Back to Deuteronomy 11

Deuteronomy 11:10-12

For the land, where you go in to possess isn’t like the land of Egypt that you came out of, where you sowed your seed and watered it with your foot, as a garden of herbs; but the land that you go over to possess is a land of hills and valleys which drinks water from the rain of the sky, a land which Yahweh your God cares for. Yahweh your God’s eyes are always on it, from the beginning of the year even to the end of the year.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Deuteronomy 11:10-12 sits inside this longer paragraph.

Therefore you shall keep the entire commandment which I command you today, that you may be strong, and go in and possess the land that you go over to possess; and that you may prolong your days in the land which Yahweh swore to your fathers to give to them and to their offspring, a land flowing with milk and honey. For the land, where you go in to possess isn’t like the land of Egypt that you came out of, where you sowed your seed and watered it with your foot, as a garden of herbs; but the land that you go over to possess is a land of hills and valleys which drinks water from the rain of the sky, a land which Yahweh your God cares for. Yahweh your God’s eyes are always on it, from the beginning of the year even to the end of the year. It shall happen, if you shall listen diligently to my commandments which I command you today, to love Yahweh your God, and to serve him with all your heart and with all your soul, that I will give the rain for your land in its season, the early rain and the latter rain, that you may gather in your grain, your new wine, and your oil. I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full. Be careful, lest your heart be deceived, and you turn away to serve other gods and worship them; and Yahweh’s anger be kindled against you, and he shut up the sky so that there is no rain, and the land doesn’t yield its fruit; and you perish quickly from off the good land which Yahweh gives you. Therefore you shall lay up these words of mine in your heart and in your soul. You shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for frontlets between your eyes. You shall teach them to your children, talking of them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up. You shall write them on the door posts of your house and on your gates; that your days and your children’s days may be multiplied in the land which Yahweh swore to your fathers to give them, as the days of the heavens above the earth. For if you shall diligently keep all these commandments which I command you—to do them, to love Yahweh your God, to walk in all his ways, and to cling to him— then Yahweh will drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than yourselves. Every place on which the sole of your foot treads shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the western sea shall be your border. No man will be able to stand before you. Yahweh your God will lay the fear of you and the dread of you on all the land that you tread on, as he has spoken to you. Behold, I set before you today a blessing and a curse: the blessing, if you listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you today; and the curse, if you do not listen to the commandments of Yahweh your God, but turn away out of the way which I command you today, to go after other gods which you have not known. It shall happen, when Yahweh your God brings you into the land that you go to possess, that you shall set the blessing on Mount Gerizim, and the curse on Mount Ebal. Aren’t they beyond the Jordan, behind the way of the going down of the sun, in the land of the Canaanites who dwell in the Arabah near Gilgal, beside the oaks of Moreh? For you are to pass over the Jordan to go in to possess the land which Yahweh your God gives you, and you shall possess it and dwell in it. You shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you today.

Read all of Deuteronomy 11 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For the land, where you go in to possess isn’t like the land of Egypt that you came out of, where you sowed your seed and watered it with your foot, as a garden of herbs;

    but the land that you go over to possess is a land of hills and valleys which drinks water from the rain of the sky,

    a land which Yahweh your God cares for. Yahweh your God’s eyes are always on it, from the beginning of the year even to the end of the year.

  • KJV King James Version

    For the land, whither thou goest in to possess it, is not as the land of Egypt, from whence ye came out, where thou sowedst thy seed, and wateredst it with thy foot, as a garden of herbs:

    But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven:

    A land which the LORD thy God careth for: the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For the land, whither thou goest in to possess it, is not as the land of Egypt, from whence ye came out, where thou didst sow thy seed, and didst water it with thy foot, as a garden of herbs;

    but the land, whither ye go over to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water as the rain of heaven cometh down;

    a land which the LORD thy God careth for; the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.

View more translations →

Cross-references (13)

  • Jeremiah 24:6 (v12) For I will set my eyes on them for good, and I will bring them again to this land. I will build them, and not pull them down. I will plant…
  • Psalms 33:18 (v12) Behold, Yahweh’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,
  • Hebrews 6:7 (v11) For the land which has drunk the rain that comes often on it and produces a crop suitable for them for whose sake it is also tilled,…
  • 1 Kings 9:3 (v12) Yahweh said to him, “I have heard your prayer and your supplication, that you have made before me. I have made this house holy, which you…
  • Deuteronomy 8:7-9 (v11) For Yahweh your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of springs, and underground water flowing into valleys and…
Show all 13 cross-references
  • Psalms 34:15 (v12) Yahweh’s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.
  • Psalms 65:12-13 (v11) The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness. The pastures are covered with flocks. The valleys also are clothed…
  • Genesis 27:28 (v11) God give you of the dew of the sky, of the fatness of the earth, and plenty of grain and new wine.
  • Ezra 5:5 (v12) But the eye of their God was on the elders of the Jews, and they didn’t make them cease, until the matter should come to Darius, and an…
  • Psalms 104:10-13 (v11) He sends springs into the valleys. They run among the mountains. They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench…
  • Isaiah 28:1 (v11) Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fertile…
  • Jeremiah 2:7 (v11) I brought you into a plentiful land to eat its fruit and its goodness; but when you entered, you defiled my land, and made my heritage an…
  • Zechariah 14:18 (v10) If the family of Egypt doesn’t go up, and doesn’t come, neither will it rain on them. This will be the plague with which Yahweh will strike…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v10 As by making gutters for the waters to come…

As by making gutters for the waters to come out of the river Nile to water the land.

Or, labor.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–12 Deu 11:10 For the land, whither thou goest in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10–12 i.e. With great pains and labour of thy feet,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–12 And it shall come to pass, if you shall…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10–12 With thy foot - That is, with great pains…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v10 Verse 10. Wateredst it with thy foot] Rain scarcely…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10–12 Deu 11:10. The land is not as the land…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v10 Another motive for fidelity is added, namely, the entire…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v10 Gardens. Hebrew, "where thou didst sow the seed, and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv10, 12 For the land, whither thou goest in to possess…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v10 10-12. The land… is not as… Egypt — Moses…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–12 10. whither thou goest in to possess it] The…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10–12 (10) Not as the land of Egypt.—“But much better.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10, 12 Vers. 10, 11. An additional motive to fidelity and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v10 Not as the land of Egypt.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v10 The Excellencies of the Land of Promise
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v10 watered it with your foot
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v12 11:12 a land . . . your God cares…
Share