and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
Parallel Translations
-
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
-
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
-
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
Cross-references (3)
Passages linked to Deuteronomy 4:49 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 3:17 the Arabah also, and the Jordan and its border, from Chinnereth even to the sea of the Arabah, the Salt Sea, under the slopes of Pisgah eastward.
- Deuteronomy 34:1 Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is opposite Jericho. Yahweh showed him all the land of Gilead to Dan,
- Joshua 13:20 Beth Peor, the slopes of Pisgah, Beth Jeshimoth,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (5 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, the salt sea.
That is, the salt sea.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Wilderness, which Moses commonly calls the salt sea, (on…
Wilderness, which Moses commonly calls the salt sea, (on account of the asphalte with which it abounds,) or the sea of Araba, as it lies at the extremity of the plains of Moab, which are sometimes called Araboth, "deserts," because they were more fit for pasturage than for ploughing. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The springs of Pisgah--more frequently, Ashdoth-pisgah (Deu 3:17; Jos…
The springs of Pisgah--more frequently, Ashdoth-pisgah (Deu 3:17; Jos 12:3; Jos 13:20), the roots or foot of the mountains east of the Jordan.
Next: Deuteronomy Chapter 5
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 49. Springs of Pisgah — The same Hebrew expression…
49. Springs of Pisgah — The same Hebrew expression is found here as in Deu_3:17, where our version treats it as a proper name. It should be rendered slopes of Pisgah.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:49 conquered the eastern bank of the Jordan River…
4:49 conquered the eastern bank of the Jordan River as far south as the Dead Sea (Hebrew took the Arabah on the east side of the Jordan as far as the sea of the Arabah): The Arabah (“wilderness” or “wasteland”) usually refers to the Great Rift Valley south of the Dead Sea; in Deuteronomy, it also pertains to the lower Jordan Valley (see 1:1; 3:17).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.