Yahweh said to Moses, “Go down, warn the people, lest they break through to Yahweh to gaze, and many of them perish.
Parallel Translations
-
Yahweh said to Moses, “Go down, warn the people, lest they break through to Yahweh to gaze, and many of them perish.
-
And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish.
-
And the LORD said unto Moses: 'Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish.
Cross-references (7)
Passages linked to Exodus 19:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Samuel 6:19 He struck of the men of Beth Shemesh, because they had looked into Yahweh’s ark, he struck fifty thousand seventy of the men. Then the people mourned, because Yahweh had struck the people with a great slaughter.
- Exodus 3:5 He said, “Don’t come close. Take off your sandals, for the place you are standing on is holy ground.”
- Hebrews 12:28-29 Therefore, receiving a Kingdom that can’t be shaken, let’s have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe, for our God is a consuming fire.
- Exodus 3:3 Moses said, “I will go now, and see this great sight, why the bush is not burned.”
- Exodus 19:12-13 You shall set bounds to the people all around, saying, ‘Be careful that you don’t go up onto the mountain, or touch its border. Whoever touches the mountain shall be surely put to death. No hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot through; whether it is animal or man, he shall not live.’ When the trumpet sounds long, they shall come up to the mountain.”
- Exodus 33:20 He said, “You cannot see my face, for man may not see me and live.”
- Ecclesiastes 5:1 Guard your steps when you go to God’s house; for to draw near to listen is better than to give the sacrifice of fools, for they don’t know that they do evil.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Exo 19:21 And the LORD said unto Moses, Go…
Exo 19:21 And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish.
Ver. 21. And many of them perish.] As the men of Bethshemesh did for prying into the ark. {1Sa 6:19} Arcana Dei, sunt Arca Dei: God’s secrets are his ark. Eorum quae scire nec datur, nec fas est, docta est ignorantia; scientiae appetentia, insaniae species. {a} Not to know what is not fit to know, is a learned ignorance; to desire to know in that case is a kind of madness. He that curiously searcheth into God’s majesty, shall be oppressed of his glory.
Read full note →
{a} Calvin.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Through curiosity to know in what form or manner…
Through curiosity to know in what form or manner I appear to thee.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said unto Moses, go down,.... As…
And the Lord said unto Moses, go down,.... As soon as he was got to the top of the mount he was bid to go down again to the bottom, with a message to the people:
charge the people, lest they break through unto the Lord to gaze; to see if they could observe any similitude or likeness of God, that they might have an idea of it in their minds, or make an image like unto it; to prevent which, the Lord, knowing the vanity and curiosity of their minds, ordered Moses to give them a strict charge not to transgress the bounds set them, or to break down or break through the fence of stones and sand, or hedge of bushes, brambles, and branches of trees, or whatever was placed for bounds:
Read full note →
and many of them perish; or "fall" (z); by the hand of God; either fall by death, or into some grievous calamity, as the men of Bethshemesh perished through looking into the ark, Sa1 6:19.
(z) Sept. "et corruant", Pagninus, Tigurine version; "et cadat", Montanus; "cadant", Junius & Tremellius, Piscator, Drusius; so Ainsworth.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the Lord said unto Moses, Go down, charge the…
the Lord said unto Moses, Go down, charge the people--No sooner had Moses proceeded a little up the mount, than he was suddenly ordered to return, in order to keep the people from breaking through to gaze--a course adopted to heighten the impressive solemnity of the scene. The strict injunctions renewed to all, whatever their condition, at a time and in circumstances when the whole multitude of Israel were standing at the base of the mount, was calculated in the highest degree to solemnize and awe every heart.
Next: Exodus Chapter 20
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain REPEATED CHARGE TO THE PEOPLE, Exo_19:21-25.
REPEATED CHARGE TO THE PEOPLE, Exo_19:21-25.
21. Go down, charge the people — We here observe how Israel had to be admonished and taught by repeated commands. Once charging them solemnly is not enough, though even Moses (Exo_19:23) thought that the charge already given, and the bounds set about the mount, were all-sufficient. Precept upon precept, line upon line, here a little and there a little, (Isa_28:10,) was God’s order in giving the knowledge of his laws, and this fact will account for the repetitions of sundry laws noticeable in the Pentateuch.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. break through] viz. the barriers that had been…
21. break through] viz. the barriers that had been erected (v. 12). Lit. pull or tear down (Jdg_6:25 al.). So v. 24.
perish] lit. fall, i.e. be struck down suddenly by the lightning.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) Lest they break through—i.e., force their way through…
(21) Lest they break through—i.e., force their way through the barrier which Moses had erected.
To gaze, and many of them perish.—Some might have perished by the execution of the orders given in Exo_19:13. But the allusion is perhaps rather to such a heaven-sent plague as destroyed the men of Beth-shemesh to the number of 50,070 (1Sa_6:19).
Read full note →
GOD’S WARNING TO THE PEOPLE AGAINST A TOO NEAR APPROACH.
(21-25) Warning was given, as soon as God announced His intention of descending upon Sinai, that the people must not approach too near. “Bounds” were set, and the people required to keep within them. Actual contact with the mountain was forbidden under penalty of death (Exo_19:12). It is evident from Exo_19:23 that the command to “set bounds” had been obeyed, and a fence erected which it would have required some force to “break through;” nor can there be any doubt that Moses had promulgated the directions, which he had received from God, forbidding any approach to the mount, and threatening death to those who should “touch” it. Yet still it is evident from this concluding paragraph of the chapter (Exo_19:21-25) that the first warning was insufficient. An intention to “break through, to gaze,” must have been entertained by many. To this intention the existing priesthood, whatever it was, were parties (Exo_19:22). It always grates upon men’s feelings to be told that they are less holy than others; and we can easily understand that those who had hitherto acted as priests to the nation would resent their exclusion from “holy ground” to which the sons of Amram were about to be admitted. Even of the people there may have been many who participated in the feeling, and thought that Moses and Aaron were “taking too much upon them, seeing that the whole congregation” was holy. Hence, a further very stringent command was requisite, and Moses, having reached the summit, was sent down again from the top to the bottom in order to enjoin upon priests and people alike, in the most solemn possible way, the necessity of their observing the bounds set.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 21-25. The further warning to the people and…
Vers. 21-25. The further warning to the people and the priests. It is very remarkable that, after all the directions given (vers. 10-13), and all the pains taken by Moses and the Israelites themselves (vers. 14, 15, 23), God should still have thought it necessary to interpose with a fresh warning, and to send Moses back from the top of the mount to the bottom, in order to communicate the renewed warning to the people. We can only suppose that, in spite of the instructions previously given and the precautions taken, there were those among the people who were prepared to "break through" the fence, and invade the mount, and who would have done so, to their own destruction (ver. 21), but for this second warning. The special mention of the "priests" (vers. 22, 24) raises the suspicion, that this proud and rebellious spirit was particularly developed among them. Accustomed to the exercise of sacred functions, they may have been inclined to regard their own purity as equal to that of Moses and Aaron; and they may even have resented their exclusion from a sacred spot to which the two sons of Amram were admitted. Apparently, they had conceived that the injunction to go through the recognised ceremonies of purification (ver. 10) did not apply to them, and had neglected to do so, on which account a special command had.to be issued, addressed to them only (ver. 22).
Charge the people lest they break throughi.e. , "lest they force a passage through the barrier made by Moses" in accordance with the command given in ver. 12. And many of them perish. Irreverent gazing on holy things was forbidden by the law, (Num_4:20) and on one occasion (1Sa_6:19) was actually punished with death. It did not, however, require a law to make it an offence, natural reason being quite sufficient to teach the duty of reverence.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:21-25 The repeated warnings that no one should break…
19:21-25 The repeated warnings that no one should break through to approach the Lord reinforced the impact of the phenomena the people had just witnessed. God is utterly transcendent, and he must be approached in the way he ordains or not at all.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.