Back to Exodus 20

Exodus 20:8-10

“Remember the Sabbath day, to keep it holy. You shall labor six days, and do all your work, but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates;

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Exodus 20:8-10 sits inside this longer paragraph.

“Remember the Sabbath day, to keep it holy. You shall labor six days, and do all your work, but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates; for in six days Yahweh made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested the seventh day; therefore Yahweh blessed the Sabbath day, and made it holy.

Read all of Exodus 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Remember the Sabbath day, to keep it holy.

    You shall labor six days, and do all your work,

    but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you, nor your son, nor your daughter, your male servant, nor your female servant, nor your livestock, nor your stranger who is within your gates;

  • KJV King James Version

    Remember the sabbath day, to keep it holy.

    Six days shalt thou labour, and do all thy work:

    But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Remember the sabbath day, to keep it holy.

    Six days shalt thou labour, and do all thy work;

    but the seventh day is a sabbath unto the LORD thy God, in it thou shalt not do any manner of work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates;

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is it necessary to keep the Sabbath?

Explore Contradictions →

Commandments (2)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (26)

  • Deuteronomy 5:14-15 (v10) but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God, in which you shall not do any work— neither you, nor your son, nor your daughter, nor…
  • Leviticus 26:2 (v8) “ ‘You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am Yahweh.
  • Leviticus 19:3 (v8) “ ‘Each one of you shall respect his mother and his father. You shall keep my Sabbaths. I am Yahweh your God.
  • Genesis 2:3 (v8) God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work of creation which he had done.
  • Exodus 31:13-16 (v8) “Speak also to the children of Israel, saying, ‘Most certainly you shall keep my Sabbaths; for it is a sign between me and you throughout…
Show all 23 cross-references
  • Leviticus 23:3 (vv8–9) “ ‘Six days shall work be done, but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation; you shall do no kind of work. It is…
  • Leviticus 19:30 (v8) “ ‘You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Yahweh.
  • Exodus 23:12 (vv8–9) “Six days you shall do your work, and on the seventh day you shall rest, that your ox and your donkey may have rest, and the son of your…
  • Exodus 16:23-30 (v8) He said to them, “This is that which Yahweh has spoken, ‘Tomorrow is a solemn rest, a holy Sabbath to Yahweh. Bake that which you want to…
  • Isaiah 56:4-6 (v8) For Yahweh says, “To the eunuchs who keep my Sabbaths, choose the things that please me, and hold fast to my covenant, I will give them in…
  • Exodus 34:21 (vv9–10) “Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest.
  • Luke 13:14 (v9) The ruler of the synagogue, being indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the multitude, “There are six days in which…
  • Exodus 16:27-28 (v10) On the seventh day, some of the people went out to gather, and they found none. Yahweh said to Moses, “How long do you refuse to keep my…
  • Numbers 15:32-36 (v10) While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day. Those who found him gathering…
  • Genesis 2:2-3 (v10) On the seventh day God finished his work which he had done; and he rested on the seventh day from all his work which he had done. God…
  • Exodus 23:9-12 (v10) “You shall not oppress an alien, for you know the heart of an alien, since you were aliens in the land of Egypt. “For six years you shall…
  • Exodus 31:13 (v10) “Speak also to the children of Israel, saying, ‘Most certainly you shall keep my Sabbaths; for it is a sign between me and you throughout…
  • Deuteronomy 24:14-22 (v10) You shall not oppress a hired servant who is poor and needy, whether he is one of your brothers or one of the foreigners who are in your…
  • Nehemiah 10:31 (v10) and if the peoples of the land bring wares or any grain on the Sabbath day to sell, that we would not buy from them on the Sabbath, or on a…
  • Nehemiah 13:15-21 (v10) In those days I saw some men treading wine presses on the Sabbath in Judah, bringing in sheaves, and loading donkeys; also with wine,…
  • Luke 23:56 (v10) They returned and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment.
  • Exodus 35:2 (v9) ‘Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be a holy day for you, a Sabbath of solemn rest to Yahweh: whoever does…
  • Deuteronomy 16:11-12 (v10) You shall rejoice before Yahweh your God: you, your son, your daughter, your male servant, your female servant, the Levite who is within…

23 distinct cross-references across this passage (26 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv8, 10 Which is by meditating the spiritual rest, by hearing…

Which is by meditating the spiritual rest, by hearing God’s word, and resting from worldly travails.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv8–10 Exo 20:8 Remember the sabbath day, to keep it…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv8–10 This word remember is here very emphatical; and,
John Gill 1763 · Public Domain On vv8–10 Remember the sabbath day, to keep it holy. By…
John Wesley 1765 · Public Domain On v8 The fourth commandment concerns the time of worship; God…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv8–9 Against profanation of the Sabbath, and
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v8 Exo 20:8-11. The fourth commandment concerns the time of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv8–10 Sabbath day, on which rest from servile work is…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v8 Remember the sabbath day--implying it was already known, and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv8–10 THE FOURTH COMMANDMENT, Exo_20:8-11.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv8–10 8. Remember] ‘Think of it always, so as never…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv8–10 (8) Remember the sabbath day.—It is pertinent to remark…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv8–10 Remember the sabbath day. The institution of the sabbath…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v8 Remember the Sabbath Day.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v8 Exo_20:8. Before Me.] That is, “in presence of Me:”…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v8 do all your work
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v8 20:8-11 The Sabbath day is kept holy when it…
Share