Back to Exodus 15

Exodus 15:1-19

Then Moses and the children of Israel sang this song to Yahweh, and said, “I will sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously. He has thrown the horse and his rider into the sea.

Yah is my strength and song. He has become my salvation. This is my God, and I will praise him; my father’s God, and I will exalt him.

Yahweh is a man of war. Yahweh is his name.

He has cast Pharaoh’s chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Red Sea.

The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.

Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.

In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send out your wrath. It consumes them as stubble.

With the blast of your nostrils, the waters were piled up. The floods stood upright as a heap. The deeps were congealed in the heart of the sea.

The enemy said, ‘I will pursue. I will overtake. I will divide the plunder. My desire will be satisfied on them. I will draw my sword. My hand will destroy them.’

You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

You stretched out your right hand. The earth swallowed them.

“You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.

The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia.

Then the chiefs of Edom were dismayed. Trembling takes hold of the mighty men of Moab. All the inhabitants of Canaan have melted away.

Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone, until your people pass over, Yahweh, until the people you have purchased pass over.

You will bring them in, and plant them in the mountain of your inheritance, the place, Yahweh, which you have made for yourself to dwell in; the sanctuary, Lord, which your hands have established.

Yahweh will reign forever and ever.”

For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Yahweh brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Exodus 15:1-19 sits inside this longer paragraph.

Then Moses and the children of Israel sang this song to Yahweh, and said, “I will sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously. He has thrown the horse and his rider into the sea.

Yah is my strength and song. He has become my salvation. This is my God, and I will praise him; my father’s God, and I will exalt him.

Yahweh is a man of war. Yahweh is his name.

He has cast Pharaoh’s chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Red Sea.

The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.

Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.

In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send out your wrath. It consumes them as stubble.

With the blast of your nostrils, the waters were piled up. The floods stood upright as a heap. The deeps were congealed in the heart of the sea.

The enemy said, ‘I will pursue. I will overtake. I will divide the plunder. My desire will be satisfied on them. I will draw my sword. My hand will destroy them.’

You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

You stretched out your right hand. The earth swallowed them.

“You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.

The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia.

Then the chiefs of Edom were dismayed. Trembling takes hold of the mighty men of Moab. All the inhabitants of Canaan have melted away.

Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone, until your people pass over, Yahweh, until the people you have purchased pass over.

You will bring them in, and plant them in the mountain of your inheritance, the place, Yahweh, which you have made for yourself to dwell in; the sanctuary, Lord, which your hands have established.

Yahweh will reign forever and ever.”

For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Yahweh brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea. Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a tambourine in her hand; and all the women went out after her with tambourines and with dances.

Read all of Exodus 15 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then Moses and the children of Israel sang this song to Yahweh, and said, “I will sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously. He has thrown the horse and his rider into the sea.

    Yah is my strength and song. He has become my salvation. This is my God, and I will praise him; my father’s God, and I will exalt him.

    Yahweh is a man of war. Yahweh is his name.

    He has cast Pharaoh’s chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Red Sea.

    The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.

    Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.

    In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send out your wrath. It consumes them as stubble.

    With the blast of your nostrils, the waters were piled up. The floods stood upright as a heap. The deeps were congealed in the heart of the sea.

    The enemy said, ‘I will pursue. I will overtake. I will divide the plunder. My desire will be satisfied on them. I will draw my sword. My hand will destroy them.’

    You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

    Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

    You stretched out your right hand. The earth swallowed them.

    “You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.

    The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia.

    Then the chiefs of Edom were dismayed. Trembling takes hold of the mighty men of Moab. All the inhabitants of Canaan have melted away.

    Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone, until your people pass over, Yahweh, until the people you have purchased pass over.

    You will bring them in, and plant them in the mountain of your inheritance, the place, Yahweh, which you have made for yourself to dwell in; the sanctuary, Lord, which your hands have established.

    Yahweh will reign forever and ever.”

    For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Yahweh brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea.

  • KJV King James Version

    Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.

    The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.

    The LORD is a man of war: the LORD is his name.

    Pharaoh’s chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.

    The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.

    Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.

    And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.

    And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.

    The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.

    Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.

    Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

    Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.

    Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.

    The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.

    Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away.

    Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O LORD, till the people pass over, which thou hast purchased.

    Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

    The LORD shall reign for ever and ever.

    For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spoke, saying: I will sing unto the LORD, for He is highly exalted; the horse and his rider hath He thrown into the sea.

    The LORD is my strength and song, and He is become my salvation; this is my God, and I will glorify Him; my father's God, and I will exalt Him.

    The LORD is a man of war, The LORD is His name.

    Pharaoh's chariots and his host hath He cast into the sea, and his chosen captains are sunk in the Red Sea.

    The deeps cover them — they went down into the depths like a stone.

    Thy right hand, O LORD, glorious in power, Thy right hand, O LORD, dasheth in pieces the enemy.

    And in the greatness of Thine excellency Thou overthrowest them that rise up against Thee; Thou sendest forth Thy wrath, it consumeth them as stubble.

    And with the blast of Thy nostrils the waters were piled up — the floods stood upright as a heap; the deeps were congealed in the heart of the sea.

    The enemy said: 'I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.'

    Thou didst blow with Thy wind, the sea covered them; they sank as lead in the mighty waters.

    Who is like unto Thee, O LORD, among the mighty? who is like unto Thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

    Thou stretchedst out Thy right hand — the earth swallowed them.

    Thou in Thy love hast led the people that Thou hast redeemed; Thou hast guided them in Thy strength to Thy holy habitation.

    The peoples have heard, they tremble; pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.

    Then were the chiefs of Edom affrighted; the mighty men of Moab, trembling taketh hold upon them; all the inhabitants of Canaan are melted away.

    Terror and dread falleth upon them; by the greatness of Thine arm they are as still as a stone; till Thy people pass over, O LORD, till the people pass over that Thou hast gotten.

    Thou bringest them in, and plantest them in the mountain of Thine inheritance, the place, O LORD, which Thou hast made for Thee to dwell in, the sanctuary, O Lord, which Thy hands have established.

    The LORD shall reign for ever and ever.

    For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought back the waters of the sea upon them; but the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is God warlike or peaceful?

Explore Contradictions →

Cross-references (276)

  • 1 Kings 8:23 (v11) and he said, “Yahweh, the God of Israel, there is no God like you, in heaven above, or on earth beneath; who keeps covenant and loving…
  • Psalms 89:5-8 (v11) The heavens will praise your wonders, Yahweh, your faithfulness also in the assembly of the holy ones. For who in the skies can be compared…
  • 1 Samuel 2:2 (v11) There is no one as holy as Yahweh, for there is no one besides you, nor is there any rock like our God.
  • 2 Samuel 7:22 (v11) Therefore you are great, Yahweh God. For there is no one like you, neither is there any God besides you, according to all that we have…
  • Revelation 4:8 (v11) The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying,…
Show all 100 cross-references
  • Isaiah 6:3 (v11) One called to another, and said, “Holy, holy, holy, is Yahweh of Armies! The whole earth is full of his glory!”
  • Jeremiah 10:6-7 (v11) There is no one like you, Yahweh. You are great, and your name is great in might. Who shouldn’t fear you, King of the nations? For it…
  • Deuteronomy 3:24 (v11) “Lord Yahweh, you have begun to show your servant your greatness, and your strong hand. For what god is there in heaven or in earth that…
  • Psalms 86:8 (v11) There is no one like you among the gods, Lord, nor any deeds like your deeds.
  • Psalms 77:14 (v11) You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.
  • Deuteronomy 33:26 (vv7, 11) “There is no one like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, in his excellency on the skies.
  • Isaiah 40:25 (v11) “To whom then will you liken me? Who is my equal?” says the Holy One.
  • Revelation 15:4 (v11) Who wouldn’t fear you, Lord, and glorify your name? For you only are holy. For all the nations will come and worship before you. For your…
  • Isaiah 12:2 (v2) Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid; for Yah, Yahweh, is my strength and song; and he has become my…
  • Exodus 8:10 (v11) Pharaoh said, “Tomorrow.” Moses said, “Let it be according to your word, that you may know that there is no one like Yahweh our God.
  • Psalms 77:19 (v11) Your way was through the sea; your paths through the great waters. Your footsteps were not known.
  • Isaiah 40:18 (v11) To whom then will you liken God? Or what likeness will you compare to him?
  • Psalms 35:10 (v11) All my bones shall say, “Yahweh, who is like you, who delivers the poor from him who is too strong for him; yes, the poor and the needy…
  • Isaiah 64:2-3 (v11) As when fire kindles the brushwood, and the fire causes the water to boil; Make your name known to your adversaries, that the nations may…
  • Psalms 118:14 (v2) Yah is my strength and song. He has become my salvation.
  • Psalms 24:8 (v3) Who is the King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.
  • Psalms 66:5 (v11) Come, and see God’s deeds— awesome work on behalf of the children of men.
  • Isaiah 57:15 (vv11, 18) For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a…
  • Exodus 14:14 (v3) Yahweh will fight for you, and you shall be still.”
  • Psalms 145:17 (v11) Yahweh is righteous in all his ways, and gracious in all his works.
  • 1 Peter 1:15-16 (v11) but just as he who called you is holy, you yourselves also be holy in all of your behavior; because it is written, “You shall be holy; for…
  • Jeremiah 49:19 (v11) “Behold, he will come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation: for I will suddenly make them run away…
  • Revelation 19:1-6 (v11) After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory…
  • Revelation 15:3 (vv1–2) They sang the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great and marvelous are your works, Lord God, the…
  • Jeremiah 10:16 (v11) The portion of Jacob is not like these; for he is the maker of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Yahweh of Armies is…
  • Psalms 90:11 (v11) Who knows the power of your anger, your wrath according to the fear that is due to you?
  • Psalms 119:120 (v11) My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments.
  • Hebrews 12:28-29 (v11) Therefore, receiving a Kingdom that can’t be shaken, let’s have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe, for…
  • Luke 12:5 (v11) But I will warn you whom you should fear. Fear him who after he has killed, has power to cast into Gehenna. Yes, I tell you, fear him.
  • Leviticus 19:2 (v11) “Speak to all the congregation of the children of Israel, and tell them, ‘You shall be holy; for I, Yahweh your God, am holy.
  • Psalms 18:46 (v2) Yahweh lives! Blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation,
  • Revelation 19:11-21 (v3) I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes…
  • Isaiah 30:11 (v11) Get out of the way. Turn away from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us.”
  • Psalms 89:18 (v11) For our shield belongs to Yahweh, our king to the Holy One of Israel.
  • Exodus 15:21 (v1) Miriam answered them, “Sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously. The horse and his rider he has thrown into the sea.”
  • Psalms 59:17 (v2) To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy.
  • Psalms 106:12 (v1) Then they believed his words. They sang his praise.
  • Isaiah 42:8 (v3) “I am Yahweh. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images.
  • Exodus 6:6-8 (v3) Therefore tell the children of Israel, ‘I am Yahweh, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you…
  • Psalms 77:20 (v13) You led your people like a flock, by the hand of Moses and Aaron.
  • Psalms 83:18 (v3) that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.
  • Isaiah 25:1 (v2) Yahweh, you are my God. I will exalt you! I will praise your name, for you have done wonderful things, things planned long ago, in complete…
  • Psalms 45:3 (v3) Strap your sword on your thigh, mighty one: your splendor and your majesty.
  • Exodus 3:15 (v3) God said moreover to Moses, “You shall tell the children of Israel this, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of…
  • Psalms 118:15-16 (v6) The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous. “The right hand of Yahweh does valiantly. The right hand of Yahweh…
  • Psalms 18:1-2 (v2) I love you, Yahweh, my strength. Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and…
  • Psalms 140:7 (v2) Yahweh, the Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.
  • Isaiah 12:1-6 (v1) In that day you will say, “I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort…
  • Isaiah 51:9 (v6) Awake, awake, put on strength, arm of Yahweh! Awake, as in the days of old, the generations of ancient times. Isn’t it you who cut Rahab in…
  • 1 Chronicles 29:11-12 (v6) Yours, Yahweh, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty! For all that is in the heavens and in the earth is…
  • Job 4:9 (v8) By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed.
  • Psalms 2:9 (v6) You shall break them with a rod of iron. You shall dash them in pieces like a potter’s vessel.”
  • Psalms 99:9 (v2) Exalt Yahweh, our God. Worship at his holy hill, for Yahweh, our God, is holy!
  • Psalms 145:1 (v2) I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.
  • 1 Peter 1:5 (v13) who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
  • Deuteronomy 2:25 (vv14, 16) Today I will begin to put the dread of you and the fear of you on the peoples who are under the whole sky, who shall hear the report of…
  • Exodus 3:13 (v3) Moses said to God, “Behold, when I come to the children of Israel, and tell them, ‘The God of your fathers has sent me to you,’ and they…
  • Exodus 14:28-29 (v19) The waters returned, and covered the chariots and the horsemen, even all Pharaoh’s army that went in after them into the sea. There…
  • Exodus 15:6 (v12) Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.
  • Judges 5:30 (v9) ‘Have they not found, have they not divided the plunder? A lady, two ladies to every man; to Sisera a plunder of dyed garments, a plunder…
  • Nehemiah 9:11 (v5) You divided the sea before them, so that they went through the middle of the sea on the dry land; and you cast their pursuers into the…
  • Psalms 10:16 (v18) Yahweh is King forever and ever! The nations will perish out of his land.
  • Psalms 29:10 (v18) Yahweh sat enthroned at the Flood. Yes, Yahweh sits as King forever.
  • Psalms 30:1 (v2) I will extol you, Yahweh, for you have raised me up, and have not made my foes to rejoice over me.
  • Psalms 44:2 (v17) You drove out the nations with your hand, but you planted them. You afflicted the peoples, but you spread them abroad.
  • Psalms 60:5 (v6) So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
  • Psalms 74:2 (v16) Remember your congregation, which you purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your inheritance: Mount Zion, in which…
  • Psalms 80:8 (v17) You brought a vine out of Egypt. You drove out the nations, and planted it.
  • Isaiah 45:17 (v2) Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.
  • Isaiah 51:10-11 (v1) Isn’t it you who dried up the sea, the waters of the great deep; who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over? Those…
  • Philippians 4:13 (v2) I can do all things through Christ, who strengthens me.
  • Revelation 2:27 (v6) He will rule them with a rod of iron, shattering them like clay pots; as I also have received of my Father:
  • Matthew 6:13 (vv6, 18) Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen.’
  • Exodus 3:15-16 (v2) God said moreover to Moses, “You shall tell the children of Israel this, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of…
  • Exodus 6:2-3 (v3) God spoke to Moses, and said to him, “I am Yahweh. I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty; but by my name Yahweh I…
  • Exodus 14:5 (v9) The king of Egypt was told that the people had fled; and the heart of Pharaoh and of his servants was changed toward the people, and they…
  • Joshua 2:9-10 (v14) She said to the men, “I know that Yahweh has given you the land, and that the fear of you has fallen upon us, and that all the inhabitants…
  • Joshua 5:1 (v15) When all the kings of the Amorites, who were beyond the Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, who were by the sea, heard…
  • Psalms 77:14-15 (v13) You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples. You have redeemed your people with your arm, the…
  • Psalms 78:13 (v8) He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap.
  • Psalms 78:52-54 (v13) But he led out his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. He led them safely, so that they weren’t afraid,…
  • Psalms 78:54-55 (v17) He brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had taken. He also drove out the nations before…
  • Psalms 99:5 (v2) Exalt Yahweh our God. Worship at his footstool. He is Holy!
  • Psalms 106:9 (v13) He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through a desert.
  • Psalms 107:8 (v1) Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men!
  • Psalms 118:28 (v2) You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.
  • Isaiah 52:10 (v6) Yahweh has made his holy arm bare in the eyes of all the nations. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
  • 2 Corinthians 5:19 (v2) namely, that God was in Christ reconciling the world to himself, not reckoning to them their trespasses, and having committed to us the…
  • Philippians 2:11 (v2) and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
  • Revelation 5:9-14 (v2) They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your…
  • Joshua 2:9 (vv15–16) She said to the men, “I know that Yahweh has given you the land, and that the fear of you has fallen upon us, and that all the inhabitants…
  • Exodus 3:6 (v2) Moreover he said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” Moses hid his face because he…
  • Exodus 14:21-22 (v8) Moses stretched out his hand over the sea, and Yahweh caused the sea to go back by a strong east wind all night, and made the sea dry land,…
  • Exodus 14:28 (v5) The waters returned, and covered the chariots and the horsemen, even all Pharaoh’s army that went in after them into the sea. There…
  • Exodus 15:10 (v5) You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

100 distinct cross-references across this passage (276 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 16, 17 Praising God for the overthrow of his enemies, and…

Praising God for the overthrow of his enemies, and their deliverance.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–19 Exo 15:1 Then sang Moses and the children of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17 Moses composed the song, and he, together with the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 Having read how that complete victory of Israel over…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–19 Then sang Moses and the children of Israel this…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 17, 18 In this chapter,
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18 Moses and the Israelites sing a song of praise…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 17, 18 Exo 15:1. Then sang Moses — this song —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1, 19 With the deliverance of Israel is associated the development…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19 Canticle. Origen reckons this to be the most ancient…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 B.—The song of triumph
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 6, 9, 11, 14, 19 SONG OF MOSES AND MIRIAM, Exo_15:1-21.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–19 1a. Then sang, &c.] cf. Num_21:17. (In Jdg_5:1 the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 (1) Then sang Moses and the children of Israel.—With…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain On v1 Exodus 15
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–19 Vers. 1-21THE SONG OF MOSES. Full of gratitude, joy,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 3, 9, 11, 14, 17, 18, 19 Then sang Moses and the Children of Israel.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Exo_15:1. This Song.]—In order fully to appreciate the exquisite…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 These words are part of an outburst of national…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv2, 13, 17
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Song of Moses
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1, 13 (See Scofield "Psa 19:9").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 7. The Song of Redemption
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 9, 19 The Song of Triumph
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 4, 6, 9, 12, 14, 16, 17, 19 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 3, 6, 8, 9, 11, 13, 14, 17, 19 15:1-18 Scholars believe this song of rescue to be…
Share