Back to Deuteronomy 4

Deuteronomy 4:32-35

For ask now of the days that are past, which were before you, since the day that God created man on the earth, and from the one end of the sky to the other, whether there has been anything as great as this thing is, or has been heard like it? Did a people ever hear the voice of God speaking out of the middle of the fire, as you have heard, and live? Or has God tried to go and take a nation for himself from among another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that Yahweh your God did for you in Egypt before your eyes? It was shown to you so that you might know that Yahweh is God. There is no one else besides him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Deuteronomy 4:32-35 sits inside this longer paragraph.

Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all the days of your life; but make them known to your children and your children’s children— the day that you stood before Yahweh your God in Horeb, when Yahweh said to me, “Assemble the people to me, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they live on the earth, and that they may teach their children.” You came near and stood under the mountain. The mountain burned with fire to the heart of the sky, with darkness, cloud, and thick darkness. Yahweh spoke to you out of the middle of the fire: you heard the voice of words, but you saw no form; you only heard a voice. He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments. He wrote them on two stone tablets. Yahweh commanded me at that time to teach you statutes and ordinances, that you might do them in the land where you go over to possess it. Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire, lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female, the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky, the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth; and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky. But Yahweh has taken you, and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be to him a people of inheritance, as it is today. Furthermore Yahweh was angry with me for your sakes, and swore that I should not go over the Jordan, and that I should not go in to that good land which Yahweh your God gives you for an inheritance; but I must die in this land. I must not go over the Jordan, but you shall go over and possess that good land. Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of anything which Yahweh your God has forbidden you. For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God. When you shall father children and children’s children, and you shall have been long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a carved image in the form of anything, and shall do that which is evil in Yahweh your God’s sight to provoke him to anger, I call heaven and earth to witness against you today, that you will soon utterly perish from off the land which you go over the Jordan to possess it. You will not prolong your days on it, but will utterly be destroyed. Yahweh will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where Yahweh will lead you away. There you shall serve gods, the work of men’s hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell. But from there you shall seek Yahweh your God, and you shall find him when you search after him with all your heart and with all your soul. When you are in oppression, and all these things have come on you, in the latter days you shall return to Yahweh your God and listen to his voice. For Yahweh your God is a merciful God. He will not fail you nor destroy you, nor forget the covenant of your fathers which he swore to them. For ask now of the days that are past, which were before you, since the day that God created man on the earth, and from the one end of the sky to the other, whether there has been anything as great as this thing is, or has been heard like it? Did a people ever hear the voice of God speaking out of the middle of the fire, as you have heard, and live? Or has God tried to go and take a nation for himself from among another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that Yahweh your God did for you in Egypt before your eyes? It was shown to you so that you might know that Yahweh is God. There is no one else besides him. Out of heaven he made you to hear his voice, that he might instruct you. On earth he made you to see his great fire; and you heard his words out of the middle of the fire. Because he loved your fathers, therefore he chose their offspring after them, and brought you out with his presence, with his great power, out of Egypt; to drive out nations from before you greater and mightier than you, to bring you in, to give you their land for an inheritance, as it is today. Know therefore today, and take it to heart, that Yahweh himself is God in heaven above and on the earth beneath. There is no one else. You shall keep his statutes and his commandments which I command you today, that it may go well with you and with your children after you, and that you may prolong your days in the land which Yahweh your God gives you for all time.

Read all of Deuteronomy 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For ask now of the days that are past, which were before you, since the day that God created man on the earth, and from the one end of the sky to the other, whether there has been anything as great as this thing is, or has been heard like it?

    Did a people ever hear the voice of God speaking out of the middle of the fire, as you have heard, and live?

    Or has God tried to go and take a nation for himself from among another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that Yahweh your God did for you in Egypt before your eyes?

    It was shown to you so that you might know that Yahweh is God. There is no one else besides him.

  • KJV King James Version

    For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?

    Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?

    Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

    Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For ask now of the days past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and from the one end of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?

    Did ever a people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?

    Or hath God assayed to go and take Him a nation from the midst of another nation, by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before thine eyes?

    Unto thee it was shown, that thou mightiest know that the LORD, He is God; there is none else beside Him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • How many gods are there?

Explore Contradictions →

Cross-references (56)

  • Deuteronomy 26:8 (v34) Yahweh brought us out of Egypt with a mighty hand, with an outstretched arm, with great terror, with signs, and with wonders;
  • Deuteronomy 5:15 (v34) You shall remember that you were a servant in the land of Egypt, and Yahweh your God brought you out of there by a mighty hand and by an…
  • Exodus 6:6 (v34) Therefore tell the children of Israel, ‘I am Yahweh, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you…
  • Deuteronomy 7:19 (v34) the great trials which your eyes saw, the signs, the wonders, the mighty hand, and the outstretched arm, by which Yahweh your God brought…
  • Deuteronomy 7:8-9 (v34) but because Yahweh loves you, and because he desires to keep the oath which he swore to your fathers, Yahweh has brought you out with a…
Show all 56 cross-references
  • Jeremiah 32:21 (v34) and brought your people Israel out of the land of Egypt with signs, with wonders, with a strong hand, with an outstretched arm, and with…
  • Deuteronomy 6:21 (v34) then you shall tell your son, “We were Pharaoh’s slaves in Egypt. Yahweh brought us out of Egypt with a mighty hand;
  • Isaiah 45:18 (v35) For Yahweh who created the heavens, the God who formed the earth and made it, who established it and didn’t create it a waste, who formed…
  • Exodus 13:3 (v34) Moses said to the people, “Remember this day, in which you came out of Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand Yahweh…
  • 1 Samuel 2:2 (v35) There is no one as holy as Yahweh, for there is no one besides you, nor is there any rock like our God.
  • Psalms 78:48-53 (v34) He gave over their livestock also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts. He threw on them the fierceness of his anger, wrath,…
  • Isaiah 45:5 (v35) I am Yahweh, and there is no one else. Besides me, there is no God. I will strengthen you, though you have not known me,
  • Exodus 3:17-20 (v34) I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt to the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, the Perizzite, the…
  • Deuteronomy 4:39 (v35) Know therefore today, and take it to heart, that Yahweh himself is God in heaven above and on the earth beneath. There is no one else.
  • Isaiah 44:8 (v35) Don’t fear, neither be afraid. Haven’t I declared it to you long ago, and shown it? You are my witnesses. Is there a God besides me?…
  • Deuteronomy 32:39 (v35) “See now that I myself am he. There is no god with me. I kill and I make alive. I wound and I heal. There is no one who can deliver out of…
  • Deuteronomy 34:12 (v34) and in all the mighty hand, and in all the awesome deeds, which Moses did in the sight of all Israel.
  • Psalms 83:18 (v35) that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.
  • Isaiah 44:6 (v35) This is what Yahweh, the King of Israel, and his Redeemer, Yahweh of Armies, says: “I am the first, and I am the last; and besides me there…
  • Isaiah 45:22 (v35) “Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
  • Exodus 12:30-33 (v34) Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a…
  • Exodus 15:11 (v35) Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
  • Job 8:8 (v32) “Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.
  • Exodus 3:10 (v34) Come now therefore, and I will send you to Pharaoh, that you may bring my people, the children of Israel, out of Egypt.”
  • 1 Samuel 17:45-47 (v35) Then David said to the Philistine, “You come to me with a sword, with a spear, and with a javelin; but I come to you in the name of Yahweh…
  • 1 Kings 18:36-37 (v35) At the time of the evening offering, Elijah the prophet came near, and said, “Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it…
  • Mark 12:32 (v35) The scribe said to him, “Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he,
  • Exodus 10:7 (v34) Pharaoh’s servants said to him, “How long will this man be a snare to us? Let the men go, that they may serve Yahweh, their God. Don’t you…
  • Deuteronomy 5:24 (v33) and you said, “Behold, Yahweh our God has shown us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the middle of the fire.…
  • Deuteronomy 32:23 (v35) “I will heap evils on them. I will spend my arrows on them.
  • Judges 6:22 (v33) Gideon saw that he was Yahweh’s angel; and Gideon said, “Alas, Lord Yahweh! Because I have seen Yahweh’s angel face to face!”
  • Psalms 58:11 (v35) so that men shall say, “Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth.”
  • Mark 12:29 (v35) Jesus answered, “The greatest is, ‘Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one:
  • 1 Peter 5:6 (v34) Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time,
  • Exodus 7:3 (v34) I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
  • Exodus 9:20-21 (v34) Those who feared Yahweh’s word among the servants of Pharaoh made their servants and their livestock flee into the houses. Whoever didn’t…
  • Exodus 33:20 (v33) He said, “You cannot see my face, for man may not see me and live.”
  • Deuteronomy 29:3 (v34) the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders.
  • Deuteronomy 32:7 (v32) Remember the days of old. Consider the years of many generations. Ask your father, and he will show you; your elders, and they will tell…
  • 2 Kings 19:19 (v35) Now therefore, Yahweh our God, save us, I beg you, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you, Yahweh, are God…
  • Psalms 44:1 (v32) We have heard with our ears, God; our fathers have told us what work you did in their days, in the days of old.
  • Matthew 24:31 (v32) He will send out his angels with a great sound of a trumpet, and they will gather together his chosen ones from the four winds, from one…
  • Genesis 1:27 (v32) God created man in his own image. In God’s image he created him; male and female he created them.
  • Exodus 24:11 (v33) He didn’t lay his hand on the nobles of the children of Israel. They saw God, and ate and drank.
  • Deuteronomy 5:26 (v33) For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the middle of the fire, as we have, and lived?
  • Joel 1:2 (v32) Hear this, you elders, And listen, all you inhabitants of the land. Has this ever happened in your days, or in the days of your fathers?
  • Exodus 19:18-19 (v33) All of Mount Sinai smoked, because Yahweh descended on it in fire; and its smoke ascended like the smoke of a furnace, and the whole…
  • Exodus 20:18-19 (v33) All the people perceived the thunderings, the lightnings, the sound of the trumpet, and the mountain smoking. When the people saw it, they…
  • Exodus 20:22 (v33) Yahweh said to Moses, “This is what you shall tell the children of Israel: ‘You yourselves have seen that I have talked with you from…
  • Deuteronomy 4:24-26 (v33) For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God. When you shall father children and children’s children, and you shall have been…
  • Deuteronomy 9:10 (v33) Yahweh delivered to me the two stone tablets written with God’s finger. On them were all the words which Yahweh spoke with you on the…
  • Deuteronomy 30:4 (v32) If your outcasts are in the uttermost parts of the heavens, from there Yahweh your God will gather you, and from there he will bring you…
  • Mark 13:27 (v32) Then he will send out his angels, and will gather together his chosen ones from the four winds, from the ends of the earth to the ends of…
  • 1 John 5:20-21 (v35) We know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we know him who is true, and we are in him who is true, in…
  • Exodus 1:9 (v34) He said to his people, “Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we.
  • Psalms 78:12 (v34) He did marvelous things in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv32, 34, 35 Man’s negligence is partly cause, that he knoweth not…

Man’s negligence is partly cause, that he knoweth not God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On v32 Deu 4:32 For ask now of the days that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv32–34 From the one side of heaven, i.e. of the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv32–35 For ask now of the days that are past,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv32–34 The one side of heaven - That is, of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv33–34 Verse 33. Did ever people hear the voice of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v32 Deu 4:32-34. The one side of heaven — That…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv32–34 Heaven. To our senses the sky seems to rest…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv32–35 32. For] The connection, as we have seen, is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v32 (32) For ask now . . . whether there…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv32–35 Vers. 32-40. Still more to enforce his warning against…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv32, 35 Ask now of the days that are past.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv32, 34, 35 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v34 4:34 strong hand, a powerful arm: Describing divine qualities…
Share