Back to Exodus 21

Exodus 21:28-32

“If a bull gores a man or a woman to death, the bull shall surely be stoned, and its meat shall not be eaten; but the owner of the bull shall not be held responsible. But if the bull had a habit of goring in the past, and this has been testified to its owner, and he has not kept it in, but it has killed a man or a woman, the bull shall be stoned, and its owner shall also be put to death. If a ransom is imposed on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is imposed. Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him. If the bull gores a male servant or a female servant, thirty shekels of silver shall be given to their master, and the ox shall be stoned.

World English Bible · Public Domain

Read all of Exodus 21 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “If a bull gores a man or a woman to death, the bull shall surely be stoned, and its meat shall not be eaten; but the owner of the bull shall not be held responsible.

    But if the bull had a habit of goring in the past, and this has been testified to its owner, and he has not kept it in, but it has killed a man or a woman, the bull shall be stoned, and its owner shall also be put to death.

    If a ransom is imposed on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is imposed.

    Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.

    If the bull gores a male servant or a female servant, thirty shekels of silver shall be given to their master, and the ox shall be stoned.

  • KJV King James Version

    If an ox gore a man or a woman, that they die: then the ox shall be surely stoned, and his flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall be quit.

    But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.

    If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.

    Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.

    If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And if an ox gore a man or a woman, that they die, the ox shall be surely stoned, and its flesh shall not be eaten; but the owner of the ox shall be quit.

    But if the ox was wont to gore in time past, and warning hath been given to its owner, and he hath not kept it in, but it hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and its owner also shall be put to death.

    If there be laid on him a ransom, then he shall give for the redemption of his life whatsoever is laid upon him.

    Whether it have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.

    If the ox gore a bondman or a bondwoman, he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Commandments (3)

The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.

Explore Commandments →

Cross-references (14)

  • Zechariah 11:12-13 (v32) I said to them, “If you think it best, give me my wages; and if not, keep them.” So they weighed for my wages thirty pieces of silver.…
  • Matthew 26:15 (v32) and said, “What are you willing to give me, that I should deliver him to you?” They weighed out for him thirty pieces of silver.
  • Exodus 21:22 (v30) “If men fight and hurt a pregnant woman so that she gives birth prematurely, and yet no harm follows, he shall be surely fined as much as…
  • Exodus 21:32 (v28) If the bull gores a male servant or a female servant, thirty shekels of silver shall be given to their master, and the ox shall be stoned.
  • Exodus 30:12 (v30) “When you take a census of the children of Israel, according to those who are counted among them, then each man shall give a ransom for his…
Show all 14 cross-references
  • Numbers 35:31-33 (v30) “ ‘Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death. He shall surely be put to death. “ ‘You shall take…
  • Matthew 27:3-9 (v32) Then Judas, who betrayed him, when he saw that Jesus was condemned, felt remorse, and brought back the thirty pieces of silver to the chief…
  • Genesis 9:5-6 (v28) I will surely require accounting for your life’s blood. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand…
  • Genesis 37:28 (v32) Midianites who were merchants passed by, and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmaelites for twenty…
  • Exodus 21:28-29 (v32) “If a bull gores a man or a woman to death, the bull shall surely be stoned, and its meat shall not be eaten; but the owner of the bull…
  • Leviticus 20:15-16 (v28) “ ‘If a man lies with an animal, he shall surely be put to death; and you shall kill the animal. “ ‘If a woman approaches any animal and…
  • Deuteronomy 21:1-9 (v29) If someone is found slain in the land which Yahweh your God gives you to possess, lying in the field, and it isn’t known who has struck…
  • Proverbs 13:8 (v30) The ransom of a man’s life is his riches, but the poor hear no threats.
  • Philippians 2:7 (v32) but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv28, 29, 30, 32 If the beast be punished, much more shall the…

If the beast be punished, much more shall the murderer.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv28–32 Exo 21:28 If an ox gore a man or…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv28–32 Under which you are to understand any other creatures…
John Gill 1763 · Public Domain On vv28–32 If an ox gore a man or a woman,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv28, 30, 32 Verse 28. If an ox gore a man] It…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v30 Exo 21:30. If there be laid on him a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v28 The animal was slain as a tribute to the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv28, 32 Stoned, that he may do no more harm, and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv28, 30 If an ox gore a man or a woman,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v28 28-32. If an ox gore a man — This…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv28–32 28. shall be stoned] The sanctity of human life…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv28–30 (28) The ox shall be surely stoned—i.e., he shall…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv28–32 Vers. 28-32. Injuries done by cattle to slaves and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v28 If an ox gore.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v28 MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Exo_21:28-36
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v28 Ordinances for the Protection of Life and Property
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv28, 31 an ox gores
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v28 21:28-32 If an animal caused a person’s death and…
Share