in all the signs and the wonders which Yahweh sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
Parallel Translations
-
in all the signs and the wonders which Yahweh sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
-
In all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
-
in all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;
Cross-references (4)
Passages linked to Deuteronomy 34:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 4:34 Or has God tried to go and take a nation for himself from among another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that Yahweh your God did for you in Egypt before your eyes?
- Deuteronomy 7:19 the great trials which your eyes saw, the signs, the wonders, the mighty hand, and the outstretched arm, by which Yahweh your God brought you out. So shall Yahweh your God do to all the peoples of whom you are afraid.
- Psalms 78:43-58 how he set his signs in Egypt, his wonders in the field of Zoan, he turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink. He sent among them swarms of flies, which devoured them; and frogs, which destroyed them. He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust. He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost. He gave over their livestock also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts. He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil. He made a path for his anger. He didn’t spare their soul from death, but gave their life over to the pestilence, and struck all the firstborn in Egypt, the chief of their strength in the tents of Ham. But he led out his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. He led them safely, so that they weren’t afraid, but the sea overwhelmed their enemies. He brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had taken. He also drove out the nations before them, allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents. Yet they tempted and rebelled against the Most High God, and didn’t keep his testimonies, but turned back, and dealt treacherously like their fathers. They were twisted like a deceitful bow. For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their engraved images.
- Psalms 105:26-38 He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen. They performed miracles among them, and wonders in the land of Ham. He sent darkness, and made it dark. They didn’t rebel against his words. He turned their waters into blood, and killed their fish. Their land swarmed with frogs, even in the rooms of their kings. He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders. He gave them hail for rain, with lightning in their land. He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country. He spoke, and the locusts came with the grasshoppers, without number, ate up every plant in their land, and ate up the fruit of their ground. He struck also all the firstborn in their land, the first fruits of all their manhood. He brought them out with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes. Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (5 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Deu 34:11 In all the signs and the wonders,…
Deu 34:11 In all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
Ver. 11. In all the signs.] Here endeth the Pentateuch, which comprehendeth the history of 2552 years and a half, from the beginning of the world; and is all (as some hold) that was translated by the Septuagint. {a}
Read full note →
{a} Schickard.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain In all the signs: this is to be joined,…
In all the signs: this is to be joined, either,
1. With the words immediately foregoing, as an eminent instance wherein God did know or acknowledge and own or converse so familiarly with Moses, namely, in the working of all his signs and wonders in Egypt, where God spake to him so oft, and sometimes even in Pharaoh’s presence, and answered his requests so particularly and punctually, whether he called for vengeance or for deliverance. Or,
Read full note →
2. With the more remote words, there was none like unto Moses in regard of all the signs, &c., the words, whom the Lord knew face to face, coming in by way of parenthesis.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain In all the signs and the wonders which the…
In all the signs and the wonders which the Lord sent him to do,.... The same Targums also paraphrase here,"which the Word of the Lord sent him to do;''for he it was that appeared to him in the bush, and sent him to Egypt to work miracles, which he did by him:
in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land; to whom they were visible, and who were all affected by them more or less: this respects chiefly the ten plagues inflicted on the Egyptians: the Jews observe that the superior excellency of Moses to the rest of the prophets lay chiefly in his superior degree of prophecy rather than in miracles, and not so much in the nature or the quality of the miracles; the stopping of the sun by Joshua, and the raising of the dead to life by Elijah and Elisha, being greater than his; but either in the duration of them, as the manna which continued near forty years; or especially in the quantity of them, he working more than all the rest put together: Manasseh Ben Israel (u) has collected all that the prophets wrought or were wrought for their sakes, and they came to seventy four; but those that were wrought by Moses or on his account make seventy six; but whether this is a just account I will not say.
Read full note →
(u) Conciliator in Deut. Qu. 11. sect. 4. p. 238, 239, 240.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Deu 34:11-12. In all the signs, &c. — In…
Deu 34:11-12. In all the signs, &c. — In these also Moses excelled all the prophets, doing more miracles than any, yea, than all that succeeded him. But the prophet whom God raised up like unto Moses in the latter days, not only equalled, but exceeded him in this, as well as in every other respect. Which Moses showed in the sight of all Israel — Moses wrought all his miracles publicly, the whole congregation being witnesses of them. But Moses was greater than any of the prophets of the Old Testament in another most important respect. By him God gave the law, and moulded and formed the Jewish Church; whereas, by the other prophets he only sent particular reproofs, directions, and predictions. But as far as the other prophets came short of him, our Lord Jesus went beyond him. Moses was faithful as a servant, but Christ as a son: Christ’s miracles were more illustrious, his communion with the Father more intimate: for he was in his bosom from eternity. Moses lies buried: but Christ is “sitting at the right hand of God.” and “of the increase of his government there shall be no end.” And thus, with the death of this eminent prophet and lawgiver, endeth the Pentateuch, containing the sacred history of the world, and of the Abrahamic family in particular, for the first two thousand five hundred and fifty-three years, namely, from the creation to the arrival of the Israelites in the land of Canaan.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11, 12. These vv. are irrelevant to the more…
11, 12. These vv. are irrelevant to the more spiritual estimate of Moses’ prophetic rank in Deu_34:10, and therefore may be due to a later hand. On the deuteronomic phrases signs and wonders, mighty hand, great terror, see Deu_4:34, and on all Israel (not P’s children of Israel), see Deu_4:44, Deu_31:23. Thus the Book closes in characteristically deuteronomic style.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.