but I must die in this land. I must not go over the Jordan, but you shall go over and possess that good land.
Parallel Translations
-
but I must die in this land. I must not go over the Jordan, but you shall go over and possess that good land.
-
But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.
-
but I must die in this land, I must not go over the Jordan; but ye are to go over, and possess that good land.
Cross-references (6)
Passages linked to Deuteronomy 4:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 3:25 Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that fine mountain, and Lebanon.”
- Deuteronomy 3:27 Go up to the top of Pisgah, and lift up your eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and see with your eyes; for you shall not go over this Jordan.
- Hebrews 12:6-10 for whom the Lord loves, he disciplines, and chastises every son whom he receives.” It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn’t discipline? But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then you are illegitimate, and not children. Furthermore, we had the fathers of our flesh to chasten us, and we paid them respect. Shall we not much rather be in subjection to the Father of spirits, and live? For they indeed, for a few days, punished us as seemed good to them; but he for our profit, that we may be partakers of his holiness.
- 2 Peter 1:13-15 I think it right, as long as I am in this tent, to stir you up by reminding you, knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me. Yes, I will make every effort that you may always be able to remember these things even after my departure.
- 1 Kings 13:21-22 and he cried out to the man of God who came from Judah, saying, “Yahweh says, ‘Because you have been disobedient to Yahweh’s mouth, and have not kept the commandment which Yahweh your God commanded you, but came back, and have eaten bread and drank water in the place of which he said to you, “Eat no bread, and drink no water;” your body will not come to the tomb of your fathers.’ ”
- Amos 3:2 “I have only chosen you of all the families of the earth. Therefore I will punish you for all of your sins.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (3 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Moses’ good affection appeareth in that he being deprived…
Moses’ good affection appeareth in that he being deprived of such an excellent treasure, doth not envy them that must enjoy it.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Deu 4:22 But I must die in this land,…
Deu 4:22 But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.
Ver. 22. But I must die.] This was a sore affiiction to this good man, and is therefore so often mentioned. Cato Major also died three years before the destruction of Carthage, which he had so vehemently urged, and would so gladly have outlived. {a}
Read full note →
{a} Plut.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain But I must die in this land,.... The land…
But I must die in this land,.... The land of Moab, in a mountain in it he died, and in a valley there he was buried, Deu 32:50,
I must not go over Jordan; this he repeats, as lying near his heart; he had earnestly solicited to go over, but was denied it:
Read full note →
but ye shall go over, and possess that good land; this he firmly believed and assures them of, relying on the promise and faithfulness of God.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.