Back to Deuteronomy 20

Deuteronomy 20:19-20

When you shall besiege a city a long time, in making war against it to take it, you shall not destroy its trees by wielding an ax against them; for you may eat of them. You shall not cut them down, for is the tree of the field man, that it should be besieged by you? Only the trees that you know are not trees for food, you shall destroy and cut them down. You shall build bulwarks against the city that makes war with you, until it falls.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Deuteronomy 20:19-20 sits inside this longer paragraph.

When you draw near to a city to fight against it, then proclaim peace to it. It shall be, if it gives you answer of peace and opens to you, then it shall be that all the people who are found therein shall become forced laborers to you, and shall serve you. If it will make no peace with you, but will make war against you, then you shall besiege it. When Yahweh your God delivers it into your hand, you shall strike every male of it with the edge of the sword; but the women, the little ones, the livestock, and all that is in the city, even all its plunder, you shall take for plunder for yourself. You may use the plunder of your enemies, which Yahweh your God has given you. Thus you shall do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations. But of the cities of these peoples that Yahweh your God gives you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes; but you shall utterly destroy them: the Hittite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as Yahweh your God has commanded you; that they not teach you to follow all their abominations, which they have done for their gods; so would you sin against Yahweh your God. When you shall besiege a city a long time, in making war against it to take it, you shall not destroy its trees by wielding an ax against them; for you may eat of them. You shall not cut them down, for is the tree of the field man, that it should be besieged by you? Only the trees that you know are not trees for food, you shall destroy and cut them down. You shall build bulwarks against the city that makes war with you, until it falls.

Read all of Deuteronomy 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When you shall besiege a city a long time, in making war against it to take it, you shall not destroy its trees by wielding an ax against them; for you may eat of them. You shall not cut them down, for is the tree of the field man, that it should be besieged by you?

    Only the trees that you know are not trees for food, you shall destroy and cut them down. You shall build bulwarks against the city that makes war with you, until it falls.

  • KJV King James Version

    When thou shalt besiege a city a long time, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by forcing an axe against them: for thou mayest eat of them, and thou shalt not cut them down (for the tree of the field is man’s life) to employ them in the siege:

    Only the trees which thou knowest that they be not trees for meat, thou shalt destroy and cut them down; and thou shalt build bulwarks against the city that maketh war with thee, until it be subdued.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    When thou shalt besiege a city a long time, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by wielding an axe against them; for thou mayest eat of them, but thou shalt not cut them down; for is the tree of the field man, that it should be besieged of thee?

    Only the trees of which thou knowest that they are not trees for food, them thou mayest destroy and cut down, that thou mayest build bulwarks against the city that maketh war with thee, until it fall.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Commandments (1)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (13)

  • Matthew 3:10 (v19) “Even now the ax lies at the root of the trees. Therefore every tree that doesn’t produce good fruit is cut down, and cast into the fire.
  • Matthew 21:19 (v19) Seeing a fig tree by the road, he came to it, and found nothing on it but leaves. He said to it, “Let there be no fruit from you forever!”…
  • Deuteronomy 26:6 (v19) The Egyptians mistreated us, afflicted us, and imposed hard labor on us.
  • Matthew 7:15-20 (v19) “Beware of false prophets, who come to you in sheep’s clothing, but inwardly are ravening wolves. By their fruits you will know them. Do…
  • Luke 13:7-9 (v19) He said to the vine dresser, ‘Behold, these three years I have come looking for fruit on this fig tree, and found none. Cut it down. Why…
Show all 13 cross-references
  • John 15:2-8 (v19) Every branch in me that doesn’t bear fruit, he takes away. Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit. You are…
  • Deuteronomy 1:28 (v20) Where are we going up? Our brothers have made our heart melt, saying, ‘The people are greater and taller than we. The cities are great and…
  • 2 Chronicles 26:15 (v20) In Jerusalem, he made devices, invented by skillful men, to be on the towers and on the battlements, with which to shoot arrows and great…
  • Ecclesiastes 9:14 (v20) There was a little city, and few men within it; and a great king came against it, besieged it, and built great bulwarks against it.
  • Isaiah 37:33 (v20) “Therefore Yahweh says concerning the king of Assyria, ‘He will not come to this city, nor shoot an arrow there, neither will he come…
  • Jeremiah 6:6 (v20) For Yahweh of Armies said, “Cut down trees, and cast up a mound against Jerusalem. This is the city to be visited. She is wholly oppression…
  • Jeremiah 33:4 (v20) For Yahweh, the God of Israel, says concerning the houses of this city and concerning the houses of the kings of Judah, which are broken…
  • Ezekiel 17:17 (v20) Pharaoh with his mighty army and great company won’t help him in the war, when they cast up mounds and build forts, to cut off many persons.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v19 Some read, For man shall be instead of the…

Some read, For man shall be instead of the tree of the field, to come out in the siege against thee.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On v19 Deu 20:19 When thou shalt besiege a city a…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v19 The trees thereof, to wit, the fruit trees, as…
John Gill 1763 · Public Domain On vv19–20 When thou shalt besiege a city a long time,…
John Wesley 1765 · Public Domain On v19 Thou shalt not destroy - Which is to be…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v19 Verse 19. (For the tree of the field is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v19 Deu 20:19. Thou shalt not destroy the trees —…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv19–20 Not a man. Hebrew, "the tree of the field,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv19–20 thou shalt not destroy the trees thereof by forcing…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv19–20 19. Not destroy the trees — In the besieging…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv19–20 19. besiege … a long time] From this and…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv19–20 To employ them in the siege; literally, to come,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v19 Thou shalt not destroy the trees.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v19 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv19–20 20:19 do not cut down the trees: Ordinarily, trees…
Share