The pig, because it has a split hoof but doesn’t chew the cud, is unclean to you. You shall not eat their meat. You shall not touch their carcasses.
Parallel Translations
-
The pig, because it has a split hoof but doesn’t chew the cud, is unclean to you. You shall not eat their meat. You shall not touch their carcasses.
-
And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.
-
and the swine, because he parteth the hoof but cheweth not the cud, he is unclean unto you; of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (6)
Passages linked to Deuteronomy 14:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Leviticus 11:26-27 “ ‘Every animal which has a split hoof that isn’t completely divided, or doesn’t chew the cud, is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean. Whatever goes on its paws, among all animals that go on all fours, they are unclean to you. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening.
- Isaiah 65:4 who sit among the graves, and spend nights in secret places; who eat pig’s meat, and broth of abominable things is in their vessels;
- Isaiah 66:3 He who kills an ox is as he who kills a man; he who sacrifices a lamb, as he who breaks a dog’s neck; he who offers an offering, as he who offers pig’s blood; he who burns frankincense, as he who blesses an idol. Yes, they have chosen their own ways, and their soul delights in their abominations:
- Isaiah 66:17 “Those who sanctify themselves and purify themselves to go to the gardens, behind one in the middle, eating pig’s meat, abominable things, and the mouse, they shall come to an end together,” says Yahweh.
- Luke 15:15-16 He went and joined himself to one of the citizens of that country, and he sent him into his fields to feed pigs. He wanted to fill his belly with the husks that the pigs ate, but no one gave him any.
- 2 Peter 2:22 But it has happened to them according to the true proverb, “The dog turns to his own vomit again,” and “the sow that has washed to wallowing in the mire.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (3 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. swine] ḥǎzîr, Ar. khanzir; from the animal’s indiscriminate…
8. swine] ḥǎzîr, Ar. khanzir; from the animal’s indiscriminate feeding the flesh is liable to become the host of many parasites and therefore without care dangerous especially in warm climates. Used in heathen sacrifices, Isa_65:4 f., 17. Nomad Arabs eat the wild boar: ‘only the fellaḥîn say that they do not eat the wild-boar; their neighbours, however, assert the contrary of them’ (Musil, Ethn. Ber. 151). On the sacredness of the pig among other peoples and the use of it in making charms and amulets see W. R. Smith, Rel. Sem. 272, 429. LXX has here a fuller text as in Lev_11:7. Note that no mention is made of the wilder beasts of prey: lion, panther, bear, wolf, hyaena or jackal. On the use of the hyaena, etc. by the present fellaḥîn see PEFQ, 1905, 120. Wolf-flesh is regarded as medicinal in Arabia (Doughty, i. 337).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The pig is unclean to you
The pig is unclean to you
Something Yahweh says is unfit for his people to eat is spoken of as if it were physically unclean. (See: Metaphor)
Read full note →
translationWords
pig
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:8 The instruction not to touch their carcasses was…
14:8 The instruction not to touch their carcasses was primarily to maintain ritual purity.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.