Back to Deuteronomy 25

Deuteronomy 25:13-15

You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light. You shall not have in your house diverse measures, one large and one small. You shall have a perfect and just weight. You shall have a perfect and just measure, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Deuteronomy 25:13-15 sits inside this longer paragraph.

You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light. You shall not have in your house diverse measures, one large and one small. You shall have a perfect and just weight. You shall have a perfect and just measure, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you. For all who do such things, all who do unrighteously, are an abomination to Yahweh your God.

Read all of Deuteronomy 25 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You shall not have in your bag diverse weights, one heavy and one light.

    You shall not have in your house diverse measures, one large and one small.

    You shall have a perfect and just weight. You shall have a perfect and just measure, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.

  • KJV King James Version

    Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.

    Thou shalt not have in thine house divers measures, a great and a small.

    But thou shalt have a perfect and just weight, a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy God giveth thee.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small.

    Thou shalt not have in thy house diverse measures, a great and a small.

    A perfect and just weight shalt thou have; a perfect and just measure shalt thou have; that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Commandments (1)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (17)

  • Exodus 20:12 (v15) “Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.
  • Proverbs 11:1 (v13) A false balance is an abomination to Yahweh, but accurate weights are his delight.
  • Leviticus 19:35-37 (v13) “ ‘You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity. You shall have just balances, just…
  • Deuteronomy 4:40 (v15) You shall keep his statutes and his commandments which I command you today, that it may go well with you and with your children after you,…
  • Proverbs 16:11 (v13) Honest balances and scales are Yahweh’s; all the weights in the bag are his work.
Show all 17 cross-references
  • Amos 8:5 (v13) Saying, ‘When will the new moon be gone, that we may sell grain? And the Sabbath, that we may market wheat, making the ephah small, and the…
  • Deuteronomy 5:16 (v15) “Honor your father and your mother, as Yahweh your God commanded you; that your days may be long, and that it may go well with you in the…
  • Deuteronomy 5:33 (v15) You shall walk in all the way which Yahweh your God has commanded you, that you may live and that it may be well with you, and that you may…
  • Deuteronomy 6:18 (v15) You shall do that which is right and good in Yahweh’s sight, that it may be well with you and that you may go in and possess the good land…
  • Deuteronomy 11:9 (v15) and that you may prolong your days in the land which Yahweh swore to your fathers to give to them and to their offspring, a land flowing…
  • Psalms 34:12 (v15) Who is someone who desires life, and loves many days, that he may see good?
  • Proverbs 20:10 (v13) Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.
  • Ezekiel 45:10-11 (v13) “You shall have just balances, a just ephah, and a just bath. The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain one…
  • Micah 6:11-12 (v13) Shall I be pure with dishonest scales, and with a bag of deceitful weights? Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies,…
  • Ephesians 6:3 (v15) “that it may be well with you, and you may live long on the earth.”
  • 1 Peter 3:10 (v15) For, “He who would love life and see good days, let him keep his tongue from evil and his lips from speaking deceit.
  • Deuteronomy 17:20 (v15) that his heart not be lifted up above his brothers, and that he not turn away from the commandment to the right hand, or to the left, to…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv13–14 Hebrew, stone and stone.

Hebrew, stone and stone.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On v13 Deu 25:13 Thou shalt not have in thy bag…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v13 great, either to buy with, or openly to make…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v13 Here is, I. A law against deceitful weights and…
John Gill 1763 · Public Domain On vv13–15 Thou shalt not have in thy bag divers weights,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On v13 A great and a small - The great to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13–14 Verse 13. Divers weights] אבן ואבן eben vaaben, a…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v13 Deu 25:13. Divers weights, great and small — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v13 Honesty in trade, as a duty to our neighbor,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v13 Thou shalt not have . . . divers weights--Weights…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13–15 THE DUTY OF UPRIGHT DEALING ENJOINED, Deu_25:13-19.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13–15 13. divers weights] Lit. stone and stone. Most ancient…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v13 Deu_25:13-16. JUST WEIGHTS AND MEASURES.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v13 Vers. 13-16. Rectitude and integrity in trade are here…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 15 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v13 25:13-14 You must use accurate scales . . .…
Share