and that their children, who have not known, may hear and learn to fear Yahweh your God, as long as you live in the land where you go over the Jordan to possess it.”
Parallel Translations
-
and that their children, who have not known, may hear and learn to fear Yahweh your God, as long as you live in the land where you go over the Jordan to possess it.”
-
And that their children, which have not known any thing, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it.
-
and that their children, who have not known, may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over the Jordan to possess it.'
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (5)
Passages linked to Deuteronomy 31:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 11:2 Know this day—for I don’t speak with your children who have not known, and who have not seen the chastisement of Yahweh your God, his greatness, his mighty hand, his outstretched arm,
- Deuteronomy 6:7 and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
- Psalms 78:4-8 We will not hide them from their children, telling to the generation to come the praises of Yahweh, his strength, and his wondrous deeds that he has done. For he established a covenant in Jacob, and appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children; that the generation to come might know, even the children who should be born; who should arise and tell their children, that they might set their hope in God, and not forget God’s deeds, but keep his commandments, and might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation, a generation that didn’t make their hearts loyal, whose spirit was not steadfast with God.
- Proverbs 22:6 Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.
- Ephesians 6:4 You fathers, don’t provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (5 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which were not born when the law was given.
Which were not born when the law was given.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Deu 31:13 And [that] their children, which have not…
Deu 31:13 And [that] their children, which have not known [any thing], may hear, and learn to fear the LORD your God, as long as ye live in the land whither ye go over Jordan to possess it.
Ver. 13. That they may hear, and that they may learn.] Hearing and seeing are by the philosopher called the learned senses. Faith also comes by hearing, {Rom 10:17} and the Spirit. {Gal 3:2}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said unto Moses,.... Either at the…
And the Lord said unto Moses,.... Either at the same time, or quickly after; rather, perhaps, the same day:
behold, thy days approach that thou must die; which does not necessarily imply that he had some days to live, though but few; but that the time of his death drew nigh, his last moments were approaching; the time of his death being, as every man's is, fixed by the Lord, with whom is the number of his years, months, days, and moments, beyond which he cannot pass, Job 14:5,
Read full note →
call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge; this looks as if the people had been dismissed after the above exhortations given; and now Joshua was called, and Moses with him, to have a charge given him:
and Moses and Joshua went and presented themselves in the tabernacle of the congregation; before the Lord. Aben Ezra says, Moses went from the camp of Israel where he was, to the camp of the Shechinah; the Jews pretend to know in what form they walked thither. Moses, they say (a), went on the left hand of Joshua; and they went to the tabernacle, and the pillar of cloud descended and separated between them.
(a) Debarim Rabba, sect. 9. fol. 244. 2.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. their children] Again the characteristic inclusion of these;…
13. their children] Again the characteristic inclusion of these; see on Deu_4:9 f., Deu_6:7; which have not known, Deu_11:2.
The text of the forms of address in this v. is uncertain:—your God, some Sam. readings have your, others their, LXX B has thy, but AF etc. your, and others our. Ye live, some Sam. you, others they, LXX they. Ye go over, so Sam. and LXX, on this last phrase see Deu_4:14, Deu_6:1, Deu_9:1, and cp. Deu_5:31.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain That their children . . . may hear, and…
Deu_31:13
That their children . . . may hear, and learn to fear the Lord.
Read full note →
Early piety
I. Godliness in children is accounted by Christians generally to be extraordinary, or at least uncommon; and perhaps there are but few godly children. Compared with the number of children who are blessed with godly parentage, and taught in Christian schools, who are present when the public ordinances of Christs Church are administered, the children who manifest true piety are certainly not many. If our observation be accurate, Christian parents and teachers and pastors do not, with sufficient confidence, look for, or expect to find, godliness in children. If we employ those means which are divinely ordained for the conversion of human beings in our efforts On behalf of children, why should we not expect immediate and early results?
II. It is true that the sighs of a child are not heavy; they are not, as in the soul of manhood and womanhood, ocean waves, but they are rather like the ripple upon the waters of some sheltered lake. It is true that the emotions of a child are not the hardy blossoms of a sturdy fruit tree, but the tender and delicate bloom of a tree that has as yet yielded little more than promise of fruit. Nevertheless, that blossom, which winds will tear and shake, is the outflowing of life; that ripple on the lake shows susceptibility in the water towards its sister element, air; and those dewdrop tears show that earth and heaven, man and God, are working upon the childs nature. If the understanding of a child be less enlightened, the soul is more sensitive; if the judgment be less formed, the conscience is more tender; if there be but little strength of purpose, the heart is less hardened by the deceitfulness of sin.
III. If decided piety be within reach of a child, how is it that the absence of godliness from children does not more distress us, and that piety in children is not more our aim and hope, and that it is not more frequently the burden of our prayer? Why, as some, always suspect a child who professes to be godly? Godly children are Gods workmanship, created by Jesus Christ, and if we would be the means of leading children into true godliness, we must bid them look to our Saviour Jesus. I say to Him, not at Him. There is a vast difference between these things. The child looks at the King when he goes to see him proceed in state to open the Parliament; but he looks to his mother when he relies on her for the supply of his daily wants. (S. Martin, D. D.)
Susceptible periods of life
In fresco painting it is necessary to throw on the colours while the plaster to be decorated is damp. The rule is, Work while the moisture remains; hence the need in this particular branch of art of a definite plan of well-mixed colours, and of a swift and steady hand. The principle has a wider application. There are times when the human character is especially susceptible to impression, such as the period of early youth, the occasion of a great sorrow, a great joy, or a great change--times when the influence you exert will be received readily and sink deeply. Would you stamp lives and hearts around you with the beauty of heavenly patterns, make them glow with the hues of heavenly grace? Be sure of your plan, have your materials ready, and paint while the plaster is wet. (W. A. Gray.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.