Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Yahweh commanded him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Yahweh commanded him.

  • KJV King James Version

    And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which the LORD commanded him.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Exodus 19:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 4:29-30 Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel. Aaron spoke all the words which Yahweh had spoken to Moses, and did the signs in the sight of the people.
  • Exodus 3:16 Go and gather the elders of Israel together, and tell them, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, has appeared to me, saying, “I have surely visited you, and seen that which is done to you in Egypt.
  • 1 Corinthians 15:1 Now I declare to you, brothers, the Good News which I preached to you, which also you received, in which you also stand,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 19:7 And Moses came and called for the…

Exo 19:7 And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.

Ver. 7. Laid before their faces.] Or, Plainly proposed the mind of God. So did Paul. {παρατιθεμενος, Act 17:3} So must ministers.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And Moses came and called for the elders of…
John Wesley 1765 · Public Domain And Moses laid before their faces all these words…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. The elders of the people] The head…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 19:7-8. And Moses laid before their faces all…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Moses came and called for the elders of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Called for the elders of the people —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7–8. Moses communicates Jehovah’s purpose to the people. They…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Moses . . . Called for the elders-The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Moses came. Moses descended from the point of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain All that the Lord hath spoken we will do.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Exo_19:7-24
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 set before them all these words
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:7-8 The first phase of preparation was successful. The…

↑ Top

Share