But Yahweh hardened Pharaoh’s heart, and he didn’t let the children of Israel go.
Parallel Translations
-
But Yahweh hardened Pharaoh’s heart, and he didn’t let the children of Israel go.
-
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go.
-
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he did not let the children of Israel go.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (9)
Passages linked to Exodus 10:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Exodus 4:21 Yahweh said to Moses, “When you go back into Egypt, see that you do before Pharaoh all the wonders which I have put in your hand, but I will harden his heart and he will not let the people go.
- Exodus 11:10 Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh, but Yahweh hardened Pharaoh’s heart, and he didn’t let the children of Israel go out of his land.
- Deuteronomy 2:30 But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him; for Yahweh your God hardened his spirit and made his heart obstinate, that he might deliver him into your hand, as it is today.
- Exodus 7:13-14 Pharaoh’s heart was hardened, and he didn’t listen to them, as Yahweh had spoken. Yahweh said to Moses, “Pharaoh’s heart is stubborn. He refuses to let the people go.
- Exodus 9:12 Yahweh hardened the heart of Pharaoh, and he didn’t listen to them, as Yahweh had spoken to Moses.
- Isaiah 6:9-10 He said, “Go, and tell this people, ‘You hear indeed, but don’t understand. You see indeed, but don’t perceive.’ Make the heart of this people fat. Make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, hear with their ears, understand with their heart, and turn again, and be healed.”
- John 12:39-40 For this cause they couldn’t believe, for Isaiah said again, “He has blinded their eyes and he hardened their heart, lest they should see with their eyes, and perceive with their heart, and would turn, and I would heal them.”
- Romans 9:18 So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires.
- 2 Thessalonians 2:11-12 Because of this, God sends them a working of error, that they should believe a lie; that they all might be judged who didn’t believe the truth, but had pleasure in unrighteousness.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (6 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Exo 10:20 But the LORD hardened Pharaoh’s heart, so…
Exo 10:20 But the LORD hardened Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go.
Ver. 20. But the Lord hardened.] {See Trapp on "Exo 10:1"}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said unto Moses,.... About the eleventh…
And the Lord said unto Moses,.... About the eleventh day of the month Abib:
stretch out thine hand toward heaven; where the luminaries are, and from whence light comes:
Read full note →
that there may be darkness over the land of Egypt, even darkness which may be felt; that is, what caused it, the gross vapours and thick fogs; for otherwise darkness itself, being a privation of light, cannot be felt: Onkelos paraphrases it,"after that the darkness of the night is removed;''so Jonathan; that it might appear to be different from that, and be much grosser.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20. But again, after the removal of the plague,…
20. But again, after the removal of the plague, the result was the same as before, and the Pharaoh would not let the people go. The expression, as elsewhere in E (Exo_4:21 b, Exo_9:35, Exo Exo_10:27).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) The Lord hardened Pharaoh’s heart.—Comp. above, Exo_9:12.
(20) The Lord hardened Pharaoh’s heart.—Comp. above, Exo_9:12.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But the Lord hardened Pharaoh"s heart. The word used…
But the Lord hardened Pharaoh"s heart. The word used here is the intensive one, khazoq, instead of the milder kabod of ver. 1. Pharaoh"s prolonged obstinacy and impenitence was receiving aggravation by the working of the just laws of God. (See the comment on Exo_4:21)
HOMILIES BY D. YOUNG
Read full note →
Vers. 20-29. The Ninth Plague the darkness.
I CONSIDER THE PLAGUE ITSELF. As with the plagues of the gnats and of the boils and blains, so with this plague there is no record of any formal intimation of its coming. If such an intimation was absent, we feel that there was good reason for the absence. Though Pharaoh had abased himself in great fear and consternation, so that he might get rid of the locusts, yet the moment they were gone all his stubbornness returned in full force. What use was it, then, any longer to hold threatenings over a man of this sort? Indeed, the proper way of considering this ninth plague seems to be to regard it chiefly as a stepping-stone to the last and decisive visitation. An announcement beforehand would not have been wanting, if at all likely to make any serious difference in Pharaoh"s conduct. With respect to the plague itself, four points are noticeable the kind of it, the degree, the duration, and the customary exemption of the Israelites.
1. The kind of it. It was a plague of darkness. God is light, and in him is no darkness at all. He is light, and light continually streams forth from him; and without him the minds of men are in dense darkness as to all that is best in knowledge and most substantial in hope for the time to come. When we consider how much is said about spiritual light and spiritual darkness in the Scriptures, it will be seen how appropriate it was that before Jehovah closed his earthly dealings with Pharaoh he should bring his land under this impenetrable cloud. It was a fitting scourge to come upon a king and people whose minds were so darkened to the perception of God. The light and truth which break forth from God vainly struggled to shine through into Pharaoh"s heart. This plague was a sort of approach to the primal chaos, a movement towards dissolving the cosmos into the formless, unillumined mass from which it sprang. God"s first great Word in making order was to say, "Let there be light"; now we almost imagine a corresponding word, "Let there be darkness." The sun, though it may pass over Egypt as usual, no longer rules the day; not a ray penetrates to accommodate and cheer the bewildered land.
2. The degree of this darkness. Jehovah tells Moses it will be a darkness which may be felt. Not that it was literally palpable, but rather that the darkness was so dense, so utterly beyond all experience, that it could not possibly be described by language taken from the use of the sense of vision. It was not enough to say, as with respect to the hail and the locusts, that there had been no such experience in Egypt since it became a nation. A new sort of darkness required a new mode of expression to indicate it; and thus by a bold figure the darkness is introduced as affecting not only the usual sense of sight, but the sense of touch as well. The privation of light was in the highest conceivable degree. And here it is surely well to dismiss from our minds all attempts, however well intended, to find a natural basis for this plague. That Jehovah might have made a darkness, and a very terrible one, by increasing and intensifying natural elements and causes is quite true; but somehow, such a view of this plague does not satisfy the demands of the strong terms which are used. Far better is it to suppose that in some mysterious way light lost its radiating power when it came into the Egyptian atmosphere. Doubtless even artificial lights proved useless. If the sun could not pierce into Egypt, little lamps and earth-lights were not likely to succeed.
3. The duration of it. It lasted for three days. In this duration lay its peculiar severity. Even a darkness that might be felt would not be much if it was a momentary visitation. But when it extended for three days, disarranging and paralyzing all work, then the magnitude of the visitation would fully appear. It was indeed a plague more terrible in reality than in threatening, and in continuance than in its first embrace. In itself it was not a painful thing; it did not irritate like the frogs, the gnats, and the flies; it did not destroy like the murrain, the hail, and the locusts. It simply settled down on the land, and while it lasted made one of the most informing and gladdening of the senses utterly useless. Even these who loved the darkness because their deeds were evil, would feel, after three days of it, that they were having too much of a good thing. It was just the kind of plague that by the very continuance of it would grow in horror, and at last precipitate a panic. Darkness is the time favourable to all terrifying imaginations.
4. The exemption of the Israelites. The district where they dwelt had light in their dwellings. Here was, indeed, a more impressive and significant separation than any Jehovah had yet made; and that he should thus separate between Israel and Egypt, as between light and the deepest darkness, was a thing to be expected, considering how soon the Israelites were to go out of the land altogether.
II CONSIDER THE CONSEQUENT PROPOSITION BY PHARAOH AND THE RECEPTION OF IT BY MOSES. After three days of the darkness that might be felt, Pharaoh is again brought to his knees, suing for mercy, and, as usual, he offers something which formerly he had refused. Only a little while ago he had set his face against liberating the little ones of Israel. Now he has got so far as to say all the people may depart all the human beings but the flocks and herds must stay behind; and these, of course, were the very substance of Israel"s wealth. (Gen_46:31 Gen_47:6) And not only so, but at present they would look all the more considerable in comparison with the murrain-swept flocks and herds of Egypt. If Pharaoh can only get this request, he thinks he will both serve his dignity and do something to retrieve his fortunes. What a difference between this last interview with Moses and the first! Pharaoh, who began with refusing to yield anything, nay, who by way of answer made the existing bondage even more oppressive, is now, after a course of nine plagues, willing to yield everything everything but the property of Israel. This, indeed, has been a great way to bring him, but it has all been done by a kind of main force. Pharaoh"s ignorance of Jehovah"s character and demands remains unabated, amid all his experience of Jehovah"s power. He cannot yet understand that Jehovah is not to be bargained with. He wants the flocks and herds, as if it were a small matter to keep them back, whereas just one reason why the flocks and herds are so abundant is that there may be enough for sacrifice. Jehovah had a use and place for every Israelite, the oldest and the youngest, and all their belongings. It was an answer of Moses, profoundly suitable to the occasion, when he said, "We know not with what we must serve the Lord, until we come thither." He had been sent to Pharaoh to demand all, and he could take nothing less. Interesting questions arise here, but there is no information by which we can answer them. Pharaoh called to Moses (ver. 24) but how came they together in this dense darkness? or was it that Moses waited there in the darkness these three days? Then when Pharaoh spoke, did the darkness at once begin to pass away? We must almost assume that it did, the purpose of its coming having been served the moment Pharaoh is got another step onward in his yielding. But on all these points we have no direct information. Jehovah now hastens the readers of the narrative to the final catastrophe. Where we, in our curiosity, desire particulars, he omits, in order that he may be particular and exact in matters of abiding importance. He is presently to speak of the Passover with great minuteness. Details of future and continuous duty are of more moment than mere picturesque embellishments of a passing judgment on Egypt. Thus we are left to infer that the darkness had vanished when for the last time Pharaoh refused to let Israel go. And it must be admitted that there was everything in the inflexible answer of Moses to make Pharaoh, being such a man as he was, equally inflexible. "There shall not a hoof be left behind." Israel moves altogether, if it moves at all. This was a very exasperating way for a despot to be spoken to, especially one who felt that he had yielded so much. Indeed, it must have been very astonishing to him to reflect how far he had gone in a path where once it would have seemed ridiculous to suppose that he could take a single step. But now once again he says in the same reasonless, passionate way that has marked him all along a step further." After nine plagues he is still the same man at heart. The slightest provocation, and his pride is all aflame, more sensitive than gunpowder to the spark. Nay, most marvellous of all, from the depth of nine successive humiliations he beans to threaten Moses with death. Surely this was the very quintessence of passion and blind rage. The only parallel we can find for it is in the furious, final rush of some great, savage brute, maddened by the shots of the hunter, and making recklessly towards him. What gains he by this advance? He simply comes within easy reach, and another shot from the same weapon, held with perfect coolness and control, lays him dead in the dust. The saddest part of the reflection on Pharaoh"s career is, that it gives the essence of so many human lives beside. The hand with which God would clear our corruption away were we only willing for it to be cleared stirs it up into a more self-destroying energy and efficacy, if we in our perversity and ignorance determine that the corruption should remain. Y.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The Lord hardened Pharaohs heart.
Exo_10:20
The Lord hardened Pharaohs heart.
Read full note →
Pharaohs will and Gods
I. The simplest and most patient study of that portion of the Book of Exodus which refers to the Egyptian plagues will lead us to this conclusion, that Moses is the witness for a Divine eternal law, and the witness against every kind of king-craft or priest-craft which breaks this law, or substitutes any devices of mans power or wit in place of it. Moses protested against the deceits and impostures of the magicians, precisely because he protested for the living and eternal Lord. It is a special token of honesty and veracity that Moses records the success of the magicians in several of their experiments. We might fairly have discredited the story as partial and unlikely, if there had been no such admission. Even the most flagrant chicanery is not always disappointed, and in nine cases out of ten, fact and fraud are curiously dovetailed into one another. If you will not do homage to the one, you will not detect the other.
II. Do not the words, God hardened Pharaohs heart, distinctly describe God as the Author of something in man which is pronounced to be utterly wrong? Is He not said to have foreseen Pharaohs sin, and not only to have foreseen, but to have produced it? The will of God was an altogether good will, and therefore Pharaohs will--which was a bad will, a proud self-will--strove against it, and was lashed into fury by meeting with that which was contrary to itself. These words of Scripture are most necessary to us, for the purpose of making us understand the awful contradiction which there may be between the will of a man and the will of his Creator; how that contradiction may be aggravated by what seemed to be means for its cure, and how it may be cured. However hard our hearts may be, the Divine Spirit of grace and discipline can subdue even all things to Himself. (F. D. Maurice, M. A.)
The hardening of Pharaohs heart
I. The reality of the human will, and consequently of responsibility, is attached on different sides: here on physiological, and there on historical grounds. We are told that facts connected with the human will admit of exact calculation and prediction, according to what is termed the law of averages, and that consequently the doctrine of free-will, which was never capable of proof, must be displaced by a doctrine recognizing the certainty of human action. To this we answer:
1. The belief that man has the power to choose is so far from wanting proof, that it has all the force which universal consent can give it.
2. This average, which is supposed to rule the will like a rod of iron, is itself most variable. It yields under the hand like tempered clay. That which our will is now acting upon, which varies in different countries because the will of man has made different laws there, cannot be conclusive against the doctrine of free-will.
II. The words of the text are not without their warning. They mean that God, who punishes sin with death, sometimes punishes sin with sin. When man has repelled the voice of conscience, and the warning of his Bible, and the entreaties of friends, then grace is withdrawn from him, and sin puts on a judicial character, and is at once sin and punishment. (Abp. Thomson.)
The hardening of the heart
The Lord hardened Pharaohs heart is a very remarkable and startling expression, and it is repeated in this history no fewer than ten times. It is startling, for it seems at first sight as if it ascribed the sin of that wicked man to Almighty God. But a little thought will show that it is very far from meaning this.
1. In other places the hardening is attributed to Pharaoh himself. God gives bad men a mysterious power to change their hearts and minds continually for the worse, by their own wicked ways; so that in the end they cannot believe or repent. It is their own doing, because they bring it on themselves by their sin, and it is Gods doing because it is the just punishment which His law has made the effect of their sin.
2. God knew beforehand that the heart of Pharaoh was such that not even miracles would overcome his obstinacy, and knowing this, He determined to deal with him in a manner which ought to have softened and amended him, but which, according to his perverse way of taking it, only hardened him more and more.
3. The taking off of Gods hand, after each successive plague, had the effect of hardening Pharaohs heart more completely. He repents of his own repentance, and wishes he had not given way so far to Gods messengers.
4. Pharaoh, like other wicked kings, had no want of evil subjects to encourage him. He had magicians who counterfeited Gods miracles, and servants who, on every occasion, were ready to harden their hearts with him. Such is Pharaohs case; beginning in heathenish ignorance, but forced by warning after warning to become aware of the truth. Every warning was a chance given him to soften his heart, but he went on hardening it, and so perished. (Plain Sermons by Contributors to the Tracts for the Times. )
Hardening influence of sin
Look but upon a youth when he comes first to be an apprentice to some artificer, or handicraft trade, his hand is tender, and no sooner is he set to work but it blisters, so that he is much pained thereby; but when he hath continued some time at work, then his hand hardens, and he goes on without any grievance at all. It is just thus with a sinner: before he be accustomed to an evil way, conscience is tender and full of remorse, like a queasy stomach, ready to kick at the least thing that is offensive. Oh, but a continued custom, and making a trade of sin, thats it that makes the conscience to be hard and brawny, able to feel nothing I As it is in a smiths forge, a dog that comes newly in, cannot endure the fiery sparks to fly about his ears; but being once used to it, he sleeps securely; so let wicked men be long used to the devils workhouse, to be slaves and vassals to sin, the sparks of hell-fire may fly about them, and the fire of hell flash upon their souls, yet never trouble them, never disturb them at all; and all this ariseth from a continued custom in a course of evil. (J. Spencer.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.