Back to Deuteronomy 32

Deuteronomy 32:48-52

Yahweh spoke to Moses that same day, saying, “Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is across from Jericho; and see the land of Canaan, which I give to the children of Israel for a possession. Die on the mountain where you go up, and be gathered to your people, as Aaron your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people; because you trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah of Kadesh, in the wilderness of Zin; because you didn’t uphold my holiness among the children of Israel. For you shall see the land from a distance; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Deuteronomy 32 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh spoke to Moses that same day, saying,

    “Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is across from Jericho; and see the land of Canaan, which I give to the children of Israel for a possession.

    Die on the mountain where you go up, and be gathered to your people, as Aaron your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people;

    because you trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah of Kadesh, in the wilderness of Zin; because you didn’t uphold my holiness among the children of Israel.

    For you shall see the land from a distance; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel.”

  • KJV King James Version

    And the LORD spake unto Moses that selfsame day, saying,

    Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:

    And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people:

    Because ye trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah-Kadesh, in the wilderness of Zin; because ye sanctified me not in the midst of the children of Israel.

    Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD spoke unto Moses that selfsame day, saying:

    'Get thee up into this mountain of Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession;

    and die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people.

    Because ye trespassed against Me in the midst of the children of Israel at the waters of Meribath-kadesh, in the wilderness of Zin; because ye sanctified Me not in the midst of the children of Israel.

    For thou shalt see the land afar off; but thou shalt not go thither into the land which I give the children of Israel.'

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Where did Moses get water from a rock?

Explore Contradictions →

Cross-references (28)

  • Numbers 27:14 (v51) because in the strife of the congregation, you rebelled against my word in the wilderness of Zin, to honor me as holy at the waters before…
  • Numbers 20:11-14 (v51) Moses lifted up his hand, and struck the rock with his rod twice, and water came out abundantly. The congregation and their livestock…
  • Genesis 25:8 (v50) Abraham gave up his spirit, and died at a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
  • Numbers 20:24 (v51) “Aaron shall be gathered to his people; for he shall not enter into the land which I have given to the children of Israel, because you…
  • Deuteronomy 3:23-27 (v51) I begged Yahweh at that time, saying, “Lord Yahweh, you have begun to show your servant your greatness, and your strong hand. For what god…
Show all 27 cross-references
  • 1 Kings 13:21-26 (v51) and he cried out to the man of God who came from Judah, saying, “Yahweh says, ‘Because you have been disobedient to Yahweh’s mouth, and…
  • Leviticus 10:3 (v51) Then Moses said to Aaron, “This is what Yahweh spoke of, saying, ‘I will show myself holy to those who come near me, and before all the…
  • Numbers 33:38 (v50) Aaron the priest went up into Mount Hor at the commandment of Yahweh and died there, in the fortieth year after the children of Israel had…
  • Deuteronomy 34:1-4 (v52) Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is opposite Jericho. Yahweh showed him all the land of…
  • Numbers 27:12 (vv49, 52) Yahweh said to Moses, “Go up into this mountain of Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.
  • Genesis 15:15 (v50) but you will go to your fathers in peace. You will be buried at a good old age.
  • Genesis 25:17 (v50) These are the years of the life of Ishmael: one hundred thirty-seven years. He gave up his spirit and died, and was gathered to his people.
  • Genesis 49:33 (v50) When Jacob finished charging his sons, he gathered up his feet into the bed, breathed his last breath, and was gathered to his people.
  • Numbers 20:24-29 (v50) “Aaron shall be gathered to his people; for he shall not enter into the land which I have given to the children of Israel, because you…
  • Deuteronomy 1:37 (v52) Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there.
  • Deuteronomy 3:27 (v52) Go up to the top of Pisgah, and lift up your eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and see with your eyes; for you…
  • Deuteronomy 32:49 (v52) “Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is across from Jericho; and see the land of Canaan,…
  • Isaiah 8:13 (v51) Yahweh of Armies is who you must respect as holy. He is the one you must fear. He is the one you must dread.
  • Daniel 12:13 (v50) “But go your way until the end; for you will rest, and will stand in your inheritance at the end of the days.”
  • Hebrews 11:13 (v52) These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they…
  • Hebrews 11:39 (v52) These all, having had testimony given to them through their faith, didn’t receive the promise,
  • 1 Peter 4:17 (v51) For the time has come for judgment to begin with the household of God. If it begins first with us, what will happen to those who don’t obey…
  • Numbers 27:12-13 (v48) Yahweh said to Moses, “Go up into this mountain of Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel. When you have…
  • Numbers 33:47-48 (v49) They traveled from Almon Diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo. They traveled from the mountains of Abarim, and…
  • Deuteronomy 34:1-5 (v49) Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is opposite Jericho. Yahweh showed him all the land of…
  • Isaiah 33:17 (v49) Your eyes will see the king in his beauty. They will see a distant land.
  • 2 Corinthians 5:1 (v49) For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the…

27 distinct cross-references across this passage (28 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v51 Ye were not earnest and constant to maintain mine…

Ye were not earnest and constant to maintain mine honor.

Or, of strife.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

Matthew Poole 1685 · Public Domain On v49 Nebo was a ridge or top of the mountains…
John Gill 1763 · Public Domain On vv48–50 And die in the mount whither thou goest up,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv48, 49, 51, 52 That self-same day - Now he had finished his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv49–52 Verse 49. Get thee up into this mountain Abarim]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv48, 50, 51 Deu 32:48-49. That self-same day — Now he had…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv49, 51, 52 Passages. The author of the Vulgate has given this…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv48, 52 Get thee up . . . and die .…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v48 48. That selfsame day — What a close to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv48–52 48. that selfsame day] A standing phrase of P,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv48–50 (48) And the Lord spake unto Moses that selfsame…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv48–52 Vers. 48-52. On the day on which Moses rehearsed…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v49 Get thee up into this mountain . . .…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv48, 50 mountains of Abarim
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv49–51 32:49 The mountains east of the river are a…
Share