Back to Exodus 13

Exodus 13:22

the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.

  • KJV King James Version

    He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Exodus 13:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 121:5-8 Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand. The sun will not harm you by day, nor the moon by night. Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul. Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forward, and forever more.
  • Revelation 10:1 I saw a mighty angel coming down out of the sky, clothed with a cloud. A rainbow was on his head. His face was like the sun, and his feet like pillars of fire.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 13:22 He took not away the pillar of…

Exo 13:22 He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, [from] before the people.

Ver. 22. He took not away.] This is reckoned, as well it might, for a great mercy, by those holy Levites in Neh 9:19. The Romans’ Vibilia was but an imaginary deity; and her help in this kind a mere fancy.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Whilst they continued in the wilderness, and had need…
John Gill 1763 · Public Domain He took not away the pillar of the cloud…
John Wesley 1765 · Public Domain He took not away the pillar of the cloud,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 22. He took not away the pillar of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 13:22. He took not away the pillar of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Never. From the station of Etham; or, if we…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 22. departed not] The tense used expresses what was…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) He took not away.—Comp. Exo_40:38; Num_9:16; Num_10:34. The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He took not away. The last distinct mention of…

↑ Top

Share