Back to Deuteronomy 4

Deuteronomy 4:15-23

Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire, lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female, the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky, the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth; and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky. But Yahweh has taken you, and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be to him a people of inheritance, as it is today. Furthermore Yahweh was angry with me for your sakes, and swore that I should not go over the Jordan, and that I should not go in to that good land which Yahweh your God gives you for an inheritance; but I must die in this land. I must not go over the Jordan, but you shall go over and possess that good land. Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of anything which Yahweh your God has forbidden you.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Deuteronomy 4:15-23 sits inside this longer paragraph.

Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all the days of your life; but make them known to your children and your children’s children— the day that you stood before Yahweh your God in Horeb, when Yahweh said to me, “Assemble the people to me, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they live on the earth, and that they may teach their children.” You came near and stood under the mountain. The mountain burned with fire to the heart of the sky, with darkness, cloud, and thick darkness. Yahweh spoke to you out of the middle of the fire: you heard the voice of words, but you saw no form; you only heard a voice. He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments. He wrote them on two stone tablets. Yahweh commanded me at that time to teach you statutes and ordinances, that you might do them in the land where you go over to possess it. Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire, lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female, the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky, the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth; and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky. But Yahweh has taken you, and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be to him a people of inheritance, as it is today. Furthermore Yahweh was angry with me for your sakes, and swore that I should not go over the Jordan, and that I should not go in to that good land which Yahweh your God gives you for an inheritance; but I must die in this land. I must not go over the Jordan, but you shall go over and possess that good land. Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of anything which Yahweh your God has forbidden you. For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God. When you shall father children and children’s children, and you shall have been long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a carved image in the form of anything, and shall do that which is evil in Yahweh your God’s sight to provoke him to anger, I call heaven and earth to witness against you today, that you will soon utterly perish from off the land which you go over the Jordan to possess it. You will not prolong your days on it, but will utterly be destroyed. Yahweh will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where Yahweh will lead you away. There you shall serve gods, the work of men’s hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell. But from there you shall seek Yahweh your God, and you shall find him when you search after him with all your heart and with all your soul. When you are in oppression, and all these things have come on you, in the latter days you shall return to Yahweh your God and listen to his voice. For Yahweh your God is a merciful God. He will not fail you nor destroy you, nor forget the covenant of your fathers which he swore to them. For ask now of the days that are past, which were before you, since the day that God created man on the earth, and from the one end of the sky to the other, whether there has been anything as great as this thing is, or has been heard like it? Did a people ever hear the voice of God speaking out of the middle of the fire, as you have heard, and live? Or has God tried to go and take a nation for himself from among another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that Yahweh your God did for you in Egypt before your eyes? It was shown to you so that you might know that Yahweh is God. There is no one else besides him. Out of heaven he made you to hear his voice, that he might instruct you. On earth he made you to see his great fire; and you heard his words out of the middle of the fire. Because he loved your fathers, therefore he chose their offspring after them, and brought you out with his presence, with his great power, out of Egypt; to drive out nations from before you greater and mightier than you, to bring you in, to give you their land for an inheritance, as it is today. Know therefore today, and take it to heart, that Yahweh himself is God in heaven above and on the earth beneath. There is no one else. You shall keep his statutes and his commandments which I command you today, that it may go well with you and with your children after you, and that you may prolong your days in the land which Yahweh your God gives you for all time.

Read all of Deuteronomy 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire,

    lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female,

    the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,

    the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;

    and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky.

    But Yahweh has taken you, and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be to him a people of inheritance, as it is today.

    Furthermore Yahweh was angry with me for your sakes, and swore that I should not go over the Jordan, and that I should not go in to that good land which Yahweh your God gives you for an inheritance;

    but I must die in this land. I must not go over the Jordan, but you shall go over and possess that good land.

    Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of anything which Yahweh your God has forbidden you.

  • KJV King James Version

    Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the LORD spake unto you in Horeb out of the midst of the fire:

    Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,

    The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,

    The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:

    And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.

    But the LORD hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, even out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as ye are this day.

    Furthermore the LORD was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance:

    But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.

    Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the LORD your God, which he made with you, and make you a graven image, or the likeness of any thing, which the LORD thy God hath forbidden thee.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Take ye therefore good heed unto yourselves — for ye saw no manner of form on the day that the LORD spoke unto you in Horeb out of the midst of the fire —

    lest ye deal corruptly, and make you a graven image, even the form of any figure, the likeness of male or female,

    the likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the heaven,

    the likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;

    and lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun and the moon and the stars, even all the host of heaven, thou be drawn away and worship them, and serve them, which the LORD thy God hath allotted unto all the peoples under the whole heaven.

    But you hath the LORD taken and brought forth out of the iron furnace, out of Egypt, to be unto Him a people of inheritance, as ye are this day.

    Now the LORD was angered with me for your sakes, and swore that I should not go over the Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance;

    but I must die in this land, I must not go over the Jordan; but ye are to go over, and possess that good land.

    Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the LORD your God, which He made with you, and make you a graven image, even the likeness of any thing which the LORD thy God hath forbidden thee.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is it OK to make images?
  • Will there be many Jews?

Explore Contradictions →

Commandments (1)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (91)

  • Romans 1:25 (v19) who exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served the creature rather than the Creator, who is blessed forever. Amen.
  • Deuteronomy 17:3 (v19) and has gone and served other gods and worshiped them, or the sun, or the moon, or any of the stars of the sky, which I have not commanded,
  • 2 Kings 21:3 (v19) For he built again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he raised up altars for Baal, and made an Asherah, as Ahab…
  • Genesis 1:16-18 (v19) God made the two great lights: the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night. He also made the stars. God set…
  • Genesis 2:1 (v19) The heavens, the earth, and all their vast array were finished.
Show all 86 cross-references
  • 2 Kings 17:16 (v19) They abandoned all the commandments of Yahweh their God, and made molten images for themselves, even two calves, and made an Asherah, and…
  • Joshua 10:12-13 (v19) Then Joshua spoke to Yahweh in the day when Yahweh delivered up the Amorites before the children of Israel. He said in the sight of Israel,…
  • 1 Kings 8:51 (v20) (for they are your people, and your inheritance, which you brought out of Egypt, from the middle of the iron furnace);
  • Nehemiah 9:6 (v19) You are Yahweh, even you alone. You have made heaven, the heaven of heavens, with all their army, the earth and all things that are on it,…
  • Psalms 148:3-5 (v19) Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars! Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens. Let…
  • Numbers 20:12 (v21) Yahweh said to Moses and Aaron, “Because you didn’t believe in me, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore you…
  • Deuteronomy 1:37 (v21) Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there.
  • Deuteronomy 3:25 (v22) Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that fine mountain, and Lebanon.”
  • Jeremiah 11:4 (v20) which I commanded your fathers in the day that I brought them out of the land of Egypt, out of the iron furnace,’ saying, ‘Obey my voice,…
  • Acts 17:29 (v16) Being then the offspring of God, we ought not to think that the Divine Nature is like gold, or silver, or stone, engraved by art and design…
  • Deuteronomy 4:9 (vv15, 23) Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all…
  • Isaiah 40:18 (vv15–16) To whom then will you liken God? Or what likeness will you compare to him?
  • Exodus 19:5-6 (v20) Now therefore, if you will indeed obey my voice, and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all…
  • Deuteronomy 4:12 (v15) Yahweh spoke to you out of the middle of the fire: you heard the voice of words, but you saw no form; you only heard a voice.
  • Deuteronomy 9:29 (v20) Yet they are your people and your inheritance, which you brought out by your great power and by your outstretched arm.”
  • Deuteronomy 32:9 (v20) For Yahweh’s portion is his people. Jacob is the lot of his inheritance.
  • Psalms 74:16-17 (v19) The day is yours, the night is also yours. You have prepared the light and the sun. You have set all the boundaries of the earth. You have…
  • Psalms 106:32-33 (v21) They angered him also at the waters of Meribah, so that Moses was troubled for their sakes; because they were rebellious against his…
  • Psalms 136:7-9 (v19) to him who made the great lights; for his loving kindness endures forever: the sun to rule by day; for his loving kindness endures forever;…
  • Jeremiah 33:25 (v19) Yahweh says: “If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
  • Amos 5:25-26 (v19) “Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel? You also carried the tent of your king and…
  • Matthew 5:45 (v19) that you may be children of your Father who is in heaven. For he makes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the just…
  • 2 Corinthians 4:4-6 (v15) in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the…
  • Exodus 20:4-5 (vv16, 23) “You shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything that is in the heavens above, or that is in the earth beneath, or…
  • Deuteronomy 4:23 (vv15–16) Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of…
  • Deuteronomy 3:27 (v22) Go up to the top of Pisgah, and lift up your eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and see with your eyes; for you…
  • Deuteronomy 5:8 (v16) “You shall not make a carved image for yourself—any likeness of what is in heaven above, or what is in the earth beneath, or that is in the…
  • Job 31:26-28 (v19) if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor, and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss…
  • Psalms 135:4 (v20) For Yah has chosen Jacob for himself, Israel for his own possession.
  • Isaiah 63:17-18 (v20) O Yahweh, why do you make us wander from your ways, and harden our heart from your fear? Return for your servants’ sake, the tribes of your…
  • Jeremiah 8:2 (v19) They will spread them before the sun, the moon, and all the army of the sky, which they have loved, which they have served, after which…
  • Jeremiah 19:13 (v19) The houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, which are defiled, will be as the place of Topheth, even all the houses on…
  • Jeremiah 31:35 (v19) Yahweh, who gives the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, who stirs up the sea,…
  • Malachi 2:15 (v15) Did he not make you one, although he had the residue of the Spirit? Why one? He sought godly offspring. Therefore take heed to your spirit,…
  • Romans 1:22-24 (v16) Professing themselves to be wise, they became fools, and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of…
  • Romans 1:23 (v17) and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, four-footed animals, and…
  • Titus 2:14 (v20) who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for…
  • 1 Peter 2:9 (v20) But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of…
  • Joshua 23:11 (vv15, 23) Take good heed therefore to yourselves, that you love Yahweh your God.
  • Exodus 32:7 (v16) Yahweh spoke to Moses, “Go, get down; for your people, who you brought up out of the land of Egypt, have corrupted themselves!
  • Deuteronomy 3:26 (v21) But Yahweh was angry with me because of you, and didn’t listen to me. Yahweh said to me, “That is enough! Speak no more to me of this…
  • Deuteronomy 9:26 (v20) I prayed to Yahweh, and said, “Lord Yahweh, don’t destroy your people and your inheritance that you have redeemed through your greatness,…
  • Deuteronomy 29:25 (v23) Then men will say, “Because they abandoned the covenant of Yahweh, the God of their fathers, which he made with them when he brought them…
  • Deuteronomy 31:2 (v21) He said to them, “I am one hundred twenty years old today. I can no more go out and come in. Yahweh has said to me, ‘You shall not go over…
  • Deuteronomy 31:20 (v23) For when I have brought them into the land which I swore to their fathers, flowing with milk and honey, and they have eaten and filled…
  • Joshua 23:16 (v23) when you disobey the covenant of Yahweh your God, which he commanded you, and go and serve other gods, and bow down yourselves to them.…
  • 2 Kings 23:4-5 (v19) The king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out of Yahweh’s…
  • 2 Kings 23:11 (v19) He took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of Yahweh’s house, by the room of Nathan Melech the…
  • 1 Chronicles 16:15 (v23) Remember his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,
  • 1 Chronicles 28:9-10 (v15) You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Yahweh searches all…
  • Psalms 28:9 (v20) Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.
  • Psalms 33:12 (v20) Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.
  • Psalms 119:9 (v15) How can a young man keep his way pure? By living according to your word.
  • Proverbs 4:23 (v15) Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
  • Proverbs 4:27 (v15) Don’t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
  • Isaiah 24:5 (v23) The earth also is polluted under its inhabitants, because they have transgressed the laws, violated the statutes, and broken the…
  • Jeremiah 17:21 (v15) Yahweh says, “Be careful, and bear no burden on the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem.
  • Ezekiel 8:16 (v19) He brought me into the inner court of Yahweh’s house; and I saw at the door of Yahweh’s temple, between the porch and the altar, there were…
  • Ezekiel 16:59 (v23) “ ‘For the Lord Yahweh says: “I will also deal with you as you have done, who have despised the oath in breaking the covenant.
  • Zephaniah 1:5 (v19) those who worship the army of the sky on the housetops, those who worship and swear by Yahweh and also swear by Malcam,
  • Matthew 24:4 (v23) Jesus answered them, “Be careful that no one leads you astray.
  • Acts 7:42 (v19) But God turned, and gave them up to serve the army of the sky, as it is written in the book of the prophets, ‘Did you offer to me slain…
  • Hebrews 1:3 (v15) His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had…
  • Hebrews 3:12 (v23) Beware, brothers, lest perhaps there might be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God;
  • Hebrews 12:6-10 (v22) for whom the Lord loves, he disciplines, and chastises every son whom he receives.” It is for discipline that you endure. God deals with…
  • 2 Peter 1:13-15 (v22) I think it right, as long as I am in this tent, to stir you up by reminding you, knowing that the putting off of my tent comes swiftly,…
  • Deuteronomy 4:8-9 (v16) What great nation is there that has statutes and ordinances so righteous as all this law which I set before you today? Only be careful, and…
  • Deuteronomy 4:15-16 (v23) Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire, lest you corrupt…
  • Deuteronomy 4:25 (v16) When you shall father children and children’s children, and you shall have been long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a…
  • Deuteronomy 6:12 (v23) then beware lest you forget Yahweh, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
  • Deuteronomy 27:9 (v23) Moses and the Levitical priests spoke to all Israel, saying, “Be silent and listen, Israel! Today you have become the people of Yahweh your…
  • 1 Kings 13:21-22 (v22) and he cried out to the man of God who came from Judah, saying, “Yahweh says, ‘Because you have been disobedient to Yahweh’s mouth, and…
  • Psalms 106:19-20 (v16) They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image. Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
  • Jeremiah 31:22 (v23) How long will you go here and there, you backsliding daughter? For Yahweh has created a new thing in the earth: a woman will encompass a…
  • Luke 12:15 (v23) He said to them, “Beware! Keep yourselves from covetousness, for a man’s life doesn’t consist of the abundance of the things which he…
  • Luke 21:8 (v23) He said, “Watch out that you don’t get led astray, for many will come in my name, saying, ‘I am he,’ and, ‘The time is at hand.’ Therefore…
  • John 4:24 (v16) God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”
  • Acts 20:4-5 (v16) These accompanied him as far as Asia: Sopater of Beroea; Aristarchus and Secundus of the Thessalonians; Gaius of Derbe; Timothy; and…
  • Ephesians 1:18 (v20) having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his…
  • Amos 3:2 (v22) “I have only chosen you of all the families of the earth. Therefore I will punish you for all of your sins.”
  • 1 Timothy 1:17 (v16) Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.

86 distinct cross-references across this passage (91 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv15, 19, 20, 22 Hebrew, souls.

Hebrew, souls.

Signifying, that destruction is prepared for all them that make any image to represent God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv15–22 Deu 4:15 Take ye therefore good heed unto yourselves;…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv15, 16, 17, 19, 20, 21, 23 By which caution he insinuates man’s great proneness to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv15–23 Take ye therefore good heed unto yourselves,.... As to…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv15, 16, 19 In Horeb - God, who in other places and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv15, 16, 17, 19, 20, 21 Verse 15. Ye saw no manner of similitude] Howsoever…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv15, 16, 19, 20, 21, 23 Deu 4:15. Ye saw no similitude in Horeb —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v19 Divided - i. e., “whose light God has distributed…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv15, 19, 20, 21, 23 Carefully. Hebrew, "Be therefore particularly attentive, as much as…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv15, 16, 20 A PARTICULAR DISSUASIVE AGAINST IDOLATRY. (Deu. 4:14-40)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15, 19, 20, 21 IDOLATRY SPECIALLY FORBIDDEN, Deu_4:15-24.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23 15. ye saw no manner of form] Resumes and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15, 16, 19, 21 (15) Ye saw no manner of similitude.—The worship of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv15, 16, 17, 19, 20, 21, 23 Vers. 15-20. As the people had seen no form…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv20–21 The Lord hath taken you.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v15 saw no manner
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv15, 19, 21, 23 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv15, 16, 19, 20 4:15 form: No image could capture the transcendent glory…
Share