Back to Deuteronomy 34

Deuteronomy 34:5

So Moses the servant of Yahweh died there in the land of Moab, according to Yahweh’s word.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    So Moses the servant of Yahweh died there in the land of Moab, according to Yahweh’s word.

  • KJV King James Version

    So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Deuteronomy 34:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Deuteronomy 32:50 Die on the mountain where you go up, and be gathered to your people, as Aaron your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people;
  • Joshua 1:1-2 Now after the death of Moses the servant of Yahweh, Yahweh spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ servant, saying, “Moses my servant is dead. Now therefore arise, go across this Jordan, you and all these people, to the land which I am giving to them, even to the children of Israel.
  • Hebrews 3:3-6 For he has been counted worthy of more glory than Moses, because he who built the house has more honor than the house. For every house is built by someone; but he who built all things is God. Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken, but Christ is faithful as a Son over his house. We are his house, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.
  • Revelation 15:3 They sang the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great and marvelous are your works, Lord God, the Almighty! Righteous and true are your ways, you King of the nations.
  • Numbers 12:7 My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.
  • Deuteronomy 31:14 Yahweh said to Moses, “Behold, your days approach that you must die. Call Joshua, and present yourselves in the Tent of Meeting, that I may commission him.” Moses and Joshua went, and presented themselves in the Tent of Meeting.
  • Malachi 4:4 “Remember the law of Moses my servant, which I commanded to him in Horeb for all Israel, even statutes and ordinances.
  • John 8:35-36 A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever. If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.
  • 2 Timothy 2:25 in gentleness correcting those who oppose him: perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,
  • 2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Deu 34:5 So Moses the servant of the LORD…

Deu 34:5 So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

Ver. 5. So Moses the servant of the Lord died.] It was no more between God and Moses, but Go up and die; he changed indeed his place, but not his company; death was to him but the daybreak of eternal brightness.

Read full note →

According to the word of the Lord.] Heb., Upon the mouth of the Lord. Hence Cornelius a Lapide saith he heard one preach, that Moses died kissed by God. The Jewish doctors so expound this text, as though God did indeed take away his soul with a kiss (the loving mother we have seen kiss the child, and then lay it down to sleep); and so of their 903 kinds of death, this they say is the easiest. {a} God bade Moses go lie down and sleep, {Deu 31:16} and he accordingly went to bed, when his Father bade.

{a} Maimonid.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain i.e. In the land which Israel took from the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, I. The death of Moses (Deu 34:5):…
John Gill 1763 · Public Domain So Moses the servant of the Lord died there,…
John Wesley 1765 · Public Domain So Moses the servant of the Lord died -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. So Moses - died - according to…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Deu 34:5. So Moses the servant of the Lord…
Albert Barnes 1834 · Public Domain According to the word of the Lord - It…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Died there. This last chapter of Deuteronomy, in which…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Moses . . . died--After having governed the Israelites…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Moses the servant of the Lord — “Observe,”…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. the servant of Jehovah] So JE, Num_12:7 f.,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) So (better, and) Moses the servant of the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain According to the word of the Lord; literally, at…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain So Moses, the servant of the Lord, died.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Deu 34:5 - Deu 34:6.

↑ Top

Share