Back to Ephesians 2

Ephesians 2:13-18

But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ. For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of separation, having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace, and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility through it. He came and preached peace to you who were far off and to those who were near. For through him we both have our access in one Spirit to the Father.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Ephesians 2:13-18 sits inside this longer paragraph.

Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called “uncircumcision” by that which is called “circumcision” (in the flesh, made by hands), that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world. But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ. For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of separation, having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace, and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility through it. He came and preached peace to you who were far off and to those who were near. For through him we both have our access in one Spirit to the Father. So then you are no longer strangers and foreigners, but you are fellow citizens with the saints and of the household of God, being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone; in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord; in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.

Read all of Ephesians 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.

    For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of separation,

    having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace,

    and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility through it.

    He came and preached peace to you who were far off and to those who were near.

    For through him we both have our access in one Spirit to the Father.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But now in Christ Iesu ye which a whyle agoo were farre of are made nye by the bloude of Christ.

    For he is oure peace whych hath made of both one and hath broken doune the wall that was a stoppe bitwene vs

    and hath also put awaye thorow his flesshe the cause of hatred (that is to saye the lawe of commaundementes contayned in the lawe written) for to make of twayne one newe man in him silfe so makynge peace:

    and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby:

    and came and preached peace to you which were afarre of and to them that were nye.

    For thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    But nowe in Christ Iesus, ye which once were farre off, are made neere by the blood of Christ.

    For he is our peace, which hath made of both one, and hath broken the stoppe of the partition wall,

    In abrogating through his flesh the hatred, that is, the Lawe of commandements which standeth in ordinances, for to make of twaine one newe man in himselfe, so making peace,

    And that he might reconcile both vnto God in one body by his crosse, and slay hatred thereby,

    And came, and preached peace to you which were afarre off, and to them that were neere.

    For through him we both haue an entrance vnto the Father by one Spirit.

View more translations →

Cross-references (131)

  • Acts 2:39 (vv13, 17) For the promise is to you, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
  • Galatians 3:28 (vv13–15) There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
  • Colossians 1:20-22 (vv13, 16) and through him to reconcile all things to himself by him, whether things on the earth or things in the heavens, having made peace through…
  • Colossians 3:11 (v14) where there can’t be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, or free person; but Christ is all,…
  • Colossians 3:15 (v14) And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body, and be thankful.
Show all 100 cross-references
  • 1 Corinthians 12:13 (v18) For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all given to drink into one…
  • Ephesians 3:12 (v18) In him we have boldness and access in confidence through our faith in him.
  • Colossians 2:14 (vv15–16) wiping out the handwriting in ordinances which was against us. He has taken it out of the way, nailing it to the cross.
  • Isaiah 57:19-21 (v17) I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him who is far off and to him who is near,” says Yahweh; “and I will heal them.” But the…
  • Colossians 1:13-14 (v13) who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the Kingdom of the Son of his love, in whom we have our redemption,…
  • Romans 5:2 (v18) through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.
  • Ephesians 4:4 (v18) There is one body and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling,
  • Ephesians 2:15 (vv14, 16) having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man…
  • Ephesians 2:19-22 (v13) So then you are no longer strangers and foreigners, but you are fellow citizens with the saints and of the household of God, being built on…
  • Romans 5:10 (v16) For if while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his…
  • 1 Corinthians 6:11 (v13) Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the…
  • Isaiah 57:19 (v13) I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him who is far off and to him who is near,” says Yahweh; “and I will heal them.”
  • John 14:6 (v18) Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.
  • 1 Corinthians 12:12-13 (v14) For as the body is one, and has many members, and all the members of the body, being many, are one body; so also is Christ. For in one…
  • Isaiah 43:6 (v13) I will tell the north, ‘Give them up!’ and tell the south, ‘Don’t hold them back! Bring my sons from far away, and my daughters from the…
  • Romans 3:23-30 (v13) for all have sinned, and fall short of the glory of God; being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ…
  • Galatians 3:10 (v15) For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, “Cursed is everyone who doesn’t continue in all things…
  • Acts 26:18 (v13) to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive remission of sins…
  • Ephesians 2:12 (v13) that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the…
  • Hebrews 10:19-20 (v18) Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus, by the way which he dedicated for us, a new and…
  • Revelation 5:9 (v13) They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your…
  • Acts 10:36 (vv14, 17) The word which he sent to the children of Israel, preaching good news of peace by Jesus Christ—he is Lord of all—
  • John 10:9 (v18) I am the door. If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.
  • Ephesians 2:16-17 (v13) and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility through it. He came and preached peace to…
  • 2 Corinthians 5:18-21 (v16) But all things are of God, who reconciled us to himself through Jesus Christ, and gave to us the ministry of reconciliation; namely, that…
  • Galatians 6:15 (v15) For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.
  • Colossians 1:20 (v14) and through him to reconcile all things to himself by him, whether things on the earth or things in the heavens, having made peace through…
  • Colossians 1:21-22 (v15) You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil deeds, yet now he has reconciled in the body of his flesh through…
  • Hebrews 8:13 (v15) In that he says, “A new covenant”, he has made the first old. But that which is becoming old and grows aged is near to vanishing away.
  • Romans 5:1 (vv14, 17) Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;
  • 2 Corinthians 5:17 (vv13, 15) Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.
  • Colossians 2:20 (vv14–15) If you died with Christ from the elements of the world, why, as though living in the world, do you subject yourselves to ordinances,
  • Isaiah 9:6-7 (v14) For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor,…
  • John 10:7 (v18) Jesus therefore said to them again, “Most certainly, I tell you, I am the sheep’s door.
  • Colossians 2:10-14 (v14) and in him you are made full, who is the head of all principality and power. In him you were also circumcised with a circumcision not made…
  • Colossians 3:10 (v15) and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,
  • Hebrews 4:15-16 (v18) For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like…
  • Ephesians 4:16 (vv14–15) from whom all the body, being fitted and knit together through that which every joint supplies, according to the working in measure of each…
  • Galatians 2:20 (v16) I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, but Christ lives in me. That life which I now live in the flesh, I live…
  • Ephesians 1:7 (v13) in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
  • Colossians 1:12 (v18) giving thanks to the Father, who made us fit to be partakers of the inheritance of the saints in light,
  • 1 Peter 1:18-19 (v13) knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your…
  • 1 Peter 4:1-2 (v16) Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has…
  • Luke 2:14 (vv14, 17) “Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.”
  • Deuteronomy 4:7 (v17) For what great nation is there that has a god so near to them as Yahweh our God is whenever we call on him?
  • Psalms 148:14 (v17) He has lifted up the horn of his people, the praise of all his saints, even of the children of Israel, a people near to him. Praise Yah!
  • Romans 6:6 (v16) knowing this, that our old man was crucified with him, that the body of sin might be done away with, so that we would no longer be in…
  • Romans 8:3 (v16) For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for…
  • Romans 8:7 (v16) because the mind of the flesh is hostile toward God; for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.
  • Romans 8:15 (v18) For you didn’t receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, “Abba! Father!”
  • 1 Corinthians 1:30 (v13) Because of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:
  • 1 Corinthians 8:6 (v18) yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things,…
  • Galatians 4:6 (v18) And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, “Abba, Father!”
  • Ephesians 2:13-14 (v17) But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ. For he is our peace, who made both one, and broke…
  • Ephesians 3:5-8 (v13) which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the…
  • Hebrews 10:1-10 (v15) For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which…
  • 1 Peter 3:18 (vv13, 18) Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God, being put to death in the…
  • Psalms 22:7 (v13) All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads, saying,
  • Isaiah 66:19 (v13) “I will set a sign among them, and I will send those who escape of them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to…
  • Zechariah 9:10 (v17) I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem; and the battle bow will be cut off; and he will speak peace to the…
  • Acts 10:28 (v14) He said to them, “You yourselves know how it is an unlawful thing for a man who is a Jew to join himself or come to one of another nation,…
  • 2 Corinthians 5:20-21 (v13) We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to…
  • Ephesians 6:18 (v18) with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all…
  • Hebrews 9:18 (v13) Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.
  • Hebrews 13:20 (v14) Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord…
  • Psalms 147:19-20 (v17) He shows his word to Jacob, his statutes and his ordinances to Israel. He has not done this for just any nation. They don’t know his…
  • Isaiah 52:7 (v17) How beautiful on the mountains are the feet of him who brings good news, who publishes peace, who brings good news, who proclaims…
  • Jeremiah 16:19 (v13) Yahweh, my strength, and my stronghold, and my refuge in the day of affliction, the nations will come to you from the ends of the earth,…
  • Ezekiel 34:24-25 (v14) I, Yahweh, will be their God, and my servant David prince among them. I, Yahweh, have spoken it. “ ‘I will make with them a covenant of…
  • Micah 5:5 (v14) He will be our peace when Assyria invades our land, and when he marches through our fortresses, then we will raise against him seven…
  • Zechariah 12:10 (v18) I will pour on David’s house, and on the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they will look to me whom…
  • Luke 1:79 (v14) to shine on those who sit in darkness and the shadow of death; to guide our feet into the way of peace.”
  • John 10:16 (v14) I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one…
  • John 16:33 (v14) I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have trouble; but cheer up! I have overcome the world.”
  • Romans 5:9-10 (v13) Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God’s wrath through him. For if while we were enemies, we were…
  • Romans 8:1 (v13) There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who don’t walk according to the flesh, but according to the Spirit.
  • 2 Corinthians 5:20 (v17) We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.
  • Ephesians 3:14 (v18) For this cause, I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,
  • Hebrews 7:16 (v15) who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life;
  • Hebrews 7:19 (v18) (for the law made nothing perfect), and a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
  • Hebrews 9:9-10 (v15) This is a symbol of the present age, where gifts and sacrifices are offered that are incapable, concerning the conscience, of making the…
  • Esther 3:8 (v14) Haman said to King Ahasuerus, “There is a certain people scattered abroad and dispersed among the peoples in all the provinces of your…
  • Psalms 73:27 (v13) For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you.
  • Psalms 75:1 (v17) We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works.
  • Psalms 76:1-2 (v17) In Judah, God is known. His name is great in Israel. His tabernacle is also in Salem; His dwelling place in Zion.
  • Psalms 85:10 (v17) Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
  • Isaiah 11:10 (v13) It will happen in that day that the nations will seek the root of Jesse, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will…
  • Isaiah 19:24-25 (v14) In that day, Israel will be the third with Egypt and with Assyria, a blessing within the earth; because Yahweh of Armies has blessed them,…
  • Isaiah 27:5 (v17) Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me.”
  • Isaiah 49:12 (v13) Behold, these shall come from afar, and behold, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.”
  • Isaiah 60:4 (v13) “Lift up your eyes all around, and see: they all gather themselves together. They come to you. Your sons will come from far away, and your…
  • Isaiah 60:9 (v13) Surely the islands will wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring your sons from far, their silver and their gold with them,…
  • Ezekiel 37:19-20 (v14) tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel his…
  • Zechariah 6:13 (v14) even he shall build Yahweh’s temple; and he shall bear the glory, and shall sit and rule on his throne; and he shall be a priest on his…
  • Matthew 10:13 (v17) If the household is worthy, let your peace come on it, but if it isn’t worthy, let your peace return to you.

100 distinct cross-references across this passage (131 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv13–18 13. But now in Christ Jesus. We must either…

13. But now in Christ Jesus. We must either supply the verb, now that ye have been received in Christ Jesus, or connect the word now with the conclusion of the verse, now through the blood of Christ, — which will be a still clearer exposition. In either case, the meaning is, that the Ephesians, who were far off from God and from salvation, had been reconciled to God through Christ, and made nigh by his blood; for the blood of Christ has taken away the enmity which existed between them and God, and from being enemies hath made them sons.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv13, 14, 16, 17, 18 Christ is the only bond of the Jews and…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv13–18 13 But now in Christ Jesus ye who sometimes…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv13–18 But now in Christ Jesus; either in the kingdom…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv13, 14, 16 The apostle having set before the Ephesians the black…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v14 We have now come to the last part of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv13–18 But now in Christ Jesus,.... Being openly and visibly…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv13–18 Far off - From God and his people. Nigh…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13–18 Verse 13. Ye who sometimes were far off] To…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv13, 15 Eph 2:13-14. But now in Christ Jesus — In…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv13–18 But now, in Christ Jesus - By the coming…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v14 Christ destroyed the enmity which, like a wall of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv13–18 now--in contrast to "at that time" (Eph 2:12).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13–18 13. But now—O yes, now! What a glorious contrast…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13–18 13. but now] under the changed conditions of actual…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv13–18 (13) This verse speaks of the restoration of the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv13–18 But now; antithesis to pote in ver. 11, and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv13–18 But now in Christ Jesus ye who sometimes were…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v14 Chapter 10
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv13–18 13. But now in Christ Jesus. Once so far…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v13 Eph_2:13. Ye who sometimes were far off are made…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v17 From these inspired statements we have the clear and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v15 new man
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v14 The reconciliation effected by Christ:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 17 But now in Christ Jesus
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv13–18 2:13 Only by being united with Christ Jesus through…
Share