Back to Deuteronomy 3

Deuteronomy 3:1-11

Then we turned, and went up the way to Bashan. Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei. Yahweh said to me, “Don’t fear him; for I have delivered him, with all his people, and his land, into your hand. You shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived at Heshbon.”

So Yahweh our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people. We struck him until no one was left to him remaining. We took all his cities at that time. There was not a city which we didn’t take from them: sixty cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan. All these were cities fortified with high walls, gates, and bars, in addition to a great many villages without walls. We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones. But all the livestock, and the plunder of the cities, we took for plunder for ourselves. We took the land at that time out of the hand of the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, from the valley of the Arnon to Mount Hermon. (The Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir.) We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim. Behold, his bedstead was a bedstead of iron. Isn’t it in Rabbah of the children of Ammon? Nine cubits was its length, and four cubits its width, after the cubit of a man.)

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Deuteronomy 3:1-11 sits inside this longer paragraph.

Then we turned, and went up the way to Bashan. Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei. Yahweh said to me, “Don’t fear him; for I have delivered him, with all his people, and his land, into your hand. You shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived at Heshbon.”

So Yahweh our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people. We struck him until no one was left to him remaining. We took all his cities at that time. There was not a city which we didn’t take from them: sixty cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan. All these were cities fortified with high walls, gates, and bars, in addition to a great many villages without walls. We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones. But all the livestock, and the plunder of the cities, we took for plunder for ourselves. We took the land at that time out of the hand of the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, from the valley of the Arnon to Mount Hermon. (The Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir.) We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim. Behold, his bedstead was a bedstead of iron. Isn’t it in Rabbah of the children of Ammon? Nine cubits was its length, and four cubits its width, after the cubit of a man.) This land we took in possession at that time: from Aroer, which is by the valley of the Arnon, and half the hill country of Gilead with its cities, I gave to the Reubenites and to the Gadites; and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh—all the region of Argob, even all Bashan. (The same is called the land of Rephaim. Jair the son of Manasseh took all the region of Argob, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and called them, even Bashan, after his own name, Havvoth Jair, to this day.) I gave Gilead to Machir. To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even to the valley of the Arnon, the middle of the valley, and its border, even to the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon; the Arabah also, and the Jordan and its border, from Chinnereth even to the sea of the Arabah, the Salt Sea, under the slopes of Pisgah eastward.

Read all of Deuteronomy 3 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then we turned, and went up the way to Bashan. Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

    Yahweh said to me, “Don’t fear him; for I have delivered him, with all his people, and his land, into your hand. You shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived at Heshbon.”

    So Yahweh our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people. We struck him until no one was left to him remaining.

    We took all his cities at that time. There was not a city which we didn’t take from them: sixty cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

    All these were cities fortified with high walls, gates, and bars, in addition to a great many villages without walls.

    We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.

    But all the livestock, and the plunder of the cities, we took for plunder for ourselves.

    We took the land at that time out of the hand of the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, from the valley of the Arnon to Mount Hermon.

    (The Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir.)

    We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

    (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim. Behold, his bedstead was a bedstead of iron. Isn’t it in Rabbah of the children of Ammon? Nine cubits was its length, and four cubits its width, after the cubit of a man.)

  • KJV King James Version

    Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.

    And the LORD said unto me, Fear him not: for I will deliver him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.

    So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.

    And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

    All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.

    And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.

    But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.

    And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon;

    (Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)

    All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

    For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then we turned, and went up the way to Bashan; and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, unto battle at Edrei.

    And the LORD said unto me: 'Fear him not; for I have delivered him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.'

    So the LORD our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people; and we smote him until none was left to him remaining.

    And we took all his cities at that time; there was not a city which we took not from them; threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

    All these were fortified cities, with high walls, gates, and bars; beside the unwalled towns a great many.

    And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying every city, the men, and the women, and the little ones.

    But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey unto ourselves.

    And we took the land at that time out of the hand of the two kings of the Amorites that were beyond the Jordan, from the valley of Arnon unto mount Hermon —

    which Hermon the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir —

    all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salcah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. —

    For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbah of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man. —

View more translations →

Cross-references (73)

  • Deuteronomy 2:34 (v6) We took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones. We left no one…
  • Genesis 14:5 (v11) In the fourteenth year Chedorlaomer came, and the kings who were with him, and struck the Rephaim in Ashteroth Karnaim, the Zuzim in Ham,…
  • 1 Kings 4:13 (v4) Ben Geber, in Ramoth Gilead (the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead, belonged to him; and the region of Argob, which is…
  • 1 Chronicles 5:23 (v9) The children of the half-tribe of Manasseh lived in the land: they increased from Bashan to Baal Hermon, Senir, and Mount Hermon.
  • Psalms 29:6 (v9) He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox.
Show all 70 cross-references
  • Numbers 21:33-35 (v1) They turned and went up by the way of Bashan. Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.…
  • Numbers 21:35 (v3) So they struck him, with his sons and all his people, until there were no survivors; and they possessed his land.
  • Deuteronomy 1:4 (v1) after he had struck Sihon the king of the Amorites who lived in Heshbon, and Og the king of Bashan who lived in Ashtaroth, at Edrei.
  • Deuteronomy 29:7 (v1) When you came to this place, Sihon the king of Heshbon and Og the king of Bashan came out against us to battle, and we struck them.
  • 2 Samuel 12:26 (v11) Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
  • Jeremiah 49:2 (v11) Therefore behold, the days come,” says Yahweh, “that I will cause an alarm of war to be heard against Rabbah of the children of Ammon; and…
  • Numbers 21:23-25 (v2) Sihon would not allow Israel to pass through his border, but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the…
  • Deuteronomy 2:24 (v6) “Rise up, take your journey, and pass over the valley of the Arnon. Behold, I have given into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon,…
  • Deuteronomy 2:35 (v7) Only the livestock we took for plunder for ourselves, with the plunder of the cities which we had taken.
  • Joshua 12:2-6 (v8) Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of…
  • Joshua 13:9-12 (v8) from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba…
  • 2 Chronicles 20:17 (v2) You will not need to fight this battle. Set yourselves, stand still, and see the salvation of Yahweh with you, O Judah and Jerusalem. Don’t…
  • Psalms 133:3 (v9) like the dew of Hermon, that comes down on the hills of Zion; for there Yahweh gives the blessing, even life forever more.
  • Psalms 135:10-11 (v1) He struck many nations, and killed mighty kings, Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan,
  • Psalms 135:10-12 (v6) He struck many nations, and killed mighty kings, Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan, and gave…
  • Psalms 136:20 (v1) Og king of Bashan; for his loving kindness endures forever;
  • Song of Solomon 4:8 (v9) Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions’…
  • Ezekiel 27:5 (v9) They have made all your planks of cypress trees from Senir. They have taken a cedar from Lebanon to make a mast for you.
  • Revelation 2:10 (v2) Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be…
  • Numbers 32:33-42 (vv4, 8) Moses gave to them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the…
  • Joshua 12:4 (vv1, 4) and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,
  • Joshua 13:30 (vv1, 3) Their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, sixty…
  • Leviticus 27:28-29 (v6) “ ‘Notwithstanding, no devoted thing that a man devotes to Yahweh of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his…
  • Numbers 13:28 (v5) However, the people who dwell in the land are strong, and the cities are fortified and very large. Moreover, we saw the children of Anak…
  • Numbers 14:9 (v2) Only don’t rebel against Yahweh, neither fear the people of the land; for they are bread for us. Their defense is removed from over them,…
  • Numbers 21:2 (v6) Israel vowed a vow to Yahweh, and said, “If you will indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.”
  • Numbers 21:33 (v10) They turned and went up by the way of Bashan. Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
  • Numbers 21:34 (v2) Yahweh said to Moses, “Don’t fear him, for I have delivered him into your hand, with all his people, and his land. You shall do to him as…
  • Deuteronomy 1:28 (v5) Where are we going up? Our brothers have made our heart melt, saying, ‘The people are greater and taller than we. The cities are great and…
  • Deuteronomy 2:11 (v11) These also are considered to be Rephaim, as the Anakim; but the Moabites call them Emim.
  • Deuteronomy 2:20 (v11) (That also is considered a land of Rephaim. Rephaim lived there in the past, but the Ammonites call them Zamzummim,
  • Deuteronomy 2:24-37 (v2) “Rise up, take your journey, and pass over the valley of the Arnon. Behold, I have given into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon,…
  • Deuteronomy 2:33-34 (v3) Yahweh our God delivered him up before us; and we struck him, his sons, and all his people. We took all his cities at that time, and…
  • Deuteronomy 3:2 (v6) Yahweh said to me, “Don’t fear him; for I have delivered him, with all his people, and his land, into your hand. You shall do to him as you…
  • Deuteronomy 3:11 (v2) (For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim. Behold, his bedstead was a bedstead of iron. Isn’t it in Rabbah of the…
  • Deuteronomy 4:47 (v1) They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan toward the…
  • Deuteronomy 4:48-49 (v9) from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, even to Mount Sion (also called Hermon), and all the Arabah beyond the Jordan…
  • Deuteronomy 4:49 (v10) and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
  • Deuteronomy 20:3 (v2) and shall tell them, “Hear, Israel, you draw near today to battle against your enemies. Don’t let your heart faint! Don’t be afraid, nor…
  • Deuteronomy 20:16-18 (v6) But of the cities of these peoples that Yahweh your God gives you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes; but you…
  • Deuteronomy 31:4 (v1) Yahweh will do to them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and to their land, when he destroyed them.
  • Joshua 8:27 (v7) Israel took for themselves only the livestock and the goods of that city, according to Yahweh’s word which he commanded Joshua.
  • Joshua 9:10 (v1) and all that he did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon and to Og king of Bashan, who was…
  • Joshua 11:11-14 (v7) They struck all the souls who were in it with the edge of the sword, utterly destroying them. There was no one left who breathed. He burned…
  • Joshua 11:14 (v6) The children of Israel took all the plunder of these cities, with the livestock, as plunder for themselves; but every man they struck with…
  • Joshua 11:17 (v9) from Mount Halak, that goes up to Seir, even to Baal Gad in the valley of Lebanon under Mount Hermon. He took all their kings, struck them,…
  • Joshua 12:4-5 (v10) and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei, and ruled in Mount Hermon, and in…
  • Joshua 13:11-12 (v10) and Gilead, and the border of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah; all the kingdom of Og in…
  • Joshua 13:12 (v3) all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (who was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked…
  • Joshua 13:30-31 (v4) Their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, sixty…
  • Joshua 13:31 (v10) Half Gilead, Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for…
  • 1 Samuel 17:4 (v11) A champion out of the camp of the Philistines named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span went out.
  • 2 Samuel 11:1 (v11) At the return of the year, at the time when kings go out, David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed…
  • 1 Kings 4:19 (v1) Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only…
  • Nehemiah 9:22 (v1) Moreover you gave them kingdoms and peoples, which you allotted according to their portions. So they possessed the land of Sihon, even the…
  • Psalms 89:12 (v9) You have created the north and the south. Tabor and Hermon rejoice in your name.
  • Psalms 136:19-21 (v6) Sihon king of the Amorites; for his loving kindness endures forever; Og king of Bashan; for his loving kindness endures forever; and gave…
  • Isaiah 41:10 (v2) Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will…
  • Isaiah 43:5 (v2) Don’t be afraid, for I am with you. I will bring your offspring from the east, and gather you from the west.
  • Ezekiel 21:20 (v11) You shall appoint a way for the sword to come to Rabbah of the children of Ammon, and to Judah in Jerusalem the fortified.
  • Amos 1:14 (v11) But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it will devour its palaces, with shouting in the day of battle, with a storm in the day…
  • Amos 2:9 (v11) Yet I destroyed the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his…
  • Acts 18:9 (v2) The Lord said to Paul in the night by a vision, “Don’t be afraid, but speak and don’t be silent;
  • Acts 27:24 (v2) saying, ‘Don’t be afraid, Paul. You must stand before Caesar. Behold, God has granted you all those who sail with you.’
  • Hebrews 11:30 (v5) By faith, the walls of Jericho fell down, after they had been encircled for seven days.

70 distinct cross-references across this passage (73 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 5, 6, 11 Therefore beside the commandment of the Lord, they had…

Therefore beside the commandment of the Lord, they had just occasion of his part to fight against him.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1, 2, 5, 6, 11 Deu 3:1 Then we turned, and went up the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv2, 4, 5, 8, 9, 10, 11 Fear him not, though he be of so frightful…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 We have here another brave country delivered into the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–11 Then we turned and went up the way to…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 8, 9, 10, 11 The conquest of Og and his country, ver. 1-11.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 4, 9, 11 The war with OG, king of Bashan, 1, 2.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 8, 9, 10, 11 Deu 3:1. Og, the king of Bashan, came out…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4, 5, 9, 10, 11 Threescore cities - Probably the cities of Jair in…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 4, 5, 6, 8, 10, 11 Turned. Instead of going forward across the Jordan, we…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2, 3, 9, 11 The Lord said unto me, Fear him not: for…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 4, 5, 8, 10, 11 THE CONQUEST OF THE KINGDOM OF OG — A…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11 1. turned, and went up] See on Deu_1:7.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 4, 6, 9, 10, 11 (1) Then.—In the Hebrew, a simple And. The history…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain On v1 Deuteronomy 3
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1, 2, 4, 5, 6, 8, 10, 11 Vers. 1-11. CONQUEST OF OG, KING OF BASHAN. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 So the Lord our God delivered into our hands…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 CRITICAL NOTES.—Conquest of Og. Israel were able to advance…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 I. It was a land, a good land, which…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Review Of The Journey (concluded)
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 1. The conquest of Og (Deu 3:1-11)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Overthrow of King Og of Bashan
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 8, 11 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 4, 8, 9, 11 3:1-11 See Num 21:33-35.
Share