Back to Ecclesiastes 1

Ecclesiastes 1:14

I have seen all the works that are done under the sun; and behold, all is vanity and a chasing after wind.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I have seen all the works that are done under the sun; and behold, all is vanity and a chasing after wind.

  • KJV King James Version

    I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Ecclesiastes 1:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ecclesiastes 2:11 Then I looked at all the works that my hands had worked, and at the labor that I had labored to do; and behold, all was vanity and a chasing after wind, and there was no profit under the sun.
  • Ecclesiastes 2:17 So I hated life, because the work that is worked under the sun was grievous to me; for all is vanity and a chasing after wind.
  • Ecclesiastes 2:26 For to the man who pleases him, God gives wisdom, knowledge, and joy; but to the sinner he gives travail, to gather and to heap up, that he may give to him who pleases God. This also is vanity and a chasing after wind.
  • Ecclesiastes 6:9 Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind.
  • Psalms 39:5-6 Behold, you have made my days hand widths. My lifetime is as nothing before you. Surely every man stands as a breath.” “Surely every man walks like a shadow. Surely they busy themselves in vain. He heaps up, and doesn’t know who shall gather.
  • Ecclesiastes 1:17-18 I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.
  • Ecclesiastes 4:4 Then I saw all the labor and achievement that is the envy of a man’s neighbor. This also is vanity and a striving after wind.
  • 1 Kings 4:30-32 Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east and all the wisdom of Egypt. For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, Heman, Calcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all the nations all around. He spoke three thousand proverbs; and his songs numbered one thousand five.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Ecc 1:14 I have seen all the works that…

Ecc 1:14 I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all [is] vanity and vexation of spirit.

Ver. 14. I have seen all the works that are done.] I have seen them, and set down mine observations of them. {1Ki 4:33} Pliny did somewhat like unto this in his Natural History; which work of his, saith Erasmus, Non minus varium est quam ipsa rerum natura: imo non opus, sed thesaurus, sed vere mundus rerum cognitu dignissimarum, it hath as much variety in it as nature herself hath. To speak truth, it is not a work but a treasury; nay, a world of things most worthy to be known of all men.

Read full note →

And behold all is vanity and vexation of spirit.] Nothing in themselves, and yet of sufficient activity to inflict vengeance and vexation upon the spirit of a man; so far are they from making him truly happy. They do but "feed the soul with wind," as the text may be rendered. Wind gotten into the veins is a sore "vexation."

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain I have seen, i.e. diligently observed, and in great…
John Gill 1763 · Public Domain I have seen all the works that are done…
John Wesley 1765 · Public Domain Seen - Diligently observed. Vanity - Not only unsatisfying,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Behold, all is vanity] After all these…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Ecc 1:14-15. I have seen all the works, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Vexation of spirit - A phrase which occurs 7…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Vexation. Hebrew also, "food of wind;" (Symmachus) or "choice…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The reason is here given why investigation into man's…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. I have seen — Meaning, “I have looked…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. all is vanity and vexation of spirit] The…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Vexation.—The word occurs only in this book (Ecc_2:11;…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Here is the result of this examination of human…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain All is vanity and vexation of spirit.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:14 like chasing the wind: Just as the wind…

↑ Top

Share