The days in which we came from Kadesh Barnea until we had come over the brook Zered were thirty-eight years: until all the generation of the men of war were consumed from the middle of the camp, as Yahweh swore to them.
Parallel Translations
-
The days in which we came from Kadesh Barnea until we had come over the brook Zered were thirty-eight years: until all the generation of the men of war were consumed from the middle of the camp, as Yahweh swore to them.
-
And the space in which we came from Kadesh-barnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them.
-
And the days in which we came from Kadesh-barnea, until we were come over the brook Zered, were thirty and eight years; until all the generation, even the men of war, were consumed from the midst of the camp, as the LORD swore unto them.
Cross-references (16)
Passages linked to Deuteronomy 2:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Numbers 14:28-35 Tell them, ‘As I live, says Yahweh, surely as you have spoken in my ears, so I will do to you. Your dead bodies shall fall in this wilderness; and all who were counted of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, who have complained against me, surely you shall not come into the land concerning which I swore that I would make you dwell therein, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun. But I will bring your little ones that you said should be captured or killed in, and they shall know the land which you have rejected. But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness. Your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your prostitution, until your dead bodies are consumed in the wilderness. After the number of the days in which you spied out the land, even forty days, for every day a year, you will bear your iniquities, even forty years, and you will know my alienation.’ I, Yahweh, have spoken. I will surely do this to all this evil congregation who are gathered together against me. In this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.”
- Numbers 26:64-65 But among these there was not a man of them who were counted by Moses and Aaron the priest, who counted the children of Israel in the wilderness of Sinai. For Yahweh had said of them, “They shall surely die in the wilderness.” There was not a man left of them, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
- Deuteronomy 1:34-35 Yahweh heard the voice of your words and was angry, and swore, saying, “Surely not one of these men of this evil generation shall see the good land which I swore to give to your fathers,
- Psalms 95:11 Therefore I swore in my wrath, “They won’t enter into my rest.”
- Ezekiel 20:15 Moreover also I swore to them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;
- Numbers 13:26 They went and came to Moses, to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, to the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word to them and to all the congregation. They showed them the fruit of the land.
- Deuteronomy 1:2 It is eleven days’ journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh Barnea.
- Deuteronomy 1:19 We traveled from Horeb and went through all that great and terrible wilderness which you saw, by the way to the hill country of the Amorites, as Yahweh our God commanded us; and we came to Kadesh Barnea.
- Psalms 106:26 Therefore he swore to them that he would overthrow them in the wilderness,
- Hebrews 3:8-19 don’t harden your hearts, as in the rebellion, like as in the day of the trial in the wilderness, where your fathers tested me and tried me, and saw my deeds for forty years. Therefore I was displeased with that generation, and said, ‘They always err in their heart, but they didn’t know my ways.’ As I swore in my wrath, ‘They will not enter into my rest.’ ” Beware, brothers, lest perhaps there might be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God; but exhort one another day by day, so long as it is called “today”, lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin. For we have become partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence firm to the end, while it is said, “Today if you will hear his voice, don’t harden your hearts, as in the rebellion.” For who, when they heard, rebelled? Wasn’t it all those who came out of Egypt led by Moses? With whom was he displeased forty years? Wasn’t it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? To whom did he swear that they wouldn’t enter into his rest, but to those who were disobedient? We see that they weren’t able to enter in because of unbelief.
- Numbers 32:11 ‘Surely none of the men who came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob; because they have not wholly followed me,
- Deuteronomy 1:46 So you stayed in Kadesh many days, according to the days that you remained.
- Psalms 90:3 You turn man to destruction, saying, “Return, you children of men.”
- Psalms 90:9 For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.
- 1 Corinthians 10:5 However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness.
- Jude 1:5 Now I desire to remind you, though you already know this, that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who didn’t believe.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He showeth hereby, that as God is true in…
He showeth hereby, that as God is true in his promise, so his threatenings are not in vain.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Deu 2:14 And the space in which we came…
Deu 2:14 And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, [was] thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them.
Ver. 14. As the Lord sware.] His menaces also, as well as his promises, are confirmed by oath. Let no man, therefore, think that they are spoken in terrorem only; but read Zep 3:5.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the space in which we came from Kadeshbarnea,....…
And the space in which we came from Kadeshbarnea,.... The space of time; or, "the days" (b); the number of them:
until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; that is, from the time that the spies were sent and searched the land, and brought a report of it; for they were sent from Kadeshbarnea, Num 32:8 unto the passage of the Israelites over Zered, were thirty eight years; so long they had been travelling in the wilderness, after they were come to the borders of the land:
Read full note →
until all the generation of the men of war were wasted out from among the host; all that were twenty years old and upwards, and fit to go out to war upon occasion, when the people were first numbered after they came out of Egypt; all that generation was now consumed within the above space of time, excepting two, Caleb and Joshua:
as the Lord sware unto them; Num 14:21.
(b) "et dies", Montanus; "dies autem", Junius & Tremellius, Piscator.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Years. They had continued another year at Sinai, and…
Years. They had continued another year at Sinai, and some months at least at Cades-barne; so that the few remaining months of the 40 years’ sojournment, were spent in conquering the kingdoms east of the Jordan. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Zered — According to Num_21:12, the Israelites had…
14. Zered — According to Num_21:12, the Israelites had encamped in the valley of Zered, (or, as there spelled, Zared).
Thirty and eight years — These were years of wandering since they first left Kadesh, on the south of the Promised Land. All the men of war who left Egypt, except Caleb and Joshua, have passed away. The sentence pronounced upon them on account of their rebellion has been executed.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. thirty and eight years] See above, introd. to…
14. thirty and eight years] See above, introd. to Deu_2:1-8 a.
until all the generation of the men of war were consumed] See Deu_1:35; Deu_1:39.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Until we were come over the brook Zered.—The…
(14) Until we were come over the brook Zered.—The root zârad in Chaldee means to prune. The name “Zered” signifies the luxuriant foliage and the young shoots, especially of the willow, which are cut off with the knife: so the Targum takes it (Num_21:12). Probably the valley was so named from the “willows of the brook” which grew there. But it was the “valley of pruning” to the “vine” which God had “brought out of Egypt” in another sense. The last of the fruitless branches was here taken away, and the vine “purged, that it might bring forth more fruit.”
Thirty and eight years; until all . . . men of war were wasted out from among the host.—The census did not take place until some months later. A plague intervened, which cut off twenty-four thousand. The observation that at the brook Zered all the men of the older generation were “wasted out of the host” indicates an intimate knowledge of the incidents of the exodus. But it is quite natural to suppose that, as the survivors of that generation became fewer, those who remained would become marked men. Every man of the twelve tribes (excluding Levi? ) who passed the census at Sinai was doomed. The fortieth year of the exodus had more than half expired when they came to the brook Zered. All who remained alive in that year knew that they had a short time to live. Probably more notice was taken of the last few deaths than of all the rest of the six hundred thousand put together.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Men of war; those of age sufficient to go…
Men of war; those of age sufficient to go forth to war, viz. twenty years old and upwards. (Num_1:3 Num_14:29) These, as the responsible transgressors, all perished; the whole generation passed away, and was consumed; (To cf. Deu_5:15; Psa_73:19) as God had sworn. (Num_14:28, Num_14:29)
Vers. 14, 15. Dying out.
Read full note →
These thirty-eight years form a melancholy parenthesis in the history of Israel. A death-silence reigns in the narrative in regard to them. The ninetieth Psalm is apparently a memorial of them the dirge of Moses over the fallen. One or two incidents, and a few laws in Numbers may belong to this period; otherwise we have only these brief epitaph verses. As here described, they form a fitting image of godless existence generally.
I IN ITS WAST OF HISTORY. History is meant to preserve that which is of permanent worth. The unessential, the evanescent, are not held deserving of its record. But from the spiritual standpoint there is no life of permanent worth but that which is lived in God and for his glory. Relatively to this world, the godless man may have a history; but relatively to eternity, he has lived to no end which ensures his being held in remembrance. He will be forgotten, and his life be a blank in the records which alone will interest a heavenly society.
II IN ITS ESSENTIAL UNPROFITABLENESS.
1. It is without proper purpose. That thirty-eight years was one of purposeless existence. It had no right end. Men might engage in various pursuits, but their existence as a whole had lost its value. They were there but to draw out their profitless days till death came to end the scene. The godless man is in the same position his existence as a whole has no proper end, and he is made to feel this the more keenly the longer he lives.
2. It is without proper joy. There could be no true joy in men"s hearts during that wretched time of waiting for the grave. Is there any in the life of the worldling, or of any ungodly man? Ask Byron, Goethe, Rousseau, or whoever else has given confessions on the subject, and we will need no other witness.
3. It is without hope. For what is there to give it?
III IN ITS BEING SPENT UNDER GOD"S WRATH. The feeling that it is so darkens life, troubles conscience, makes death terrible, and awakens fearful and well-founded presentiments of future evil. J.O.
Vers. 14-18. The wasting of the warriors.
There was evidently a considerable knowledge of the art of war" in the Israelitish host on leaving Egypt. Moses was versed in it, as in so much more, and the mixed multitude which accompanied the exodus would also contain men skilled in arms. And experience of opposition on the part of Amalek, etc., would elicit a martial spirit throughout the host. Moreover, the presence of seasoned men, or veterans," gives confidence to young troops in actual conflict. The world would say," By all means retain the veterans for the purpose of invasion." Yet, strange to say, God kept the host wandering till the warriors were all weeded out, and buried in the wilderness. The invasion is to be made by the rising generation, which had never seen the military art or reviews in Egypt. From this we learn
I THAT GOD"S WAYS ARE NOT OUR WAYS, NOR HIS THOUGHTS OUR THOUGHTS. In fact, his plans are often constructed so as to baffle worldly wisdom. We see this in this invasion of Canaan; we see it in his way of salvation by Jesus Christ; we see it in his providential dealings.
II THE ART OF WAR IS NOT SO IMPORTANT AS THE ART OF FAITH. The experience of the veterans was as nothing in comparison with the courageous faith in God. This made heroes of the children who would, they thought, be a prey. All wisdom of man becomes vain when unsustained by confidence in God.
III SOLDIERS" GRAVES HAVE OFTENTIMES BEEN THE MELANCHOLY CONDITION OF SUCCESS. It was really after sacrifice, the sacrifice of the whole fighting army of Israel, that success came. There grew out of their graves warning and inspiration. And it has been over the graves of soldiers that almost every progress of the world has been made. Multitudes had to be buried on the battle-fields before the Promised Land of peace could be entered. The buried warriors constituted the holocaust which was presented before the blessing came.
IV THE DESTRUCTION OF FALSE TRUSTS IS OFTEN THE PREPARATION FOR TRUE ONES. The temptation to trust in the veterans and their military ideas is taken away by the death of the warriors. So is it that God removes from us every false refuge. Thus we learn to trust in the living God, and to fight his battles in his own way. Providence is oftentimes just the removal of the warriors who were so wise in their own eyes and so able to take the best course, that the people may follow the Lord only.
Happy for each soul it is to be deprived of every false support, and to be led to trust Christ alone! Into real rest the soul enters by faith the Promised Land lies open to the trustful soul, while its gates are closed against the self-confident ones. R.M.E.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.