Back to Ephesians 6

Ephesians 6:17

And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And take the helmet of salvacion and the swearde of the sprete which is the worde of God.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And take the helmet of saluation, and the sword of the Spirit, which is the worde of God.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Ephesians 6:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 4:12 For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.
  • Isaiah 59:17 He put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation on his head. He put on garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a mantle.
  • Revelation 19:15 Out of his mouth proceeds a sharp, double-edged sword, that with it he should strike the nations. He will rule them with an iron rod. He treads the wine press of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.
  • 1 Thessalonians 5:8 But since we belong to the day, let’s be sober, putting on the breastplate of faith and love, and for a helmet, the hope of salvation.
  • Isaiah 49:2 He has made my mouth like a sharp sword. He has hidden me in the shadow of his hand. He has made me a polished shaft. He has kept me close in his quiver.
  • Matthew 4:10-11 Then Jesus said to him, “Get behind me, Satan! For it is written, ‘You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.’ ” Then the devil left him, and behold, angels came and served him.
  • Revelation 2:16 Repent therefore, or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
  • Hosea 6:5 Therefore I have cut them to pieces with the prophets; I killed them with the words of my mouth. Your judgments are like a flash of lightning.
  • Revelation 12:11 They overcame him because of the Lamb’s blood, and because of the word of their testimony. They didn’t love their life, even to death.
  • Matthew 4:4 But he answered, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds out of God’s mouth.’ ”
  • Revelation 1:16 He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two-edged sword. His face was like the sun shining at its brightest.
  • Matthew 4:7 Jesus said to him, “Again, it is written, ‘You shall not test the Lord, your God.’ ”
  • Hebrews 12:5-6 You have forgotten the exhortation which reasons with you as with children, “My son, don’t take lightly the chastening of the Lord, nor faint when you are reproved by him; for whom the Lord loves, he disciplines, and chastises every son whom he receives.”
  • 1 Samuel 17:5 He had a helmet of bronze on his head, and he wore a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of bronze.
  • Hebrews 13:5-6 Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you.” So that with good courage we say, “The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 17. And take the helmet of salvation. In a…

17. And take the helmet of salvation. In a passage already quoted, (1 Thessalonians 5:8,) “the hope of salvation” is said to be a helmet, which I consider to be in the same sense as this passage. The head is protected by the best helmet, when, elevated by hope, we look up towards heaven to that salvation which is promised. It is only therefore by becoming the object of hope that salvation is a helmet.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 17 And take the helmet of salvation, and the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Take the helmet of salvation: salvation, for the hope…
John Gill 1763 · Public Domain And take the helmet of salvation,.... Meaning either Christ…
John Wesley 1765 · Public Domain And take for an helmet the hope of salvation…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. Take the helmet of salvation] Or, as…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eph 6:17. And take the helmet of salvation —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And take the helmet - The helmet was a…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain take--a different Greek word from that in Eph 6:13,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 17. Helmet—The soldier’s cap, made of wood, of skins…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. take] Lit., receive, as from the hands of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (17) And take.—There is a break here. We are…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And take the helmet of salvation. This is the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And take the helmet of salvation.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 17. Take the helmet of salvation. The Roman soldier…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Rom 1:16").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 take the helmet of salvation
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:17 Put on salvation as your helmet: Protect the…

↑ Top

Share