) The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned!
  • Ezekiel 22:26-31 (v11) Her priests have done violence to my law, and have profaned my holy things. They have made no distinction between the holy and the common,…
  • Leviticus 26:14-46 (v11) “ ‘But if you will not listen to me, and will not do all these commandments, and if you shall reject my statutes, and if your soul abhors…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv8–10 In this verse Daniel completes his own confession. We…

In this verse Daniel completes his own confession. We have stated the beginning of his prayer to be this: He threw himself before God as a criminal, with the whole people, and prayed earnestly for pardon. It was his duty to begin in this way: he had previously named the whole people; he now speaks of kings, princes, and fathers, and thus comprehends the common people. Besides, kings are accustomed to absolve themselves and those who approach their presence from all ordinary laws; wherefore Daniel uses the phrase, kings, princes, and fathers While he treated of the people, he shewed how those at a distance, as well as those at home, were equally subject to God’s wrath, because, had he executed his vengeance equitably on all, no one was so free from wickedness as to be free from punishment. God had not driven all the Jews into either Chaldea or Assyria, and many had remained in the neighboring nations. Yet Daniel denies them any diminution of their guilt, although they had been treated more humanely by God, who had spared them some portion of their suffering. We are taught by this passage, that the crimes or guiltiness of men are not always to be estimated by the amount of their punishment. For God acts very mildly with some who deserve yet greater severity; and if he does not entirely spare us, he partially remits his rigor towards us, either to allure us to repentance, or for some reasons hitherto unknown to us. Whatever the reason may be, even if God does not openly punish us all, this ought neither to lead us to excuse ourselves, nor to ally self-indulgence, because we do not experience the same severity from God. The conclusion to be drawn is this, all the Israelites are justly afflicted, because, from first to last, all have conducted themselves impiously. For Daniel repeats the word which does not signify declension merely, but to act with gross wickedness; as if he had said, the Israelites deserved no common punishment, and thus it should not surprise us when God executes such dreadful vengeance against them. It follows: —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv8, 10, 11 He doth not excuse the kings because of their…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv8–11 Dan 9:8 O Lord, to us [belongeth] confusion of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv8–11 Here the prophet, after he had arraigned himself and…
John Gill 1763 · Public Domain On vv8–11 O Lord, to us belongeth confusion of face,.... Which…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv9, 11 Verse 9. Mercies and forgivenesses] From God's goodness flow…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v11 Dan 9:11-14. Yea, all Israel have transgressed thy law…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv8–11 O Lord, to us belongeth confusion ... - To…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9, 11 Mercy. Thou art just, (verse 7.) and sovereignly merciful.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv9–11 mercies--The plural intensifies the force; mercy manifold and exhibited…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–10 9. Though we have rebelled — R.V., “for we…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv8–11 8. to our kings, &c.] Cf. Jer_44:17 (quoted on…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv8, 11 (8) Confusion of face.—Repeated from Dan_9:7, so as to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9, 11 Vers. 9, 10. To the Lord our God belong…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v8 Neither have we obeyed the voice of the Lord…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v9 General Information:
Share