Back to Esther 9

Esther 9:29-32

Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote with all authority to confirm this second letter of Purim. He sent letters to all the Jews, to the hundred twenty-seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth, to confirm these days of Purim in their appointed times, as Mordecai the Jew and Esther the queen had decreed, and as they had imposed upon themselves and their descendants, in the matter of the fastings and their cry. The commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

World English Bible · Public Domain

Read all of Esther 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote with all authority to confirm this second letter of Purim.

    He sent letters to all the Jews, to the hundred twenty-seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,

    to confirm these days of Purim in their appointed times, as Mordecai the Jew and Esther the queen had decreed, and as they had imposed upon themselves and their descendants, in the matter of the fastings and their cry.

    The commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

  • KJV King James Version

    Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote with all authority, to confirm this second letter of Purim.

    And he sent the letters unto all the Jews, to the hundred twenty and seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,

    To confirm these days of Purim in their times appointed, according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined them, and as they had decreed for themselves and for their seed, the matters of the fastings and their cry.

    And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote down all the acts of power, to confirm this second letter of Purim.

    And he sent letters unto all the Jews, to the hundred twenty and seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,

    to confirm these days of Purim in their appointed times, according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined them, and as they had ordained for themselves and for their seed, the matters of the fastings and their cry.

    And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

View more translations →

Cross-references (12)

  • Esther 4:3 (v31) In every province, wherever the king’s commandment and his decree came, there was great mourning among the Jews, and fasting, and weeping,…
  • Esther 9:20 (v29) Mordecai wrote these things, and sent letters to all the Jews who were in all the provinces of the king Ahasuerus, both near and far,
  • Esther 1:1 (v30) Now in the days of Ahasuerus (this is Ahasuerus who reigned from India even to Ethiopia, over one hundred twenty-seven provinces),
  • Esther 2:15 (v29) Now when the turn of Esther, the daughter of Abihail the uncle of Mordecai, who had taken her for his daughter, came to go in to the king,…
  • Esther 4:16 (v31) “Go, gather together all the Jews who are present in Susa, and fast for me, and neither eat nor drink three days, night or day. I and my…
Show all 12 cross-references
  • Esther 8:10 (v29) He wrote in the name of King Ahasuerus, and sealed it with the king’s ring, and sent letters by courier on horseback, riding on royal…
  • Esther 3:15 (v29) The couriers went out in haste by the king’s commandment, and the decree was given out in the citadel of Susa. The king and Haman sat down…
  • Esther 8:9 (v30) Then the king’s scribes were called at that time, in the third month, which is the month Sivan, on the twenty-third day of the month; and…
  • Esther 9:26 (v32) Therefore they called these days “Purim”, from the word “Pur.” Therefore because of all the words of this letter, and of that which they…
  • Isaiah 39:8 (v30) Then Hezekiah said to Isaiah, “Yahweh’s word which you have spoken is good.” He said moreover, “For there will be peace and truth in my…
  • Jonah 3:2-9 (v31) “Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you.” So Jonah arose, and went to Nineveh, according to…
  • Zechariah 8:19 (v30) Yahweh of Armies says: “The fasts of the fourth, fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy and gladness, and…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv29–31 Or, strength, or efficacy.

Or, strength, or efficacy.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv29–32 Est 9:29 Then Esther the queen, the daughter of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv29–32 Wrote with all authority: the former letter, Est 9:20,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv29–30 To confirm these days of Purim in their times…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv29–32 Wrote - The former letter, ver. 20, did only…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv29, 31, 32 Verse 29. Esther - wrote with all authority] Esther…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv29–32 Est 9:29. Then Esther and Mordecai wrote with all…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv29, 31, 32 This second letter of Purim - Mordecai’s first letter…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv29–31 Second. The first might be the edict, (chap. viii.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv29, 31, 32 29. Wrote with all authority — With all the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv29, 31, 32 29. the daughter of Abihail] She was probably thus…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv29–32 (29) This second letter.—It seems to us that the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv29–32 Then Esther the queen, the daughter of Abihail, wrote.…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v29 Est_9:29-32.] A second letter from queen Esther and Mordecai…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv29–30 Queen Esther daughter of Abihail and Mordecai the Jew…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v29 9:29-32 The letter that Queen Esther . . .…
Share