For you shall see the land from a distance; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel.”
Parallel Translations
-
For you shall see the land from a distance; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel.”
-
Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.
-
For thou shalt see the land afar off; but thou shalt not go thither into the land which I give the children of Israel.'
Cross-references (7)
Passages linked to Deuteronomy 32:52 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 34:1-4 Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is opposite Jericho. Yahweh showed him all the land of Gilead to Dan, and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, to the Western Sea, and the south, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar. Yahweh said to him, “This is the land which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, ‘I will give it to your offspring.’ I have caused you to see it with your eyes, but you shall not go over there.”
- Numbers 27:12 Yahweh said to Moses, “Go up into this mountain of Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.
- Deuteronomy 1:37 Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there.
- Deuteronomy 3:27 Go up to the top of Pisgah, and lift up your eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and see with your eyes; for you shall not go over this Jordan.
- Deuteronomy 32:49 “Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is across from Jericho; and see the land of Canaan, which I give to the children of Israel for a possession.
- Hebrews 11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
- Hebrews 11:39 These all, having had testimony given to them through their faith, didn’t receive the promise,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (6 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Wesley 1765 · Public Domain Yet thou shalt see the land - And see…
Yet thou shalt see the land - And see it as the earnest of that better country, which is only seen with the eye of faith. What is death to him who has a believing prospect and a steadfast hope of eternal life?
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 52. Thou shalt see the land before thee]…
Verse 52. Thou shalt see the land before thee] See Nu 27:12, c. How glorious to depart out of this life with God in his heart and heaven in his eye! his work, his great, unparalleled usefulness, ending only with his life. The serious reader will surely join in the following pious ejaculation of the late Rev. Charles Wesley, one of the best Christian poets of the last century: -
"O that without a lingering groan
Read full note →
I may the welcome word receive
My body with my charge lay down,
And cease at once to work and live!"
IT would require a dissertation expressly formed for the purpose to point out the general merit and extraordinary beauties of this very sublime ode. To enter into such particulars can scarcely comport with the nature of the present work. Drs. Lowth, Kennicott, and Durell, have done much in this way; and to their respective works the critical reader is referred. A very considerable extract from what they have written on this chapter may be found in Dr. Dodd's notes. In writing this ode the design of Moses was,
1. To set forth the Majesty of God; to give that generation and all successive ones a proper view of the glorious perfections of the object of their worship. He therefore shows that from his holiness and purity he must be displeased with sin; from his justice and righteousness he must punish it; and from the goodness and infinite benevolence of his nature he is ever disposed to help the weak, instruct the ignorant, and show mercy to the wretched, sinful sons and daughters of men.
2. To show the duty and interest of his people. To have such a Being for their friend is to have all possible happiness, both spiritual and temporal, secured; to have him for their enemy is to be exposed to inevitable destruction and ruin.
3. To warn them against irreligion and apostasy; to show the possibility of departing from God, and the miseries that would overwhelm them and their posterity should they be found walking in opposition to the laws of their Creator.
4. To give a proper and impressive view of the providence of God, by referring to the history of his gracious dealings with them and their ancestors; the minute attention he paid to all their wants, the wonderful manner in which he led, fed, clothed, protected, and saved them, in all their travels and in all perils.
5. To leave on record an everlasting testimony against them, should they ever cast off his fear and pollute his worship, which should serve at once as a warning to the world, and a vindication of his justice, when the judgments he had threatened were found to be poured out upon them; for he who loved them so long and so intensely could not become their enemy but in consequence of the greatest and most unprincipled provocations.
6. To show the shocking and unprecedented ingratitude which induced a people so highly favoured, and so wondrously protected and loved, to sin against their God; and how reasonable and just it was, for the vindication of his holiness, that God should pour out upon them such judgments as he had never inflicted on any other people, and so mark their disobedience and ingratitude with fresh marks of his displeasure, that the punishment should bear some proportion to the guilt, and that their preservation as a distinct people might afford a feeling proof both of the providence and justice of God.
7. To show the glory of the latter days in the re-election of the long reprobated Jewish nation, and the final diffusion of his grace and goodness over the earth by means of the Gospel of Christ.
And all this is done with such strength and elegance of diction, with such appropriate, energetic, and impressive figures and metaphors, and in such a powerful torrent of that soul-penetrating, pure poetic spirit that comes glowing from the bosom of God, that the reader is alternately elated or depressed, filled with compunction or confidence, with despair or hope, according to the quick transitions of the inimitable writer to the different topics which form the subject of this incomparable and wondrously varied ode. May that Spirit by which it was dictated give it its fullest, most durable, and most effectual impression upon the mind of every reader!
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Into it. By repeating this reproach and judgment God…
Into it. By repeating this reproach and judgment God excited in his servant the most lively sentiments of repentance for his fault, Numbers xx. (Haydock) --- Aaron had been deprived of the sight of this delightful country. If they had been labouring for its acquisition alone, the reflection must have been very cutting. But they had a better country in view, though they had greatly desired to enter into that land which was to be ennobled and purified by the birth and blood of the Son of God. (Haydock) --- Having received the order from God in the evening, after Moses had taught his canticle to the people, he immediately set his house in order, and on the following morning he gave his last blessing to the tribes of Israel, and was attended by the chief to the foot of the mountain. (Salien)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain thou shalt see the land, but thou shalt not…
thou shalt see the land, but thou shalt not go thither-- (Num 27:12). Notwithstanding so severe a disappointment, not a murmur of complaint escapes his lips. He is not only resigned but acquiescing; and in the near prospect of his death, he pours forth the feelings of his devout heart in sublime strains and eloquent blessings.
Next: Deuteronomy Chapter 33
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 52. This v. is in addition to Num_27:12-14.
52. This v. is in addition to Num_27:12-14.
before thee] The Heb. is stronger, lit. from in front of = over against (Deu_28:66). Scot. ‘forenenst.’
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Yet thou shalt See the land. (cf. Heb_11:13)
Yet thou shalt See the land. (cf. Heb_11:13)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.