In the third month after the children of Israel had gone out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In the third month after the children of Israel had gone out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai.

  • KJV King James Version

    In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    In the third month after the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Exodus 19:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 12:6 You shall keep it until the fourteenth day of the same month; and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it at evening.
  • Exodus 16:1 They took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came to the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.
  • Exodus 12:2 “This month shall be to you the beginning of months. It shall be the first month of the year to you.
  • Leviticus 23:16-18 The next day after the seventh Sabbath you shall count fifty days; and you shall offer a new meal offering to Yahweh. You shall bring out of your habitations two loaves of bread for a wave offering made of two tenths of an ephah of fine flour. They shall be baked with yeast, for first fruits to Yahweh. You shall present with the bread seven lambs without defect a year old, one young bull, and two rams. They shall be a burnt offering to Yahweh, with their meal offering and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet aroma to Yahweh.
  • Numbers 33:15 They traveled from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which was in the beginning of the month Sivan,…

Which was in the beginning of the month Sivan, containing part of May, and part of June.

That they departed from Rephidim.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 19:1 In the third month, when the children…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Heb. Third new moon, called Sivan, including the latter…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, I. The date of that great charter…
John Gill 1763 · Public Domain In the third month, when the children of Israel…
John Wesley 1765 · Public Domain This chapter introduces the giving of the law upon…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The children of Israel, having departed from Rephidim, come…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 19:1. In the third month — After they…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The wilderness ... the desert of Sinai - If…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain This day. The same on which they departed from…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain The Divine Glory, and the Giving of the Law…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. the same day] The day of the month…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain Exodus 19
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-2. THE JOURNEY TO MOUNT SINAI. From Rephidim…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Wilderness of Sinai.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Exo_19:1. The Wilderness of Sinai.]—Sinai is the “proper name…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Section 1. (Exo 19:1-25; Exo 20:1-26; Exo 21:1-36; Exo…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Preparation for the Giving of the Law
C. I. Scofield 1917 · Public Domain In the third month
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Arrival at Sinai and the First Message
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 In the third month ... on the same day
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:1-9 God prepared his people to receive the covenant…

↑ Top

Share