Back to Exodus 19

Exodus 19:10-17

Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments, and be ready for the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai. You shall set bounds to the people all around, saying, ‘Be careful that you don’t go up onto the mountain, or touch its border. Whoever touches the mountain shall be surely put to death. No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot through; whether it is animal or man, he shall not live.’ When the trumpet sounds long, they shall come up to the mountain.”

Moses went down from the mountain to the people, and sanctified the people; and they washed their clothes. He said to the people, “Be ready by the third day. Don’t have sexual relations with a woman.”

On the third day, when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the people who were in the camp trembled. Moses led the people out of the camp to meet God; and they stood at the lower part of the mountain.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Exodus 19:10-17 sits inside this longer paragraph.

Yahweh said to Moses, “Behold, I come to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you forever.” Moses told the words of the people to Yahweh. Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments, and be ready for the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai. You shall set bounds to the people all around, saying, ‘Be careful that you don’t go up onto the mountain, or touch its border. Whoever touches the mountain shall be surely put to death. No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot through; whether it is animal or man, he shall not live.’ When the trumpet sounds long, they shall come up to the mountain.”

Moses went down from the mountain to the people, and sanctified the people; and they washed their clothes. He said to the people, “Be ready by the third day. Don’t have sexual relations with a woman.”

On the third day, when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the people who were in the camp trembled. Moses led the people out of the camp to meet God; and they stood at the lower part of the mountain. All of Mount Sinai smoked, because Yahweh descended on it in fire; and its smoke ascended like the smoke of a furnace, and the whole mountain quaked greatly. When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice. Yahweh came down on Mount Sinai, to the top of the mountain. Yahweh called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.

Read all of Exodus 19 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,

    and be ready for the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.

    You shall set bounds to the people all around, saying, ‘Be careful that you don’t go up onto the mountain, or touch its border. Whoever touches the mountain shall be surely put to death.

    No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot through; whether it is animal or man, he shall not live.’ When the trumpet sounds long, they shall come up to the mountain.”

    Moses went down from the mountain to the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.

    He said to the people, “Be ready by the third day. Don’t have sexual relations with a woman.”

    On the third day, when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the people who were in the camp trembled.

    Moses led the people out of the camp to meet God; and they stood at the lower part of the mountain.

  • KJV King James Version

    And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,

    And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

    And thou shalt set bounds unto the people round about, saying, Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it: whosoever toucheth the mount shall be surely put to death:

    There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.

    And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.

    And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.

    And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.

    And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD said unto Moses: 'Go unto the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their garments,

    and be ready against the third day; for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.

    And thou shalt set bounds unto the people round about, saying: Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it; whosoever toucheth the mount shall be surely put to death;

    no hand shall touch him, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live; when the ram's horn soundeth long, they shall come up to the mount.'

    And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their garments.

    And he said unto the people: 'Be ready against the third day; come not near a woman.'

    And it came to pass on the third day, when it was morning, that there were thunders and lightnings and a thick cloud upon the mount, and the voice of a horn exceeding loud; and all the people that were in the camp trembled.

    And Moses brought forth the people out of the camp to meet God; and they stood at the nether part of the mount.

View more translations →

Cross-references (85)

  • Hebrews 10:22 (v10) let’s draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed…
  • Genesis 35:2 (v10) Then Jacob said to his household, and to all who were with him, “Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change…
  • Leviticus 11:44-45 (v10) For I am Yahweh your God. Sanctify yourselves therefore, and be holy; for I am holy. You shall not defile yourselves with any kind of…
  • Leviticus 11:25 (v10) Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.
  • Hebrews 12:18-19 (v16) For you have not come to a mountain that might be touched, and that burned with fire, and to blackness, darkness, storm, the sound of a…
Show all 83 cross-references
  • Psalms 18:11-14 (v16) He made darkness his hiding place, his pavilion around him, darkness of waters, thick clouds of the skies. At the brightness before him his…
  • Leviticus 15:5 (v10) Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
  • Numbers 8:21 (v10) The Levites purified themselves from sin, and they washed their clothes; and Aaron offered them for a wave offering before Yahweh and Aaron…
  • 1 Corinthians 6:11 (v10) Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the…
  • Hebrews 12:21 (v16) So fearful was the appearance that Moses said, “I am terrified and trembling.”
  • Revelation 4:1 (v16) After these things I looked and saw a door opened in heaven, and the first voice that I heard, like a trumpet speaking with me, was one…
  • Numbers 8:7 (v10) You shall do this to them, to cleanse them: sprinkle the water of cleansing on them, let them shave their whole bodies with a razor, let…
  • Joshua 3:5 (v10) Joshua said to the people, “Sanctify yourselves; for tomorrow Yahweh will do wonders among you.”
  • Joshua 7:13 (v10) Get up! Sanctify the people, and say, ‘Sanctify yourselves for tomorrow, for Yahweh, the God of Israel, says, “There is a devoted thing…
  • Psalms 77:18 (v16) The voice of your thunder was in the whirlwind. The lightnings lit up the world. The earth trembled and shook.
  • Zechariah 3:3-4 (v10) Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel. He answered and spoke to those who stood before him,…
  • Revelation 4:5 (v16) Out of the throne proceed lightnings, sounds, and thunders. There were seven lamps of fire burning before his throne, which are the seven…
  • Revelation 8:5 (v16) The angel took the censer, and he filled it with the fire of the altar, then threw it on the earth. Thunders, sounds, lightnings, and an…
  • Revelation 11:19 (v16) God’s temple that is in heaven was opened, and the ark of the Lord’s covenant was seen in his temple. Lightnings, sounds, thunders, an…
  • Exodus 9:23 (v16) Moses stretched out his rod toward the heavens, and Yahweh sent thunder and hail; and lightning flashed down to the earth. Yahweh rained…
  • Exodus 19:9 (v16) Yahweh said to Moses, “Behold, I come to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you…
  • Exodus 20:18 (v16) All the people perceived the thunderings, the lightnings, the sound of the trumpet, and the mountain smoking. When the people saw it, they…
  • Deuteronomy 4:10 (v17) the day that you stood before Yahweh your God in Horeb, when Yahweh said to me, “Assemble the people to me, and I will make them hear my…
  • 2 Chronicles 30:17-19 (v10) For there were many in the assembly who had not sanctified themselves: therefore the Levites were in charge of killing the Passovers for…
  • Job 38:25 (v16) Who has cut a channel for the flood water, or the path for the thunder storm,
  • Psalms 50:3 (v16) Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.
  • Hebrews 12:20-21 (v12) for they could not stand that which was commanded, “If even an animal touches the mountain, it shall be stoned”. So fearful was the…
  • Revelation 7:14 (v10) I told him, “My lord, you know.” He said to me, “These are those who came out of the great suffering.They washed their robes, and made them…
  • Exodus 19:16 (vv11, 13, 15) On the third day, when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an…
  • Exodus 9:28-29 (v16) Pray to Yahweh; for there has been enough of mighty thunderings and hail. I will let you go, and you shall stay no longer.” Moses said to…
  • Exodus 19:11 (v15) and be ready for the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.
  • Exodus 40:34 (v16) Then the cloud covered the Tent of Meeting, and Yahweh’s glory filled the tabernacle.
  • Numbers 31:24 (v10) You shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean. Afterward you shall come into the camp.”
  • 1 Samuel 21:4-5 (v15) The priest answered David, and said, “I have no common bread, but there is holy bread; if only the young men have kept themselves from…
  • 2 Chronicles 29:5 (v10) and said to them, “Listen to me, you Levites! Now sanctify yourselves, and sanctify Yahweh, the God of your fathers’ house, and carry the…
  • Job 37:1-5 (v16) “Yes, at this my heart trembles, and is moved out of its place. Hear, oh, hear the noise of his voice, the sound that goes out of his…
  • Psalms 29:3-11 (v16) Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters. Yahweh’s voice is powerful. Yahweh’s voice is full…
  • Psalms 97:4 (v16) His lightning lights up the world. The earth sees, and trembles.
  • Jeremiah 5:22 (v16) Don’t you fear me?’ says Yahweh ‘Won’t you tremble at my presence, who have placed the sand for the bound of the sea, by a perpetual…
  • 1 Corinthians 7:5 (v15) Don’t deprive one another, unless it is by consent for a season, that you may give yourselves to fasting and prayer, and may be together…
  • Revelation 1:10 (v16) I was in the Spirit on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice, like a trumpet
  • Exodus 19:10 (v14) Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,
  • Exodus 19:14-15 (v10) Moses went down from the mountain to the people, and sanctified the people; and they washed their clothes. He said to the people, “Be ready…
  • Exodus 34:5 (v11) Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed Yahweh’s name.
  • Deuteronomy 33:2 (v11) He said, “Yahweh came from Sinai, and rose from Seir to them. He shone from Mount Paran. He came from the ten thousands of holy ones. At…
  • Joshua 3:4 (v12) Yet there shall be a space between you and it of about two thousand cubits by measure—don’t come closer to it—that you may know the way by…
  • 1 Samuel 16:5 (v10) He said, “Peaceably; I have come to sacrifice to Yahweh. Sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice.” He sanctified Jesse and…
  • 2 Chronicles 29:34 (v10) But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings. Therefore their brothers the Levites helped them, until…
  • Job 1:5 (v10) It was so, when the days of their feasting had run their course, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and…
  • Joel 2:16 (v15) Gather the people. Sanctify the assembly. Assemble the elders. Gather the children, and those who nurse from breasts. Let the bridegroom go…
  • John 3:13 (v11) No one has ascended into heaven but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven.
  • 1 Thessalonians 4:16 (v13) For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with God’s trumpet. The dead in Christ will…
  • Hebrews 12:20 (v13) for they could not stand that which was commanded, “If even an animal touches the mountain, it shall be stoned”.
  • Exodus 3:8 (v11) I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land to a good and large land, to a…
  • Exodus 10:28 (v12) Pharaoh said to him, “Get away from me! Be careful to see my face no more; for in the day you see my face you shall die!”
  • Exodus 19:18 (v11) All of Mount Sinai smoked, because Yahweh descended on it in fire; and its smoke ascended like the smoke of a furnace, and the whole…
  • Exodus 19:19 (v13) When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
  • Exodus 19:20 (v11) Yahweh came down on Mount Sinai, to the top of the mountain. Yahweh called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.
  • Exodus 19:21 (v12) Yahweh said to Moses, “Go down, warn the people, lest they break through to Yahweh to gaze, and many of them perish.
  • Exodus 19:23 (v12) Moses said to Yahweh, “The people can’t come up to Mount Sinai, for you warned us, saying, ‘Set bounds around the mountain, and sanctify…
  • Exodus 21:28-29 (v13) “If a bull gores a man or a woman to death, the bull shall surely be stoned, and its meat shall not be eaten; but the owner of the bull…
  • Exodus 34:12 (v12) Be careful, lest you make a covenant with the inhabitants of the land where you are going, lest it be for a snare among you;
  • Leviticus 20:15-16 (v13) “ ‘If a man lies with an animal, he shall surely be put to death; and you shall kill the animal. “ ‘If a woman approaches any animal and…
  • Numbers 11:17 (v11) I will come down and talk with you there. I will take of the Spirit which is on you, and will put it on them; and they shall bear the…
  • Deuteronomy 2:4 (v12) Command the people, saying, ‘You are to pass through the border of your brothers, the children of Esau, who dwell in Seir; and they will be…
  • Deuteronomy 4:9 (v12) Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all…
  • Deuteronomy 5:5 (v17) (I stood between Yahweh and you at that time, to show you Yahweh’s word; for you were afraid because of the fire, and didn’t go up onto the…
  • 1 Samuel 12:17-18 (v16) Isn’t it wheat harvest today? I will call to Yahweh, that he may send thunder and rain; and you will know and see that your wickedness is…
  • 2 Chronicles 5:14 (v16) so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for Yahweh’s glory filled God’s house.
  • Psalms 18:9 (v11) He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
  • Psalms 144:5 (v11) Part your heavens, Yahweh, and come down. Touch the mountains, and they will smoke.
  • Isaiah 64:1-2 (v11) Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence. As when fire kindles the…
  • Amos 4:12 (v15) “Therefore thus I will do to you, Israel; because I will do this to you, prepare to meet your God, Israel.
  • Habakkuk 3:3-6 (v11) God came from Teman, the Holy One from Mount Paran. His glory covered the heavens, and his praise filled the earth. His splendor is like…
  • Zechariah 6:3 (v15) in the third chariot white horses; and in the fourth chariot dappled horses, all of them powerful.
  • Zechariah 7:3 (v15) and to speak to the priests of the house of Yahweh of Armies, and to the prophets, saying, “Should I weep in the fifth month, separating…
  • Malachi 3:2 (v15) “But who can endure the day of his coming? And who will stand when he appears? For he is like a refiner’s fire, and like launderers’ soap;
  • Matthew 3:10-12 (v15) “Even now the ax lies at the root of the trees. Therefore every tree that doesn’t produce good fruit is cut down, and cast into the fire. I…
  • Matthew 24:44 (v15) Therefore also be ready, for in an hour that you don’t expect, the Son of Man will come.
  • John 6:38 (v11) For I have come down from heaven, not to do my own will, but the will of him who sent me.
  • 1 Corinthians 15:52 (v13) in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound and the dead will be raised incorruptible, and we…
  • 2 Peter 3:11-12 (v15) Therefore since all these things will be destroyed like this, what kind of people ought you to be in holy living and godliness, looking for…
  • Zechariah 12:12-14 (v15) The land will mourn, every family apart; the family of David’s house apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart,…

83 distinct cross-references across this passage (85 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv10, 13, 15 Teach them to be pure in heart, as they…

Teach them to be pure in heart, as they show themselves outwardly clean by washing.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–17 Exo 19:10 And the LORD said unto Moses, Go…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10–17 i.e. Command them to sanctify and cleanse themselves from…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v16 Now, at length, comes that memorable day, that terrible…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–17 And the Lord said unto Moses,.... On the fourth…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10, 11, 12, 13, 16 Sanctify the people - As Job before sent and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10, 12, 13, 16, 17 Verse 10. Sanctify them] See the meaning of this…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10, 11, 12, 13, 16 Exo 19:10. Sanctify the people — As Job sent…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10, 12, 13, 17 Sanctify them - The injunction involves bodily purification and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10, 13, 15 Garments, with their bodies, as the Jews understand by…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv16–17 on the third day in the morning, that there…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10, 11, 12, 13, 16 10. Sanctify them — By observing all manner of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10, 12, 13, 14, 16, 17 10. sanctify] viz. by enjoining ablutions and abstention from…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10, 11, 12, 13, 15, 16, 17 (10) Go unto the people, and sanctify them.—The approaching…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–17 Vers. 10-15. THE PREPARATION OF THE PEOPLE AND OF…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv10, 16 The third day the Lord will come down.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv10, 16 The Special Instructions
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 12, 14, 16 you must set them apart to me
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 16 19:10-15 In the second phase of preparation, the people…
Share