Back to Deuteronomy 15

Deuteronomy 15:12-18

If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you shall let him go free from you. When you let him go free from you, you shall not let him go empty. You shall furnish him liberally out of your flock, out of your threshing floor, and out of your wine press. As Yahweh your God has blessed you, you shall give to him. You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and Yahweh your God redeemed you. Therefore I command you this thing today. It shall be, if he tells you, “I will not go out from you,” because he loves you and your house, because he is well with you, then you shall take an awl, and thrust it through his ear to the door, and he shall be your servant forever. Also to your female servant you shall do likewise. It shall not seem hard to you when you let him go free from you; for he has been double the value of a hired hand as he served you six years. Yahweh your God will bless you in all that you do.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Deuteronomy 15:12-18 sits inside this longer paragraph.

At the end of every seven years, you shall cancel debts. This is the way it shall be done: every creditor shall release that which he has lent to his neighbor. He shall not require payment from his neighbor and his brother, because Yahweh’s release has been proclaimed. Of a foreigner you may require it; but whatever of yours is with your brother, your hand shall release. However there will be no poor with you (for Yahweh will surely bless you in the land which Yahweh your God gives you for an inheritance to possess) if only you diligently listen to Yahweh your God’s voice, to observe to do all this commandment which I command you today. For Yahweh your God will bless you, as he promised you. You will lend to many nations, but you will not borrow. You will rule over many nations, but they will not rule over you. If a poor man, one of your brothers, is with you within any of your gates in your land which Yahweh your God gives you, you shall not harden your heart, nor shut your hand from your poor brother; but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need, which he lacks. Beware that there not be a wicked thought in your heart, saying, “The seventh year, the year of release, is at hand,” and your eye be evil against your poor brother and you give him nothing; and he cry to Yahweh against you, and it be sin to you. You shall surely give, and your heart shall not be grieved when you give to him, because it is for this thing Yahweh your God will bless you in all your work and in all that you put your hand to. For the poor will never cease out of the land. Therefore I command you to surely open your hand to your brother, to your needy, and to your poor, in your land. If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you shall let him go free from you. When you let him go free from you, you shall not let him go empty. You shall furnish him liberally out of your flock, out of your threshing floor, and out of your wine press. As Yahweh your God has blessed you, you shall give to him. You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and Yahweh your God redeemed you. Therefore I command you this thing today. It shall be, if he tells you, “I will not go out from you,” because he loves you and your house, because he is well with you, then you shall take an awl, and thrust it through his ear to the door, and he shall be your servant forever. Also to your female servant you shall do likewise. It shall not seem hard to you when you let him go free from you; for he has been double the value of a hired hand as he served you six years. Yahweh your God will bless you in all that you do. You shall dedicate all the firstborn males that are born of your herd and of your flock to Yahweh your God. You shall do no work with the firstborn of your herd, nor shear the firstborn of your flock. You shall eat it before Yahweh your God year by year in the place which Yahweh shall choose, you and your household. If it has any defect—is lame or blind, or has any defect whatever, you shall not sacrifice it to Yahweh your God. You shall eat it within your gates. The unclean and the clean shall eat it alike, as the gazelle and as the deer. Only you shall not eat its blood. You shall pour it out on the ground like water.

Read all of Deuteronomy 15 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you shall let him go free from you.

    When you let him go free from you, you shall not let him go empty.

    You shall furnish him liberally out of your flock, out of your threshing floor, and out of your wine press. As Yahweh your God has blessed you, you shall give to him.

    You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and Yahweh your God redeemed you. Therefore I command you this thing today.

    It shall be, if he tells you, “I will not go out from you,” because he loves you and your house, because he is well with you,

    then you shall take an awl, and thrust it through his ear to the door, and he shall be your servant forever. Also to your female servant you shall do likewise.

    It shall not seem hard to you when you let him go free from you; for he has been double the value of a hired hand as he served you six years. Yahweh your God will bless you in all that you do.

  • KJV King James Version

    And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.

    And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:

    Thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy winepress: of that wherewith the LORD thy God hath blessed thee thou shalt give unto him.

    And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the LORD thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.

    And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;

    Then thou shalt take an aul, and thrust it through his ear unto the door, and he shall be thy servant for ever. And also unto thy maidservant thou shalt do likewise.

    It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the LORD thy God shall bless thee in all that thou doest.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    If thy brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, be sold unto thee, he shall serve thee six years; and in the seventh year thou shalt let him go free from thee.

    And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty;

    thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy threshing-floor, and out of thy winepress; of that wherewith the LORD thy God hath blessed thee thou shalt give unto him.

    And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the LORD thy God redeemed thee; therefore I command thee this thing to-day.

    And it shall be, if he say unto thee: 'I will not go out from thee'; because he loveth thee and thy house, because he fareth well with thee;

    then thou shalt take an awl, and thrust it through his ear and into the door, and he shall be thy bondman for ever. And also unto thy bondwoman thou shalt do likewise.

    It shall not seem hard unto thee, when thou lettest him go free from thee; for to the double of the hire of a hireling hath he served thee six years; and the LORD thy God will bless thee in all that thou doest.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Commandments (2)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (37)

  • Jeremiah 34:14 (v12) At the end of seven years, every man of you shall release his brother who is a Hebrew, who has been sold to you, and has served you six…
  • Exodus 21:2-6 (v12) “If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free without paying anything. If he comes in by…
  • Exodus 21:5-6 (v16) But if the servant shall plainly say, ‘I love my master, my wife, and my children. I will not go out free;’ then his master shall bring him…
  • Leviticus 25:39-41 (v12) “ ‘If your brother has grown poor among you, and sells himself to you, you shall not make him to serve as a slave. As a hired servant, and…
  • Deuteronomy 15:1 (v12) At the end of every seven years, you shall cancel debts.
Show all 37 cross-references
  • Deuteronomy 16:12 (v15) You shall remember that you were a slave in Egypt. You shall observe and do these statutes.
  • Psalms 40:8 (v16) I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.”
  • Proverbs 3:27-28 (v13) Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it. Don’t say to your neighbor, “Go, and come…
  • Jeremiah 22:13 (v13) “Woe to him who builds his house by unrighteousness, and his rooms by injustice; who uses his neighbor’s service without wages, and doesn’t…
  • Malachi 3:5 (v13) I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against the…
  • John 8:35-36 (v12) A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever. If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.
  • Genesis 31:42 (v13) Unless the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely now you would have sent me away empty. God…
  • Exodus 3:21 (v13) I will give this people favor in the sight of the Egyptians, and it will happen that when you go, you shall not go empty-handed.
  • Exodus 20:2 (v15) “I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
  • Leviticus 25:39-42 (v17) “ ‘If your brother has grown poor among you, and sells himself to you, you shall not make him to serve as a slave. As a hired servant, and…
  • Leviticus 25:42-44 (v13) For they are my servants, whom I brought out of the land of Egypt. They shall not be sold as slaves. You shall not rule over him with…
  • Deuteronomy 5:14-15 (v15) but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God, in which you shall not do any work— neither you, nor your son, nor your daughter, nor…
  • 1 Samuel 1:22 (v17) But Hannah didn’t go up, for she said to her husband, “Not until the child is weaned; then I will bring him, that he may appear before…
  • Nehemiah 8:10 (v14) Then he said to them, “Go your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared, for today is holy…
  • Psalms 40:6 (v16) Sacrifice and offering you didn’t desire. You have opened my ears. You have not required burnt offering and sin offering.
  • Psalms 68:10 (v14) Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor.
  • Proverbs 10:22 (v14) Yahweh’s blessing brings wealth, and he adds no trouble to it.
  • Isaiah 16:14 (v18) But now Yahweh has spoken, saying, “Within three years, as a worker bound by contract would count them, the glory of Moab shall be brought…
  • Isaiah 21:16 (v18) For the Lord said to me, “Within a year, as a worker bound by contract would count it, all the glory of Kedar will fail,
  • Isaiah 51:1 (v15) “Listen to me, you who follow after righteousness, you who seek Yahweh. Look to the rock you were cut from, and to the quarry you were dug…
  • Matthew 18:32-33 (v15) Then his lord called him in, and said to him, ‘You wicked servant! I forgave you all that debt, because you begged me. Shouldn’t you also…
  • Luke 17:7-8 (v18) But who is there among you, having a servant plowing or keeping sheep, that will say when he comes in from the field, ‘Come immediately and…
  • Acts 20:35 (v14) In all things I gave you an example, that so laboring you ought to help the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that he…
  • 1 Corinthians 16:2 (v14) On the first day of every week, let each one of you save, as he may prosper, that no collections are made when I come.
  • Ephesians 2:12 (v15) that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the…
  • Ephesians 4:32–5:2 (v15) And be kind to one another, tender hearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you. Be therefore imitators of God, as…
  • Colossians 4:1 (v13) Masters, give to your servants that which is just and equal, knowing that you also have a Master in heaven.
  • 1 John 3:16 (v15) By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers.
  • 1 John 4:9-11 (v15) By this God’s love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him. In this is…
  • Matthew 6:14-15 (v15) “For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. But if you don’t forgive men their trespasses,…
  • Ephesians 1:7 (v15) in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
  • Titus 2:14 (v15) who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv14, 17, 18 In token that thou dost acknowledge the benefit which…

In token that thou dost acknowledge the benefit which God hath given thee by his labors.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv12, 16 Deu 15:12 [And] if thy brother, an Hebrew man,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv12, 15, 16, 17, 18 If thy brother be sold unto thee. See Poole…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v12 Here is, I. A repetition of the law that…
John Gill 1763 · Public Domain On vv12–18 And if thy brother, an Hebrew man, or an…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv12, 15, 17 If thy brother be sold - Either by himself,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13, 14, 17 Verse 13. Thou shalt not let him go away…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv12, 15 Deu 15:12. If thy brother be sold — Either…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv14–15 Thou shalt furnish him liberally - The verb in…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv12, 14, 17, 18 Free. The Hebrews might sell themselves only to their…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv12, 13, 16, 18 HEBREW SERVANTS' FREEDOM. (Deu 15:12-19)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv12, 14, 15, 16, 17 12. In the seventh year thou shalt let him…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv12–18 12. thy brother] See on Deu_15:2.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv12, 14, 15, 17 (12) If thy brother, an Hebrew man, or an…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv12, 14, 15, 16, 18 Vers. 12-18. From injunctions regarding the treatment of the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v12 Remember that thou wast a bondman.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v15 See note, (See Scofield "Exo 14:30").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v12 The Release of Hebrew Servants
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv12, 15, 18 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv12, 16, 17, 18 15:12 If a fellow Hebrew sells himself or herself…
Share