Back to Deuteronomy 33

Deuteronomy 33:26

“There is no one like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, in his excellency on the skies.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “There is no one like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, in his excellency on the skies.

  • KJV King James Version

    There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    There is none like unto God, O Jeshurun, who rideth upon the heaven as thy help, and in His excellency on the skies.

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Deuteronomy 33:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 15:11 Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
  • Isaiah 43:11-13 I myself am Yahweh. Besides me, there is no savior. I have declared, I have saved, and I have shown, and there was no strange god among you. Therefore you are my witnesses”, says Yahweh, “and I am God. Yes, since the day was, I am he. There is no one who can deliver out of my hand. I will work, and who can hinder it?”
  • Jeremiah 10:6 There is no one like you, Yahweh. You are great, and your name is great in might.
  • Habakkuk 3:8 Was Yahweh displeased with the rivers? Was your anger against the rivers, or your wrath against the sea, that you rode on your horses, on your chariots of salvation?
  • Psalms 68:33-34 To him who rides on the heaven of heavens, which are of old; behold, he utters his voice, a mighty voice. Ascribe strength to God! His excellency is over Israel, his strength is in the skies.
  • Psalms 104:3 He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
  • Isaiah 19:1 The burden of Egypt. “Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt within it.
  • Psalms 86:8 There is no one like you among the gods, Lord, nor any deeds like your deeds.
  • Deuteronomy 32:15 But Jeshurun grew fat, and kicked. You have grown fat. You have grown thick. You have become sleek. Then he abandoned God who made him, and rejected the Rock of his salvation.
  • Psalms 18:10 He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.
  • Isaiah 40:18 To whom then will you liken God? Or what likeness will you compare to him?
  • Isaiah 40:25 “To whom then will you liken me? Who is my equal?” says the Holy One.
  • Psalms 68:4 Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds: to Yah, his name! Rejoice before him!
  • Isaiah 66:8 Who has heard of such a thing? Who has seen such things? Shall a land be born in one day? Shall a nation be born at once? For as soon as Zion travailed, she gave birth to her children.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Deu 33:26 [There is] none like unto the God…

Deu 33:26 [There is] none like unto the God of Jeshurun, [who] rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.

Ver. 26. Who rideth upon the heaven.] Having the celestial creatures for his cavalry, and the terrestrial for his infantry; how then can his want help?

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Upon the heaven, i. e. upon the clouds, to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain These are the last words of all that ever…
John Gill 1763 · Public Domain The eternal God is thy refuge,.... God is eternal,…
John Wesley 1765 · Public Domain There us none - These are the last words…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. There is none like unto the God…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Deu 33:26. There is none like unto the God…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Rather, There is none like unto God, O Jeshurun!…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Rightest, (rectissimi.) Hebrew yeshurun, "the beloved," Israel. (Haydock) ---…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain There is none like unto the God of Jeshurun--The…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 26. There is none like unto the God of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26. like the God of Jeshurun] So Sam., LXX.,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) There is none like unto the God of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 26-29. As Moses commenced by celebrating the glorious…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain There is none like unto the God of Jeshurun.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 This is another name for the people of Israel.…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 33:26 He rides across the heavens: Moses’ blessing of…

↑ Top

Share