Back to Exodus 20

Exodus 20:1-5

God spoke all these words, saying, “I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

“You shall have no other gods before me.

“You shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything that is in the heavens above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Exodus 20:1-5 sits inside this longer paragraph.

God spoke all these words, saying, “I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

“You shall have no other gods before me.

“You shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything that is in the heavens above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me, and showing loving kindness to thousands of those who love me and keep my commandments.

Read all of Exodus 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    God spoke all these words, saying,

    “I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

    “You shall have no other gods before me.

    “You shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything that is in the heavens above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

    you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,

  • KJV King James Version

    And God spake all these words, saying,

    I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

    Thou shalt have no other gods before me.

    Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

    Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And God spoke all these words, saying:

    I am the LORD thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

    Thou shalt have no other gods before Me.

    Thou shalt not make unto thee a graven image, nor any manner of likeness, of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth;

    thou shalt not bow down unto them, nor serve them; for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate Me;

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is it OK to make images?

Explore Contradictions →

Cross-references (137)

  • Deuteronomy 5:7 (v3) “You shall have no other gods before me.
  • Matthew 4:10 (v3) Then Jesus said to him, “Get behind me, Satan! For it is written, ‘You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.’ ”
  • Deuteronomy 5:6 (v2) “I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
  • Deuteronomy 5:8 (v4) “You shall not make a carved image for yourself—any likeness of what is in heaven above, or what is in the earth beneath, or that is in the…
  • Deuteronomy 5:9 (v5) You shall not bow yourself down to them, nor serve them; for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on…
Show all 100 cross-references
  • Leviticus 26:1 (vv2, 4, 5) “ ‘You shall make for yourselves no idols, and you shall not raise up a carved image or a pillar, and you shall not place any figured stone…
  • Numbers 14:18 (v5) ‘Yahweh is slow to anger, and abundant in loving kindness, forgiving iniquity and disobedience; and he will by no means clear the guilty,…
  • Psalms 81:9 (v3) There shall be no strange god in you, neither shall you worship any foreign god.
  • Deuteronomy 5:22 (v1) Yahweh spoke these words to all your assembly on the mountain out of the middle of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with…
  • Isaiah 46:9 (v3) Remember the former things of old: for I am God, and there is no other. I am God, and there is none like me.
  • Deuteronomy 4:15-19 (v4) Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire, lest you corrupt…
  • Hosea 13:4 (v2) “Yet I am Yahweh your God from the land of Egypt; and you shall acknowledge no god but me, and besides me there is no savior.
  • Deuteronomy 6:5 (v3) You shall love Yahweh your God with all your heart, with all your soul, and with all your might.
  • Deuteronomy 6:14 (v3) You shall not go after other gods, of the gods of the peoples who are around you,
  • Leviticus 26:13 (v2) I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, that you should not be their slaves. I have broken the bars of your yoke,…
  • Psalms 81:10 (v2) I am Yahweh, your God, who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it.
  • Psalms 97:7 (v4) Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods!
  • Exodus 13:3 (v2) Moses said to the people, “Remember this day, in which you came out of Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand Yahweh…
  • Jeremiah 25:6 (v3) Don’t go after other gods to serve them or worship them, and don’t provoke me to anger with the work of your hands; then I will do you no…
  • Leviticus 19:4 (v4) “ ‘Don’t turn to idols, nor make molten gods for yourselves. I am Yahweh your God.
  • Deuteronomy 27:15 (v4) ‘Cursed is the man who makes an engraved or molten image, an abomination to Yahweh, the work of the hands of the craftsman, and sets it up…
  • Acts 17:29 (v4) Being then the offspring of God, we ought not to think that the Divine Nature is like gold, or silver, or stone, engraved by art and design…
  • Revelation 16:2 (v4) The first went, and poured out his bowl into the earth, and it became a harmful and evil sore on the people who had the mark of the beast,…
  • Leviticus 19:36 (v2) You shall have just balances, just weights, a just ephah, and a just hin. I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt.
  • Deuteronomy 4:24 (v5) For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
  • Joshua 24:18-24 (v3) Yahweh drove out from before us all the peoples, even the Amorites who lived in the land. Therefore we also will serve Yahweh; for he is…
  • Genesis 17:7-8 (v2) I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to…
  • Deuteronomy 26:6-8 (v2) The Egyptians mistreated us, afflicted us, and imposed hard labor on us. Then we cried to Yahweh, the God of our fathers. Yahweh heard our…
  • Psalms 115:4-8 (v4) Their idols are silver and gold, the work of men’s hands. They have mouths, but they don’t speak. They have eyes, but they don’t see. They…
  • Jeremiah 35:15 (v3) I have sent also to you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, ‘Every one of you must return now from his…
  • 1 John 5:20-21 (v3) We know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we know him who is true, and we are in him who is true, in…
  • Exodus 34:14 (v5) for you shall worship no other god; for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God.
  • Deuteronomy 7:8 (v2) but because Yahweh loves you, and because he desires to keep the oath which he swore to your fathers, Yahweh has brought you out with a…
  • Joshua 24:19 (v5) Joshua said to the people, “You can’t serve Yahweh, for he is a holy God. He is a jealous God. He will not forgive your disobedience nor…
  • 1 Corinthians 8:6 (v3) yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things,…
  • Exodus 15:11 (v3) Who is like you, Yahweh, among the gods? Who is like you, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
  • Exodus 34:6-7 (v5) Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness…
  • Deuteronomy 5:15 (v2) You shall remember that you were a servant in the land of Egypt, and Yahweh your God brought you out of there by a mighty hand and by an…
  • Deuteronomy 6:15 (v5) for Yahweh your God among you is a jealous God, lest the anger of Yahweh your God be kindled against you, and he destroy you from off the…
  • Joshua 23:7 (v5) that you not come among these nations, these that remain among you; neither make mention of the name of their gods, nor cause to swear by…
  • Psalms 109:14 (v5) Let the iniquity of his fathers be remembered by Yahweh. Don’t let the sin of his mother be blotted out.
  • Isaiah 26:4 (v3) Trust in Yahweh forever; for in Yah, Yahweh, is an everlasting Rock.
  • Isaiah 65:6-7 (v5) “Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will repay, yes, I will repay into their bosom, your own iniquities, and the…
  • Jeremiah 10:14-16 (v4) Every man has become brutish and without knowledge. Every goldsmith is disappointed by his engraved image; for his molten image is…
  • Jeremiah 32:18 (v5) You show loving kindness to thousands, and repay the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them. The great, the…
  • Ephesians 5:5 (v3) Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the…
  • Philippians 3:19 (v3) whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.
  • Colossians 2:18 (v3) Let no one rob you of your prize by self-abasement and worshiping of the angels, dwelling in the things which he has not seen, vainly…
  • Revelation 19:10 (v3) I fell down before his feet to worship him. He said to me, “Look! Don’t do it! I am a fellow bondservant with you and with your brothers…
  • Leviticus 23:43 (v2) that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in temporary shelters when I brought them out of the land of…
  • Psalms 135:15-18 (v4) The idols of the nations are silver and gold, the work of men’s hands. They have mouths, but they can’t speak. They have eyes, but they…
  • Isaiah 42:8 (v4) “I am Yahweh. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images.
  • Isaiah 45:16 (v4) They will be disappointed, yes, confounded, all of them. Those who are makers of idols will go into confusion together.
  • Jeremiah 10:8-9 (v4) But they are together brutish and foolish, instructed by idols! It is just wood. There is silver beaten into plates, which is brought from…
  • Nahum 1:2 (v5) Yahweh is a jealous God and avenges. Yahweh avenges and is full of wrath. Yahweh takes vengeance on his adversaries, and he maintains wrath…
  • Romans 1:23 (v4) and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, four-footed animals, and…
  • Exodus 20:23 (v3) You shall most certainly not make gods of silver or gods of gold for yourselves to be alongside me.
  • Deuteronomy 5:4 (v1) Yahweh spoke with you face to face on the mountain out of the middle of the fire,
  • Psalms 29:2 (v3) Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.
  • Psalms 73:25 (v3) Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire besides you.
  • Isaiah 43:10 (v3) “You are my witnesses,” says Yahweh, “With my servant whom I have chosen; that you may know and believe me, and understand that I am he.…
  • Isaiah 44:8 (v3) Don’t fear, neither be afraid. Haven’t I declared it to you long ago, and shown it? You are my witnesses. Is there a God besides me?…
  • Ezekiel 8:10 (v4) So I went in and looked, and saw every form of creeping things, abominable animals, and all the idols of the house of Israel, portrayed…
  • Exodus 23:24 (v5) You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor follow their practices, but you shall utterly overthrow them and demolish their…
  • Numbers 14:33 (v5) Your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your prostitution, until your dead bodies are consumed in…
  • Deuteronomy 4:23-25 (v4) Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of…
  • Deuteronomy 13:10 (v2) You shall stone him to death with stones, because he has sought to draw you away from Yahweh your God, who brought you out of the land of…
  • Deuteronomy 15:15 (v2) You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and Yahweh your God redeemed you. Therefore I command you this thing today.
  • 2 Kings 17:29-35 (v3) However every nation made gods of their own, and put them in the houses of the high places which the Samaritans had made, every nation in…
  • Psalms 79:8 (v5) Don’t hold the iniquities of our forefathers against us. Let your tender mercies speedily meet us, for we are in desperate need.
  • Jeremiah 10:3-5 (v4) For the customs of the peoples are vanity; for one cuts a tree out of the forest, the work of the hands of the workman with the ax. They…
  • Acts 19:26-35 (v4) You see and hear that not at Ephesus alone, but almost throughout all Asia, this Paul has persuaded and turned away many people, saying…
  • Isaiah 44:9-20 (v4) Everyone who makes a carved image is vain. The things that they delight in will not profit. Their own witnesses don’t see, nor know, that…
  • Isaiah 46:5-8 (v4) “To whom will you compare me, and consider my equal, and compare me, as if we were the same? Some pour out gold from the bag, and weigh…
  • Jeremiah 2:9 (v5) “Therefore I will yet contend with you,” says Yahweh, “and I will contend with your children’s children.
  • Matthew 23:34-36 (v5) Therefore behold, I send to you prophets, wise men, and scribes. Some of them you will kill and crucify; and some of them you will scourge…
  • Revelation 9:20 (v4) The rest of mankind, who were not killed with these plagues, didn’t repent of the works of their hands, that they wouldn’t worship demons,…
  • Revelation 14:9-11 (v4) Another angel, a third, followed them, saying with a great voice, “If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his…
  • Revelation 22:9 (v3) He said to me, “See you don’t do it! I am a fellow bondservant with you and with your brothers, the prophets, and with those who keep the…
  • Exodus 32:1 (v4) When the people saw that Moses delayed coming down from the mountain, the people gathered themselves together to Aaron, and said to him,…
  • Exodus 34:17 (v4) “You shall make no cast idols for yourselves.
  • Leviticus 26:39-40 (v5) Those of you who are left will pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in the iniquities of their fathers they shall…
  • 1 Kings 12:28 (v4) So the king took counsel, and made two calves of gold; and he said to them, “It is too much for you to go up to Jerusalem. Look and behold…
  • 2 Chronicles 33:7 (v4) He set the engraved image of the idol, which he had made, in God’s house, of which God said to David and to Solomon his son, “In this…
  • Job 5:4 (v5) His children are far from safety. They are crushed in the gate. Neither is there any to deliver them,
  • Isaiah 14:20-21 (v5) You will not join them in burial, because you have destroyed your land. You have killed your people. The offspring of evildoers will not be…
  • Isaiah 40:18-20 (v4) To whom then will you liken God? Or what likeness will you compare to him? A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with…
  • Isaiah 42:17 (v4) “Those who trust in engraved images, who tell molten images, ‘You are our gods,’ will be turned back. They will be utterly disappointed.
  • Romans 8:7 (v5) because the mind of the flesh is hostile toward God; for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.
  • 1 Corinthians 8:4 (v3) Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other…
  • James 4:4 (v5) You adulterers and adulteresses, don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? Whoever therefore wants to be a…
  • Revelation 13:14-15 (v4) He deceives my own people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast, saying to those who dwell…
  • Exodus 32:8 (v4) They have turned away quickly out of the way which I commanded them. They have made themselves a molded calf, and have worshiped it, and…
  • Exodus 32:23 (v4) For they said to me, ‘Make us gods, which shall go before us. As for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we…
  • Leviticus 20:5 (v5) then I will set my face against that man and against his family, and will cut him off, and all who play the prostitute after him to play…
  • Leviticus 26:29 (v5) You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters.
  • Deuteronomy 4:36 (v1) Out of heaven he made you to hear his voice, that he might instruct you. On earth he made you to see his great fire; and you heard his…
  • Deuteronomy 6:4-5 (v2) Hear, Israel: Yahweh is our God. Yahweh is one. You shall love Yahweh your God with all your heart, with all your soul, and with all your…
  • Deuteronomy 7:10 (v5) and repays those who hate him to their face, to destroy them. He will not be slack to him who hates him. He will repay him to his face.
  • Deuteronomy 32:21 (v5) They have moved me to jealousy with that which is not God. They have provoked me to anger with their vanities. I will move them to jealousy…

100 distinct cross-references across this passage (137 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (28 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5 When Moses and Aaron were gone up, or had…

When Moses and Aaron were gone up, or had passed the bounds of the people, God spake thus out of the mount Horeb, that all the people heard.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–5 Exo 20:1 And God spake all these words, saying,
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–5 Or, Then, to wit, when Moses was returned into…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 Here is, I. The preface of the law-writer, Moses:…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–5 And God spake all these words,.... Which follow, commonly…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–3 All things being prepared for the solemn promulgation of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–5 The preface to the ten commandments, 1, 2.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–3 Exo 20:1. God spake all these words — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v1 The Hebrew name which is rendered in our King…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1–5 The Lord now, by his angel, delivers in an…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 The Threefold Law of the Covenant for the Covenant…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–4 I am the Lord thy God--This is a preface…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–5 THE TEN COMMANDMENTS, Exo_20:1-17.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–5 1. The Ten Words: Deu_4:13; Deu_10:4; and probably (see…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–5 (1) God spake.—It is distinctly stated in Deuteronomy that…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain On v1 Exodus 20
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–5 Vers. 1-17. THE DELIVERY OF THE MORAL LAW. Every…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 3, 4 God spake all these words.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv1, 4 Exo_20:1. All these words.] Concerning which observe
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 Exo 20:1-2
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v1 Exo 20:1 - - Exo 20:11.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Ten Commandments (vv. 1-21)
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1, 4 So Moses
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 CHAPTER 20 The Covenant Revealed
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Decalogue
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 4 house of slavery
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–5 20:1–23:33 The Sinai covenant follows very closely the form…
Share