Back to Exodus 14

Exodus 14:23

The Egyptians pursued, and went in after them into the middle of the sea: all of Pharaoh’s horses, his chariots, and his horsemen.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The Egyptians pursued, and went in after them into the middle of the sea: all of Pharaoh’s horses, his chariots, and his horsemen.

  • KJV King James Version

    And the Egyptians pursued, and went in after them to the midst of the sea, even all Pharaoh’s horses, his chariots, and his horsemen.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the Egyptians pursued, and went in after them into the midst of the sea, all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Exodus 14:23 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 14:17 Behold, I myself will harden the hearts of the Egyptians, and they will go in after them. I will get myself honor over Pharaoh, and over all his armies, over his chariots, and over his horsemen.
  • Exodus 15:19 For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Yahweh brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea.
  • Exodus 15:9 The enemy said, ‘I will pursue. I will overtake. I will divide the plunder. My desire will be satisfied on them. I will draw my sword. My hand will destroy them.’
  • 1 Kings 22:20 Yahweh said, ‘Who will entice Ahab, that he may go up and fall at Ramoth Gilead?’ One said one thing; and another said another.
  • Ecclesiastes 9:3 This is an evil in all that is done under the sun, that there is one event to all: yes also, the heart of the sons of men is full of evil, and madness is in their heart while they live, and after that they go to the dead.
  • Isaiah 14:24-27 Yahweh of Armies has sworn, saying, “Surely, as I have thought, so shall it happen; and as I have purposed, so shall it stand: that I will break the Assyrian in my land, and tread him under foot on my mountains. Then his yoke will leave them, and his burden leave their shoulders. This is the plan that is determined for the whole earth. This is the hand that is stretched out over all the nations. For Yahweh of Armies has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 14:23 And the Egyptians pursued, and went in…

Exo 14:23 And the Egyptians pursued, and went in after them to the midst of the sea, [even] all Pharaoh’s horses, his chariots, and his horsemen.

Ver. 23. And the Egyptians pursued.] God permitting it, and making fair weather before them, they also blustering, and "breathing out threatenings," saying, "I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil," &c., till anon "they sank as lead in the mighty waters." {Exo 15:9-10}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And the Egyptians pursued,.... The Israelites going forwards towards…
John Wesley 1765 · Public Domain And the Egyptians went in after them into the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 14:23. And the Egyptians went in after them…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the Egyptians pursued, and went in after them to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (23) All Pharaoh’s horses, his chariots, and his horsemen.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 23-31. THE DESTRUCTION OF THE EGYPTIANS. As the…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Exo_14:25. Took off their chariot wheels.] “And made glide…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 He caused panic among the Egyptians

↑ Top

Share