Back to Deuteronomy 22

Deuteronomy 22:1

You shall not see your brother’s ox or his sheep go astray and hide yourself from them. You shall surely bring them again to your brother.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You shall not see your brother’s ox or his sheep go astray and hide yourself from them. You shall surely bring them again to your brother.

  • KJV King James Version

    Thou shalt not see thy brother’s ox or his sheep go astray, and hide thyself from them: thou shalt in any case bring them again unto thy brother.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thou shalt not see thy brother's ox or his sheep driven away, and hide thyself from them; thou shalt surely bring them back unto thy brother.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Commandments (1)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (16)

Passages linked to Deuteronomy 22:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 23:4-5 “If you meet your enemy’s ox or his donkey going astray, you shall surely bring it back to him again. If you see the donkey of him who hates you fallen down under his burden, don’t leave him. You shall surely help him with it.
  • Deuteronomy 22:3-4 So you shall do with his donkey. So you shall do with his garment. So you shall do with every lost thing of your brother’s, which he has lost and you have found. You may not hide yourself. You shall not see your brother’s donkey or his ox fallen down by the way, and hide yourself from them. You shall surely help him to lift them up again.
  • Proverbs 24:11 Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!
  • Isaiah 58:7 Isn’t it to distribute your bread to the hungry, and that you bring the poor who are cast out to your house? When you see the naked, that you cover him; and that you not hide yourself from your own flesh?
  • Ezekiel 34:16 “I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick; but I will destroy the fat and the strong. I will feed them in justice.” ’
  • Leviticus 20:4 If the people of the land all hide their eyes from that person when he gives of his offspring to Molech, and don’t put him to death,
  • Proverbs 28:27 One who gives to the poor has no lack; but one who closes his eyes will have many curses.
  • Isaiah 8:17 I will wait for Yahweh, who hides his face from the house of Jacob, and I will look for him.
  • Ezekiel 34:4 You haven’t strengthened the diseased. You haven’t healed that which was sick. You haven’t bound up that which was broken. You haven’t brought back that which was driven away. You haven’t sought that which was lost, but you have ruled over them with force and with rigor.
  • Matthew 10:6 Rather, go to the lost sheep of the house of Israel.
  • Matthew 15:24 But he answered, “I wasn’t sent to anyone but the lost sheep of the house of Israel.”
  • Matthew 18:12-13 “What do you think? If a man has one hundred sheep, and one of them goes astray, doesn’t he leave the ninety-nine, go to the mountains, and seek that which has gone astray? If he finds it, most certainly I tell you, he rejoices over it more than over the ninety-nine which have not gone astray.
  • Luke 10:31-32 By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side. In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
  • Luke 15:4-6 “Which of you men, if you had one hundred sheep, and lost one of them, wouldn’t leave the ninety-nine in the wilderness, and go after the one that was lost, until he found it? When he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing. When he comes home, he calls together his friends and his neighbors, saying to them, ‘Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost!’
  • James 5:19-20 Brothers, if any among you wanders from the truth and someone turns him back, let him know that he who turns a sinner from the error of his way will save a soul from death and will cover a multitude of sins.
  • 1 Peter 2:25 For you were going astray like sheep; but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain As though thou sawest it not.

As though thou sawest it not.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Deu 22:1 Thou shalt not see thy brother’s ox…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thy brother; so called by communion not of religion,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The kindness that was commanded to be shown in…
John Gill 1763 · Public Domain Thou shall not see thy brother's ox or his…
John Wesley 1765 · Public Domain Laws for preserving stray or fallen cattle, ver. 1-4.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Ordinances relative to strayed cattle and lost goods, 1-3.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Deu 22:1-2. Thy brother’s — Any man’s, this being…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On the general character of the contents of this…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Pass by. Hebrew, "hide thyself," pretending not to see…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The Eighth Commandment
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Thou shalt not see thy brother’s ox… go…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. go astray] Heb. niddaḥim, usually rendered as a…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain Deu_22:1-4. LOST PROPERTY.
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain Deuteronomy 22 - 25
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-4. Moses repeats here the law formerly given,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Thy brothers ox or his sheep.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain CRITICAL NOTES.—The cases stated and provided for in Deu_22:1-12…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Laws regarding Lost Property, Distinction of Sex in Apparel,…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 18. Against Inhumanity and Different Violations,
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Various Minor Regulations
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 22:1 don’t ignore your responsibility: An individual was not…

↑ Top

Share