Back to Ephesians 5

Ephesians 5:23

For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the assembly, being himself the savior of the body.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the assembly, being himself the savior of the body.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For the husbande is the wyves heed even as Christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For the husband is the wiues head, euen as Christ is the head of the Church, and the same is the sauiour of his body.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Ephesians 5:23 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Corinthians 11:3-10 But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God. Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. But every woman praying or prophesying with her head uncovered dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved. For if a woman is not covered, let her hair also be cut off. But if it is shameful for a woman to have her hair cut off or be shaved, let her be covered. For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man. For man is not from woman, but woman from man; for man wasn’t created for the woman, but woman for the man. For this cause the woman ought to have authority over her own head, because of the angels.
  • Colossians 1:18 He is the head of the body, the assembly, who is the beginning, the firstborn from the dead, that in all things he might have the preeminence.
  • Ephesians 1:22-23 He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly, which is his body, the fullness of him who fills all in all.
  • Ephesians 5:25-26 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the assembly, and gave himself up for it; that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,
  • Ephesians 4:15 but speaking truth in love, we may grow up in all things into him who is the head, Christ,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 23. For the husband is the head of the…

23. For the husband is the head of the wife. This is the reason assigned why wives should be obedient. Christ has appointed the same relation to exist between a husband and a wife, as between himself and his church. This comparison ought to produce a stronger impression on their minds, than the mere declaration that such is the appointment of God. Two things are here stated. God has given to the husband authority over the wife; and a resemblance of this authority is found in Christ, who is the head of the church, as the husband is of the wife.

And he is the savior of the body. The pronoun HE (αὐτός) is supposed by some to refer to Christ; and, by others, to the husband. It applies more naturally, in my opinion, to Christ, but still with a view to the present subject. In this point, as well as in others, the resemblance ought to hold. As Christ rules over his church for her salvation, so nothing yields more advantage or comfort to the wife than to be subject to her husband. To refuse that subjection, by means of which they might be saved, is to choose destruction.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Another argument: Because the good estate of the wife…
John Trapp 1656 · Public Domain 23 For the husband is the head of the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For the husband is the head of the wife;…
John Gill 1763 · Public Domain Husbands, love your wives,.... Which consists in a strong…
John Wesley 1765 · Public Domain The head - The governor, guide, and guardian of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 23. For the husband is the head of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For the husband is the head of the wife…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For the husband is the head of the wife.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Co1 11:3.)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 23. Head—He does not say Lord, as expressing Christ…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 23. the head] See 1Co_11:3. The husband and the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (23) For the husband is the head of the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For the husband is the head of the wife,…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 26
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 23. The husband is the head of the wife.…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Rom 1:16").
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:23-24 a husband is the head of his wife:…

↑ Top

Share