Back to Esther 2

Esther 2:20

Esther had not yet made known her relatives nor her people, as Mordecai had commanded her; for Esther obeyed Mordecai, like she did when she was brought up by him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Esther had not yet made known her relatives nor her people, as Mordecai had commanded her; for Esther obeyed Mordecai, like she did when she was brought up by him.

  • KJV King James Version

    Esther had not yet shewed her kindred nor her people; as Mordecai had charged her: for Esther did the commandment of Mordecai, like as when she was brought up with him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Esther had not yet made known her kindred nor her people; as Mordecai had charged her; for Esther did the commandment of Mordecai, like as when she was brought up with him —

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Esther 2:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Esther 2:10 Esther had not made known her people nor her relatives, because Mordecai had instructed her that she should not make it known.
  • Ephesians 6:1-3 Children, obey your parents in the Lord, for this is right. “Honor your father and mother,” which is the first commandment with a promise: “that it may be well with you, and you may live long on the earth.”
  • Esther 2:7 He brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle’s daughter; for she had neither father nor mother. The maiden was fair and beautiful; and when her father and mother were dead, Mordecai took her for his own daughter.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Est 2:20 Esther had not [yet] shewed her kindred…

Est 2:20 Esther had not [yet] shewed her kindred nor her people; as Mordecai had charged her: for Esther did the commandment of Mordecai, like as when she was brought up with him.

Ver. 20. Esther had not yet shewed her kindred] Taciturnity is sometimes a virtue, and Tacitus the best historian. Queen Elizabeth’s motto was, Video, taceo, I see, and say nothing. Sophocles saith, nothing better becometh a woman than silence. Euripides also saith, that silence, and modesty, and keeping at home, are the greatest commendation to a woman that can be. Curtius telleth us, that the Persians never trust one whom they find to be talkative, Cui tacere grave sit (Curt. 1. 4). Why Esther concealed her kindred, see the note, {See Trapp on "Est 2:11"}, and know that this is no warrant for Popish equivocation; a device of the Jesuits, for the comfort of afflicted Catholics (as Blackwell and Garnet profess), and for the instruction of all the godly.

Read full note →

For Esther did the commandment of Mordecai] Her honours had not altered her manners. She was semper eadem, always the same, as obsequious and observant of Mordecai still as ever. So was Joseph, David, Solomon, Epaminondas, and others, of their old and poorer parents. Pope Benedict, a Lombard, A.D. 1303, a shepherd’s son, would not acknowledge his poor mother when she came to him lady like, but caused her to put on her shepherdess apparel, and then did her all the honour that might be. Sir Thomas Moore would in Westminster Hall beg his father’s blessing on his knees. Mordecai was Esther’s foster father, and had given her, though not her being, yet her well being; and hence she so respects him, and is so ruled by him. She had gotten from him that nurture and admonition in the Lord that was better to her than the crown of the kingdom; for what is unsanctified greatness but eminent dishonour? and what is dignitas in indigno but ornamentum in luto? (Salvian). If any parents find disobedient children, let them consider whether, Eli-like, they have not honoured (I mean cockered) their sons too much, 1Sa 2:29, which is the reason they honour them now so little. Will they keep meat well savoured, yet never salt it? will they have sprigs sprout right, yet never lop them? Our Henry II so cockered his eldest son, Henry, that he crowned him while himself was yet alive, which made his ambition quite turn off his obedience, to his father’s great heart break.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain Esther had not showed her kindred nor her people,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Est 2:20. Esther did the commandment of Mordecai, &c.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Commandment. No one interrogated her, as she had been…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 20. Esther had not… showed — This verse should…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20. Esther had not yet shewed etc.] In the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) Esther had not yet . . .—Perhaps this…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Esther had not yet showed, etc. This is inserted…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For Esther did the commandment of Mordecai, like as…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:20 keep her family background and nationality a secret:…

↑ Top

Share