Back to Ecclesiastes 8

Ecclesiastes 8:2

I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I say, “Keep the king’s command!” because of the oath to God.

  • KJV King James Version

    I counsel thee to keep the king’s commandment, and that in regard of the oath of God.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    I counsel thee: keep the king's command, and that in regard of the oath of God.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Ecclesiastes 8:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Proverbs 24:21 My son, fear Yahweh and the king. Don’t join those who are rebellious;
  • Titus 3:1 Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,
  • 1 Kings 2:43 Why then have you not kept the oath of Yahweh, and the commandment that I have instructed you with?”
  • Romans 13:1-5 Let every soul be in subjection to the higher authorities, for there is no authority except from God, and those who exist are ordained by God. Therefore he who resists the authority withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment. For rulers are not a terror to the good work, but to the evil. Do you desire to have no fear of the authority? Do that which is good, and you will have praise from the authority, for he is a servant of God to you for good. But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn’t bear the sword in vain; for he is a servant of God, an avenger for wrath to him who does evil. Therefore you need to be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience’ sake.
  • 1 Peter 2:13-17 Therefore subject yourselves to every ordinance of man for the Lord’s sake: whether to the king, as supreme; or to governors, as sent by him for vengeance on evildoers and for praise to those who do well. For this is the will of God, that by well-doing you should put to silence the ignorance of foolish men: as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God. Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
  • Exodus 22:11 the oath of Yahweh shall be between them both, he has not put his hand on his neighbor’s goods; and its owner shall accept it, and he shall not make restitution.
  • 2 Samuel 21:7 But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Yahweh’s oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
  • 1 Chronicles 29:24 All the princes, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Solomon the king.
  • Ezekiel 17:13-20 He took some of the royal offspring, and made a covenant with him. He also brought him under an oath, and took away the mighty of the land; that the kingdom might be brought low, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand. But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and many people. Will he prosper? Will he who does such things escape? Will he break the covenant, and still escape? “ ‘As I live,’ says the Lord Yahweh, ‘surely in the place where the king dwells who made him king, whose oath he despised, and whose covenant he broke, even with him in the middle of Babylon he will die. Pharaoh with his mighty army and great company won’t help him in the war, when they cast up mounds and build forts, to cut off many persons. For he has despised the oath by breaking the covenant; and behold, he had given his hand, and yet has done all these things. He won’t escape. “Therefore the Lord Yahweh says: ‘As I live, I will surely bring on his own head my oath that he has despised and my covenant that he has broken. I will spread my net on him, and he will be taken in my snare. I will bring him to Babylon, and will enter into judgment with him there for his trespass that he has trespassed against me.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, that thou obey the king and keep…

That is, that thou obey the king and keep the oath that thou hast made for the same cause.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Ecc 8:2 I [counsel thee] to keep the king’s…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I counsel thee; which verb is necessarily understood to…
John Gill 1763 · Public Domain I counsel thee to keep the king's commandment,.... Or,…
John Wesley 1765 · Public Domain The oath - Because of that oath which thou…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. To keep the king's commandment] This sentence…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Ecc 8:2-4. I counsel thee to keep the king’s…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Oath - A reference to the oath of allegiance…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain I. Protestants add, "counsel thee, to keep, &c. "Obey…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the king's--Jehovah, peculiarly the king of Israel in the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. I — Would better be followed by say,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. I counsel thee to keep the king’s commandment]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) The unconnected “I” with which this verse begins,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I counsel thee to keep the king"s commandment. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I counsel thee to keep the kings commandment, and…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 God's oath to protect him
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:2 since you vowed to God that you would:…

↑ Top

Share