Back to Exodus 18

Exodus 18:13-20

On the next day, Moses sat to judge the people, and the people stood around Moses from the morning to the evening. When Moses’ father-in-law saw all that he did to the people, he said, “What is this thing that you do for the people? Why do you sit alone, and all the people stand around you from morning to evening?”

Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God. When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws.” Moses’ father-in-law said to him, “The thing that you do is not good. You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone. Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God. You shall teach them the statutes and the laws, and shall show them the way in which they must walk, and the work that they must do.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Exodus 18:13-20 sits inside this longer paragraph.

On the next day, Moses sat to judge the people, and the people stood around Moses from the morning to the evening. When Moses’ father-in-law saw all that he did to the people, he said, “What is this thing that you do for the people? Why do you sit alone, and all the people stand around you from morning to evening?”

Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God. When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws.” Moses’ father-in-law said to him, “The thing that you do is not good. You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone. Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God. You shall teach them the statutes and the laws, and shall show them the way in which they must walk, and the work that they must do. Moreover you shall provide out of all the people able men which fear God: men of truth, hating unjust gain; and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. Let them judge the people at all times. It shall be that every great matter they shall bring to you, but every small matter they shall judge themselves. So shall it be easier for you, and they shall share the load with you. If you will do this thing, and God commands you so, then you will be able to endure, and all these people also will go to their place in peace.”

Read all of Exodus 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    On the next day, Moses sat to judge the people, and the people stood around Moses from the morning to the evening.

    When Moses’ father-in-law saw all that he did to the people, he said, “What is this thing that you do for the people? Why do you sit alone, and all the people stand around you from morning to evening?”

    Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.

    When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws.”

    Moses’ father-in-law said to him, “The thing that you do is not good.

    You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone.

    Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God.

    You shall teach them the statutes and the laws, and shall show them the way in which they must walk, and the work that they must do.

  • KJV King James Version

    And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood by Moses from the morning unto the evening.

    And when Moses’ father in law saw all that he did to the people, he said, What is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand by thee from morning unto even?

    And Moses said unto his father in law, Because the people come unto me to enquire of God:

    When they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws.

    And Moses’ father in law said unto him, The thing that thou doest is not good.

    Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

    Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God:

    And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people; and the people stood about Moses from the morning unto the evening.

    And when Moses' father-in-law saw all that he did to the people, he said: 'What is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand about thee from morning unto even?'

    And Moses said unto his father-in-law: 'Because the people come unto me to inquire of God;

    when they have a matter, it cometh unto me; and I judge between a man and his neighbour, and I make them know the statutes of God, and His laws.'

    And Moses' father-in-law said unto him: 'The thing that thou doest is not good.

    Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee; for the thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.

    Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God be with thee: be thou for the people before God, and bring thou the causes unto God.

    And thou shalt teach them the statutes and the laws, and shalt show them the way wherein they must walk, and the work that they must do.

View more translations →

Cross-references (72)

  • Deuteronomy 5:1 (vv16, 20) Moses called to all Israel, and said to them, “Hear, Israel, the statutes and the ordinances which I speak in your ears today, that you may…
  • Numbers 27:5 (vv15, 19) Moses brought their cause before Yahweh.
  • Numbers 11:14-17 (v18) I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me. If you treat me this way, please kill me right now, if I have…
  • Psalms 143:8 (v20) Cause me to hear your loving kindness in the morning, for I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, for I lift up my…
  • Deuteronomy 1:18 (v20) I commanded you at that time all the things which you should do.
Show all 66 cross-references
  • Acts 6:1-4 (v18) Now in those days, when the number of the disciples was multiplying, a complaint arose from the Hellenists against the Hebrews, because…
  • Deuteronomy 4:5 (vv16, 20) Behold, I have taught you statutes and ordinances, even as Yahweh my God commanded me, that you should do so in the middle of the land…
  • Genesis 39:2 (v19) Yahweh was with Joseph, and he was a prosperous man. He was in the house of his master the Egyptian.
  • Exodus 3:12 (v19) He said, “Certainly I will be with you. This will be the token to you, that I have sent you: when you have brought the people out of Egypt,…
  • Exodus 20:19 (v19) They said to Moses, “Speak with us yourself, and we will listen; but don’t let God speak with us, lest we die.”
  • Exodus 24:14 (v16) He said to the elders, “Wait here for us, until we come again to you. Behold, Aaron and Hur are with you. Whoever is involved in a dispute…
  • Deuteronomy 4:1 (v20) Now, Israel, listen to the statutes and to the ordinances which I teach you, to do them; that you may live, and go in and possess the land…
  • Deuteronomy 5:5 (v19) (I stood between Yahweh and you at that time, to show you Yahweh’s word; for you were afraid because of the fire, and didn’t go up onto the…
  • Psalms 32:8 (v20) I will instruct you and teach you in the way which you shall go. I will counsel you with my eye on you.
  • Matthew 28:20 (vv16, 19, 20) teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.
  • Exodus 4:12 (v19) Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak.”
  • Exodus 4:16 (v19) He will be your spokesman to the people. It will happen that he will be to you a mouth, and you will be to him as God.
  • Exodus 18:15 (v19) Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.
  • Exodus 18:16 (v20) When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his…
  • Exodus 18:24 (v19) So Moses listened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.
  • Numbers 15:34 (v15) They put him in custody, because it had not been declared what should be done to him.
  • Deuteronomy 20:1 (v19) When you go out to battle against your enemies, and see horses, chariots, and a people more numerous than you, you shall not be afraid of…
  • Joshua 1:9 (v19) Haven’t I commanded you? Be strong and courageous. Don’t be afraid. Don’t be dismayed, for Yahweh your God is with you wherever you go.”
  • 2 Samuel 14:17 (v19) Then your servant said, ‘Please let the word of my lord the king bring rest; for as an angel of God, so is my lord the king to discern good…
  • 2 Samuel 15:3 (v16) Absalom said to him, “Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.”
  • Proverbs 9:9 (v19) Instruct a wise person, and he will be still wiser. Teach a righteous person, and he will increase in learning.
  • 1 Corinthians 6:1 (v16) Dare any of you, having a matter against his neighbor, go to law before the unrighteous, and not before the saints?
  • 2 Corinthians 12:15 (v18) I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?
  • Philippians 2:30 (v18) because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.
  • 1 Samuel 12:23 (vv16, 20) Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Yahweh in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and…
  • Exodus 2:13 (v16) He went out the second day, and behold, two men of the Hebrews were fighting with each other. He said to him who did the wrong, “Why do you…
  • Exodus 18:19-20 (v15) Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God. You…
  • Exodus 23:7 (v16) “Keep far from a false charge, and don’t kill the innocent and righteous; for I will not justify the wicked.
  • Leviticus 24:12-14 (v15) They put him in custody until Yahweh’s will should be declared to them. Yahweh spoke to Moses, saying, “Bring him who cursed out of the…
  • Leviticus 24:15 (v16) You shall speak to the children of Israel, saying, ‘Whoever curses his God shall bear his sin.
  • Numbers 9:6 (v15) There were certain men, who were unclean because of the dead body of a man, so that they could not keep the Passover on that day, and they…
  • Numbers 9:8 (v15) Moses answered them, “Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you.”
  • Numbers 15:35 (v16) Yahweh said to Moses, “The man shall surely be put to death. All the congregation shall stone him with stones outside of the camp.”
  • Numbers 27:6-11 (v16) Yahweh spoke to Moses, saying, “The daughters of Zelophehad speak right. You shall surely give them a possession of an inheritance among…
  • Numbers 36:6-9 (v16) This is the thing which Yahweh commands concerning the daughters of Zelophehad, saying, ‘Let them be married to whom they think best, only…
  • Deuteronomy 1:9-12 (v18) I spoke to you at that time, saying, “I am not able to bear you myself alone. Yahweh your God has multiplied you, and behold, you are today…
  • Deuteronomy 6:1 (v16) Now these are the commandments, the statutes, and the ordinances, which Yahweh your God commanded to teach you, that you might do them in…
  • Deuteronomy 6:1-2 (v20) Now these are the commandments, the statutes, and the ordinances, which Yahweh your God commanded to teach you, that you might do them in…
  • Deuteronomy 7:11 (v20) You shall therefore keep the commandments, the statutes, and the ordinances which I command you today, to do them.
  • Deuteronomy 17:8-12 (v16) If there arises a matter too hard for you in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being…
  • Deuteronomy 17:8-13 (v15) If there arises a matter too hard for you in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being…
  • Judges 5:10 (v13) “Speak, you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who walk by the way.
  • Nehemiah 9:13-14 (v20) “You also came down on Mount Sinai, and spoke with them from heaven, and gave them right ordinances and true laws, good statutes and…
  • Job 29:7 (v13) when I went out to the city gate, when I prepared my seat in the street.
  • Job 31:13 (v16) “If I have despised the cause of my male servant or of my female servant, when they contended with me,
  • Isaiah 16:5 (v13) A throne will be established in loving kindness. One will sit on it in truth, in the tent of David, judging, seeking justice, and swift to…
  • Isaiah 30:21 (v20) and when you turn to the right hand, and when you turn to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, “This is the way. Walk…
  • Jeremiah 6:16 (v20) Yahweh says, “Stand in the ways and see, and ask for the old paths, ‘Where is the good way?’ and walk in it, and you will find rest for…
  • Jeremiah 42:3 (v20) that Yahweh your God may show us the way in which we should walk, and the things that we should do.”
  • Ezekiel 3:17 (v20) “Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel. Therefore hear the word from my mouth, and warn them from me.
  • Joel 3:12 (v13) “Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the surrounding nations.
  • Micah 4:2 (v20) Many nations will go and say, “Come! Let’s go up to the mountain of Yahweh, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of…
  • Matthew 23:2 (v13) saying, “The scribes and the Pharisees sat on Moses’ seat.
  • Acts 18:14-15 (v16) But when Paul was about to open his mouth, Gallio said to the Jews, “If indeed it were a matter of wrong or of wicked crime, you Jews, it…
  • Romans 12:8 (v13) or he who exhorts, to his exhorting; he who gives, let him do it with generosity; he who rules, with diligence; he who shows mercy, with…
  • Romans 13:6 (v13) For this reason you also pay taxes, for they are servants of God’s service, continually doing this very thing.
  • 1 Thessalonians 2:8-9 (v18) Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Good News of God only, but also our own souls,…
  • 1 Thessalonians 4:1 (v20) Finally then, brothers, we beg and exhort you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, that…
  • 1 Thessalonians 4:1-2 (v16) Finally then, brothers, we beg and exhort you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, that…
  • Mark 13:34 (v20) “It is like a man, traveling to another country, having left his house, and given authority to his servants, and to each one his work, and…
  • 2 Thessalonians 3:6-12 (v20) Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that you withdraw yourselves from every brother who walks in rebellion,…

66 distinct cross-references across this passage (72 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv15, 18, 19 That is, to know God’s will, and to have…

That is, to know God’s will, and to have justice executed.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv13–20 Exo 18:13 And it came to pass on the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv13, 15, 16, 17, 18, 19, 20 Moses sat as a civil magistrate, by hearing and…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v13 Here is, I. The great zeal and industry of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv13–20 And when Moses's father in law saw all that…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv13, 15, 16, 17, 19 Moses sat to judge the people - To answer…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv13, 15, 16, 18, 19, 20 Verse 13. To judge the people] To hear and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv13, 15, 16, 19 Exo 18:13. Moses sat to judge the people —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv13, 15, 18, 19, 20 From the morning unto the evening - It may…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv16, 17, 18, 20
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv13, 17 on the morrow . . . Moses sat to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv13, 14, 15, 16, 18, 19, 20 13. On the morrow — After the sacrificial feast…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv13, 15, 16, 18, 19 13. to judge the people] Moses discharged the duties…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv13, 14, 15, 17, 19 (13) On the morrow.—The day following Jethro’s arrival.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv13–20 Vers. 13-26. JETHRO"S ADVICE TO MOSES, AND ITS ADOPTION.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv13, 17 Moses sat to Judge the people.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v13 Exo_18:27. Moses let his father-in-law depart.] The departure of…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v19 Hearken now unto my voice
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v13 Jethro’s Advice to Moses
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 15, 17 What is this that you are doing with the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv13, 17, 19 18:13-27 Jethro’s wise advice is a further example of…
Share